 A lost forma a lose ragozott alakja is lehet. -------------- kifejezésekben: --------------
all is lost: minden elveszett; be lost in admiration: elmerül vminek a csodálatában; be lost in sg: elmerül vmiben; belemélyed vmibe; be lost upon sy: nincs hatással vkire; feel like a lost sheep: nem leli helyét; idegenül érzi magát; get lost: eltéved; get lost eventually: kézen-közön elvész; give sy up for lost: elveszettnek tekint vkit; lemond a további kutatásról vki után; elveszettnek; have lost one`s wits: eszét veszti; megbolondul; meghibban; he who hesitates is lost: elvész aki habozik; elvész, aki habozik; i have lost my bearings: nem tudok eligazodni; nem ismerem ki magam; if i haven`t gone a lost my key!: hát nem elvesztettem a kulcsomat!; it is all through me that he lost his train: teljesen az én hibám, hogy lekésett a vonatról; it is through me that he lost his train: miattam késte le a vonatot; az én hibám, hogy lekésett a vonatról; lose, lost: elveszít; elveszteget; elpocsékol; elmulaszt; lekésik vmiről; lemarad vmiről; késik (óra); veszít; vereséget szenved; kikap; lost in the mist of time: elveszett az idő homályában; lost in thought: gondolataiban elmerülve; lost sheep: elveszett bárány; lost time is never found again: az elveszett idő nem tér vissza soha többé; make up for lost time: pótolja az elveszett időt; make up lost ground: visszanyeri az elvesztett területet; behozza a lemaradást; make up the lost day: pótolja a mulasztott napot; my hand has lost its cunning: a kézügyességem már nem a régi; recovery of lost influence: elvesztett befolyás visszaszerzése; the joke was lost upon him: nem értette meg a viccet; funds lost: eltűnt pénzeszközök
drop-out / dropout / lost to follow-up: vizsgálatból kieső
SLTD database / Stolen and Lost Travel Documents database: SLTD / SLTD-adatbázis / ellopott és elvesztett úti okmányok adatbázisa / ellopott és elvesztett úti okmányokat tartalmazó adatbázis
lost1 (n) people who are destined to die soon
Hasonló: doomed |
lost1 (a) no longer in your possession or control; unable to be found or recovered lost friends | his lost book | lost opportunities
lost3 (a) spiritually or physically doomed or destroyed a lost generation | a lost ship | the lost platoon
lost4 (a) not gained or won a lost prize
lost2 (s) having lost your bearings; confused as to time or place or personal identity the anesthetic left her completely disoriented
Hasonló: confused | disoriented |
lost5 (s) incapable of being recovered or regained
lost6 (s) not caught with the senses or the mind
Hasonló: missed |
lost7 (s) deeply absorbed in thought lost in thought | a preoccupied frown
Hasonló: bemused | deep in thought | preoccupied |
lost8 (s) perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment bewildered and confused | a cloudy and confounded philosopher | just a mixed-up kid | she felt lost on the first day of school
Hasonló: at sea | baffled | befuddled | bemused | bewildered | confounded | confused | mazed | mixed-up |
lost9 (s) unable to function; without help
Hasonló: helpless |
Ellentétes értelmű: | found | saved | won |
Lásd még: | found | saved | won |
------ "lost" kifejezésekben --------
lost cause (n) a defeated cause or a cause for which defeat is inevitable
Lost Tribes (n) the ten Tribes of Israel that were deported into captivity in Assyria around 720 BC (leaving only the tribes of Judah and Benjamin)
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
lost - kétnyelvű szótár kifejezések