Angol-magyar online szótár

blind - Online English Department Dictionary

blind: vak |

blind - kétnyelvű szótár

blind: világtalan; ablakredőny; roló; vászonroló; ürügy; részeg; tökrészeg; vakok; megvakít; elvakít; vak; meggondolatlan; hiábavaló; tudatlan; virágtalan; virág nélküli; vakok; függöny; sztór; ablakroló; utcai vászonernyő; napellenző; lécroletta; ernyő; ellenző; szemellenző; dúcoló támfa; álarc; tettetés; kifogás; megterséges köd; álcázó bozót; álcázó farakás; kijáratot elrekesztő háló;

-------------- kifejezésekben: --------------
a blind man may perchance hit the mark: vak tyúk is talál néha szemet; apply the blind eye to sg: nem akar észrevenni vmit; as blind as a bat: nem lát messzebb az orránál; as blind as a beetle: nem lát messzebb az orránál; as blind as a mole: nem lát messzebb az orránál; be blind to one`s interests: nem látja saját érdekeit; nem nézi saját érdekeit; be blind to sy`s faults: nem látja más hibáit; be blind to the future: nem gondol a jövőre; be not blind to sg: tudatában van vminek; be struck blind: megvakul; blind alley: zsákutca; blind as a bat: vaksi; nem lát az orráig se; blind balustrade: vak korlát; tömör korlát; blind bargain: meggondolatlan vásárlás; meggondolatlan vétel; zsákbamacska; blind belt: redőnyheveder; blind boil: vak kelés; vak pattanás; blind bombing: vak bombázás; műszeres bombázás; blind chance: vakvéletlen; blind coal: láng nélküli zsíros szén; antracit; blind corner: beláthatatlan kanyar; blind country: értéktelen és nehezen hozzáférhető terület; blind curtain: vászonroletta; vászonfüggöny; blind date: harmadik személy által összehozott randevú; randevúra érkező ismeretlen; randevú ismeretlennel; blind ditch: befedett árok; befedett verem; blind drunk: részeg; tökrészeg; blind e: trémás e; blind exuse: elégtelen mentegetődzés; blind flying: vakrepülés; műszeres repülés; blind from birth: vakon született; blind gut: vakbél; zsákutca; blind hemming: láthatalan öltéssel való beszegés; blind hole: vakfurat; blind hookey: hazárd kártyajáték; blind in one eye: fél szemére vak; félszemű; blind landing: vak leszállás; műszeres leszállás; blind lantern: tolvajlámpa; blind letter: címzett által el nem fogadott levél; címzett által át nem vett levél; hiányosan címzett levél; blind man`s buff: szembekötősdi; blind nettle: árvacsalán; holtcsalán; fehércsalán; blind obedience: vak engedelmesség; blind path: zsákutca; vakcsapás; blind pig: zugkocsma; tiltott italmérés; blind pit: vakakna; blind prejudice: vak előítélet; blind radio: rádiózás; blind reader: hibásan írt címeket kibetűző postai alkalmazott; blind sap: fedett futóárok; blind shaft: vakakna; blind sheet: egyoldalasan nyomott ív; blind shell: vak lövedék; fel nem robbant lövedék; blind side: gyenge oldal; gyengéje vkinek; blind siding: holtvágány; blind spot: érzéketlenség; holtpont; csendes zóna; vakfolt; blind stitch: láthatatlan apró öltés; blind stop: ablakzsalu-ütköző; blind storey: ablaktalan emelet; blind story: csattanó nélküli történet; ablak nélküli emelet; trifórium; blind strap: redőnyheveder; blind tiger: zugkocsma; tiltott italmérés; blind to sg: vmi iránt érzéketlen; érzéketlen vmi iránt; blind to the world: züllött; részeg; részeges; blind turning: be nem látható kanyar; blind valley: zárt völgy; drink oneself blind: alaposan leissza magát; sárga földig issza magát; eff and blind: káromkodik; szitkozódik; szentségel; anyázik; fire blind: vaktában lő; találomra lő; fly blind: vakrepülést végez; get on the blind side of sy: gyenge oldalán közelít meg vkit; sebezhető oldalán közelít meg vkit; go at sg blind: vakon beleveti magát vmibe; meggondolatlanul beleveti magát vmibe; vakon fog neki vmihez; meggondolatlanul fog neki vmihez; go blind: megvakul; go blind with rage: éktelen haragra gerjed; dühbe gurul; head of the blind duty: térti osztály vezetője; térti osztály főnöke; in blind man`s holiday: alkonyatkor; esti szürkület idején; it is a case of blind leading the blind: vak vezet világtalant; look blind at sy: nem akar észrevenni vkit; play blind hookey with sg: veszélyeztet vmit; elfecsérel vmit; strike blind: vakít; megvakít; sy`s blind side: gyenge oldala vkinek; vkinek a gyenge oldala; that`s merely a blind: ezt csak falból mondja; the blind is down: a redőny le van húzva; the halt and the blind: a nyomorékok és a világtalanok; turn a blind eye to sg: elnéz vmi felett; nem akar vmit észrevenni; úgy tesz, mintha nem venne észre vmit; venetian blind: lécroletta; reluxa;

blind - EU-szótár

blind passage: vak-passzázs
blind reading: vakpróba
blind plug / plug: dugó / vakdugó
blind transmission: vakadás
breaking the blind / unblinding: kódfeltörés

blind - értelmező szótár

blind₁ (n) people who have severe visual impairments, considered as a group
blind₂ (n) a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)
blind₃ (n) a protective covering that keeps things out or hinders sight
   Hasonló: screen |
blind₄ (n) something intended to misrepresent the true nature of an activity the holding company was just a blind
   Hasonló: subterfuge |
blind₁ (v) render unable to see
blind₂ (v) make blind by putting the eyes out
blind₃ (v) make dim by comparison or conceal
   Hasonló: dim |
blind₁ (a) unable to see
   Hasonló: unsighted |
blind₂ (s) unable or unwilling to perceive or understand blind to the consequences of their actions
blind₃ (s) not based on reason or evidence blind faith | unreasoning panic
   Hasonló: unreasoning |
Ellentétes értelmű: | sighted |
  Lásd még: | sighted | blindness | blinder | blind |
------ "blind" kifejezésekben --------
blind alley (n) a street with only one way in or out
blind bend (n) a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving
blind corner (n) a street corner that you cannot see around as you are driving
blind curve (n) a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving
blind date (n) a participant in a blind date (someone you meet for the first time when you have a date with them)
blind eel (n) aquatic eel-shaped salamander having two pairs of very small feet; of still muddy waters in the southern United States
blind flying (n) using only instruments for flying an aircraft because you cannot see through clouds or mists etc.
blind gentian (n) similar to Gentiana andrewsii but with larger flowers
blind gut (n) the cavity in which the large intestine begins and into which the ileum opens
blind landing (n) using only instruments for flying an aircraft because you cannot see through clouds or mists etc.
blind person (n) a person with a severe visual impairment
blind side (n) the side on which your vision is limited or obstructed
blind snake (n) wormlike burrowing snake of warm regions having vestigial eyes
blind spot (n) a subject about which you are ignorant or prejudiced and fail to exercise good judgment
blind staggers (n) a disease of the central nervous system affecting especially horses and cattle; characterized by an unsteady swaying gait and frequent falling
blind stitching (n) stitching that is not easily seen or noticed
blind trust (n) a trust that enables a person to avoid possible conflict of interest by transferring assets to a fiduciary; the person establishing the trust gives up the right to information about the assets
double blind (n) a test procedure in which the identity of those receiving the intervention is concealed from both the administrators and the subjects until after the test is completed; designed to reduce or eliminate bias in the results
roller blind (n) a window shade that rolls up out of the way
Venetian blind (n) a window blind made of horizontal strips that overlap when closed
western blind snake (n) burrows among roots of shrubs and beneath rocks in desert and rocky hillside areas and beach sand of western United States
window blind (n) a blind for privacy or to keep out light
blind alley (n) (figurative) a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement
blind date (n) a date with a stranger
blind gentian (n) gentian of eastern North America having tubular blue or white flowers that open little if at all
blind spot (n) the point where the optic nerve enters the retina; not sensitive to light
fly blind (v) fly an airplane solely by relying on instruments
turn a blind eye (v) refuse to acknowledge
blind drunk (s) very drunk

A(z) blind szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

curtain | drape | drapery | mantle | pall | protection | protective cover | protective covering | shutter | window blind | blinder | blinker | winker | concealment | cover | covert | screen | deceit | deception | misrepresentation | people | blind person | darken | alter | change | modify | abacinate | bedazzle | daze | dazzle | seel | snow-blind | unperceiving | unperceptive | irrational | blinded | blindfold | blindfolded | color-blind | colour-blind | dazzled | deuteranopic | green-blind | dim-sighted | near-blind | purblind | sand-blind | visually challenged | visually impaired | eyeless | sightless | unseeing | protanopic | red-blind | snow-blind | snow-blinded | stone-blind | blue-blind | tritanopic |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.