token candidate: alibi-jelölt candidate of sciences: tudományok kandidátusa [CSc, an earlier scientific qualification before
the introduction of Ph.D. degree ]
_______________________________candidate: pályázó; jelölt; kandidátus;
-------------- kifejezésekben: -------------- candidate in historical studies: történelemtudomány kandidátusa; plump for a candidate: csak egy jelöltre szavaz; pull for a candidate: jelölt érdekében érvényesíti befolyását; pusszíroz egy jelöltet; put in a candidate: képviselőjelöltet megválaszt; set up a candidate: jelöltet állít; stand as a candidate: jelölteti magát; stand as candidate: jelöltséget vállal; jelölteti magát; unopposed candidate: egyetlen jelölt; _______________________________candidate list: jelöltlista candidate for substitution: helyettesítendő anyag / helyettesítésre jelölt anyag application number / candidate number: pályázói azonosító szám CC / candidate country / candidate state: tagjelölt ország / tagjelölt állam successful applicant / successful candidate: sikeres jelölt / sikeres pályázó potential candidate / potential candidate country: potenciális tagjelölt / potenciális tagjelölt ország candidate or potential candidate country / enlargement country: bővítési ország to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections: választásra jogosult és választható a helyhatósági választásokon The Candidate Countries Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechte: A tagjelölt országok: Törökország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság*, Montenegró*, Szerbia* és Albánia*, a stabilizációs és társulási folyamat országa és egyben potenciális jelölt: Bosznia-Hercegovina, valamint az Európai Gazdasági Térség EFTA-tagorsz
candidate1 (n) a politician who is running for public office Hasonló: campaigner | nominee | candidate2 (n) someone who is considered for something (for an office or prize or honor etc.) Hasonló: prospect | ------ "candidate" kifejezésekben -------- job candidate (n) an applicant who is being considered for a job write-in candidate (n) a candidate for public office whose name does not appear on the ballot and so must be written on the ballot by the voters
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |