| A keresett szó rövidsége miatt szűkítettük a keresés eredményeit. discard sg: selejtez [már nem szükséges vagy nem használható dolgokat kidob, eldob]
think over: átgondol / végiggondol / megfontol
offer sy sg: megkínál Megkínálhatom borral? May I offer you some wine?
is about sg: szól valamiről [pl. egy könyv, történet]
seek to do sg: megkísérel vmit megtenni
keen to do sg: nagyon szeretne
force sg on sy: oktrojál
write sg on sg: ráír
repay sy for sg: meghálál Will I ever be able to repay him for all that kindness? Vajon meg tudom valaha is hálálni neki azt a sok kedvességet?
stand up for sg: kiáll valami mellett
catch sy up on sg: informál [tájékoztat valakit arról, amirõl az illetõ lemaradt]
entice sy with sg: biztat vkit vmivel
read sg cursorily: beleolvas [felületesen átnéz, átolvas valamit]
can't help doing sg: nem tudja megállni I couldn't help laughing. Nem tudtam megállni nevetés nélkül.
take sg for granted: természetesnek vesz / nyilvánvalónak tekint
duty bound to do sg: becsületbeli kötelességének érzi
gain insight into sg: betekintést nyer / bepillantást nyer
talk over / talk sg over: átbeszél [alaposan megbeszél vmit vkivel]
show (sy) gratitude for sg: meghálál They never showed me gratitude for the work I did. Soha nem háláták meg a munkámat.
tear apart / tear sg apart: összetép He tore the chain apart. Szétszakította a láncot.
observe / keep sg in sight: szem előtt tart
take sg into consideration: figyelemmel van vmire
put on hold / put sg on hold: felfüggeszt
suspect sy of sg / insinuate: gyanúsít
bounce off / bounce sg off sy: kipróbál vmit vkin I’d like to bounce an alternative plan off you. Szeretnék tesztelni rajtad egy alternatív tervet.
draw someone's attention to sg: figyelmébe ajánl
borrow sg from sy / ask sy for sg: elkér [valamit valakitõl]
keep sg up, maintain its standard: szinten tart
clarify / specify / specify sg further: pontosít
bother with sg / have problems with sg: bajlódik vmivel Don't bother with those people any more. Ne is foglalkozz azokkal az emberekkel többé! bothers
threaten to do sg / hold out the prospect of: kilátásba helyez
learning about sg / getting asquainted with sy: ismerkedés [ismeretek szerzése valamirõl vagy valakirõl]
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
sg - Online English Department Dictionary