wine press: szőlőprés
wine pressing: szőlőpréselés
wine bar / winery: borozó
wine cellar; winery: borospince
wine grower; wine maker / viniculturist: borász
wine: bor;
-------------- kifejezésekben: --------------
a drop of wine: egy kevés bor; antimonial wine: antimon bor; be in wine: borközi állapotban van; bottled wine: palackozott bor; bread and wine: a kenyér és a bor színe alatt; connoisseur in wine: borszakértő; dilute wine with water: bort vizez; megkereszteli a bort; drink wine neat: tisztán issza a bort; drug sy`s wine: kábítószert kever vki borába; dry wine: száraz bor; flowers of wine: borvirág; pimpó; flushed with wine: ittasan; bortól felhevülve; bortól kipirulva; italtól felhevülve; italtól kipirulva; full wine: karakteres bor; nehéz bor; testes bor; good wine: jó bor; jó minőségű bor; good wine needs no bush: jó bornak nem kell cégér; hard wine: karcos bor; éretlen bor; have a chat over a glass of wine: elbeszélget egy pohár bor mellett; elborozgat; eliddogál; i never take wine: sohasem iszom bort; sohasem fogyasztok bort; let down the wine: felvizezi a bort; bort vizez; bort felvizez; let us take a glass of wine: igyunk egy pohár bort; igyunk meg egy pohár bort; mulled wine: forralt bor; pure wine: tiszta bor; színbor; quinine wine: kínabor; rack off wine: bort lefejt; rack wine: bort lefejt; ropy wine: nyúlós bor; zákányos bor; small wine: könnyű bor; vinkó; lőre; smooth wine: sima bor; kellemes ízű bor; zamatos bor; table wine: asztali bor; take wine neat: tisztán issza a bort; take wine to one`s lunch: bort iszik az ebédhez; tap wine: bort fejt; tent wine: édes spanyol vörösbor; this wine is good stuff: ez a bor kitűnő; velvety wine: olajszerű bor; sűrű bor; csúszós bor; white wine: fehér bor; wine and dine sy: jól tart vkit; wine and water: vizezett bor; vízzel kevert bor; wine befogs the senses: a bor eltompítja az értelmet; a bor elhomályosítja az értelmet; wine cooler: pezsgősvödör; wine gallon: 3,78 liter; wine is not good for me: a bor nem tesz jót nekem; wine list: borlap; itallap; wine of good body: testes bor; wine upsets him: megárt neki a bor; nem bírja a bort a gyomra; wine with a body: testes bor; Tokay wine: Tokaji
fruit wine: gyümölcsbor
still wine: csendes bor
wine sector: borágazat
quality wine: minőségi bor
wine vinegar: borecet
varietal wine: fajtabor
sparkling wine: pezsgő
wine grape variety: borszőlőfajta
honey wine / wine mead: mézbor
wine of overripe grapes: túlérett szőlőből készült bor
Wine Interregional Group: „Bor” régióközi csoport
bottoms / lees / wine lees: borseprő
new wine still in fermentation: még erjedésben lévő újbor
wine yeast / yeast for wine production: borélesztő
spirit distilled from wine / wine spirit: borpárlat
International Office of Vine and Wine / OIV: Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Hivatal / OIV
International Organisation of Vine and Wine / OIV: Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet / OIV
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine: Megállapodás a Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet létrehozásáról
wine1 (n) fermented juice (of grapes especially)
Hasonló: vino |
wine2 (n) a red as dark as red wine
Hasonló: wine-colored | wine-coloured |
wine1 (v) drink wine
wine2 (v) treat to wine
Lásd még: | winy | winey | wine | vinous | vinify | winery | vinaceous |
------ "wine" kifejezésekben --------
altar wine (n) used in a communion service
blush wine (n) pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began
Bordeaux wine (n) any of several red or white wines produced around Bordeaux, France or wines resembling them
Burgundy wine (n) red table wine from the Burgundy region of France (or any similar wine made elsewhere)
California wine (n) any of various wines produced in California
Canary wine (n) a sweet white wine from the Canary Islands
dessert wine (n) still sweet wine often served with dessert or after a meal
fortified wine (n) wine to which alcohol (usually grape brandy) has been added
generic wine (n) a wine that is a blend of several varieties of grapes with no one grape predominating; a wine that does not carry the name of any specific grape
jug wine (n) inexpensive wine sold in large bottles or jugs
May wine (n) a punch made of Moselle and sugar and sparkling water or champagne flavored with sweet woodruff
mulled wine (n) wine heated with sugar and spices and often citrus fruit
mushroom wine sauce (n) brown sauce with mushrooms and red wine or Madeira
New Zealand wine berry (n) graceful deciduous shrub or small tree having attractive foliage and small red berries that turn black at maturity and are used for making wine
pink wine (n) pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began
port wine (n) sweet dark-red dessert wine originally from Portugal
red wine (n) wine having a red color derived from skins of dark-colored grapes
Rhine wine (n) any of several white wines from the Rhine River valley in Germany (`hock' is British usage)
Rhone wine (n) any of various wines from the Rhone River valley in France
rose wine (n) pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began
sacramental wine (n) used in a communion service
sparkling wine (n) effervescent wine
spirits of wine (n) rectified ethyl alcohol
straw wine (n) sweet wine from grapes partially sun-dried on the vine or on straw mats
table wine (n) wine containing not more than 14 percent alcohol usually served with a meal
varietal wine (n) a wine made principally from one grape and carrying the name of that grape
white wine (n) pale yellowish wine made from white grapes or red grapes with skins removed before fermentation
wine bar (n) a bar that serves only wine
wine barrel (n) a barrel that holds wine
wine bottle (n) a bottle for holding wine
wine bucket (n) a bucket of ice used to chill a bottle of wine
wine cask (n) a barrel that holds wine
wine cellar (n) storage space where wines are stored
wine cooler (n) a bucket of ice used to chill a bottle of wine
wine lover (n) a connoisseur of fine wines; a grape nut
wine maker (n) someone who makes wine
wine making (n) the craft and science of growing grapes and making wine
wine merchant (n) someone who sells wine
wine palm (n) fishtail palm of India to Malay Peninsula; sap yields a brown sugar (jaggery) and trunk pith yields sago
wine sauce (n) white or veloute sauce with wine and stock variously seasoned with onions and herbs; for fish or meat
wine steward (n) a waiter who manages wine service in a hotel or restaurant
wine taster (n) a taster who evaluates the quality of wines
wine tasting (n) a gathering of people to taste and compare different wines
wine vinegar (n) vinegar made from wine
wine waiter (n) a waiter who manages wine service in a hotel or restaurant
wine maker (n) distillery where wine is made
wine palm (n) tall fan palm of Africa and India and Malaysia yielding a hard wood and sweet sap that is a source of palm wine and sugar; leaves used for thatching and weaving
wine and dine (v) eat sumptuously
wine and dine (v) provide with food and drink, usually lavishly
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
wine - Online English Department Dictionary