_______________________________childbirth: szülés; lebetegedés; vajúdás;
-------------- kifejezésekben: -------------- die in childbirth: szülésben meghal; gyermekszülésben meghal; gyermekágyban meghal; throes of childbirth: szülési fájdalom; _______________________________secret childbirth: anonim szülés childbirth / confinement: szülés birth assistant / childbirth assistant / doula / labour coach: dúla Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth / Maternity Protection Convention, 1919: Egyezmény a nők foglalkoztatásáról szülés előtt és után / Egyezmény az anyaság védelméről, 1919
childbirth1 (n) the parturition process in human beings; having a baby; the process of giving birth to a child Hasonló: accouchement | childbearing | vaginal birth | ------ "childbirth" kifejezésekben -------- Bradley method of childbirth (n) a method that prepares a mother for natural childbirth by providing education and exercises and nutrition and techniques of breathing and relaxation (with the assistance of the father) Lamaze method of childbirth (n) a method that prepares a mother for natural childbirth; the pregnant woman (in classes and at home) practices (usually with the help of a coach) and learns about the physiology of childbirth and techniques of relaxation, concentration, and breathing Leboyer method of childbirth (n) a method of childbirth that tries to minimize the trauma for the newborn; delivery occurs in a quiet dimly lit room and the infant's head is not pulled and immediate bonding between mother and child is encouraged natural childbirth (n) labor and childbirth without medical intervention; no drugs are given to relieve pain or aid the birth process Read method of childbirth (n) a method of natural childbirth that assumes it is a normal process and that the pain is largely psychological; involves education and breathing exercises to foster relaxation and other exercises
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |