_______________________________five: öt;
-------------- kifejezésekben: --------------
all five: dupla ötös; allow five p.c. interest on deposits: öt százalék kamatot fizet a betétek után; be five pounds to the good: öt font haszna van; öt font nyeresége van; öt fontot keres vmin; be five shillings in pocket: öt shillingje van; öt shillinget keresett; öt shillinget nyert; be five shillings out of pocket: öt shillinget költött; öt shillinget vesztett; öt shillinget veszített; be out for five seconds: öt másodpercre kiáll a játékból; cast off five stitches: öt szemet fogyaszt; children of five years and under: ötéves és fiatalabb gyermekek; ötéves és annál fiatalabb gyermekek; come across with five dollars: kirukkol öt dollárral; előhozakodik öt dollárral; come off five pounds to the good: öt font haszna van; öt font keresete van; öt font nyeresége van; öt fontot keres vmin; cut up into five suits: öt öltöny szabható ki belőle; öt öltöny telik ki belőle; decimal five: nulla egész öt tized; five all: öt-öt; five and half: öt és fél; hatodfél; five days after sight: lát után öt nappal; five days running: egymást követő öt nap; egymást követő öt napon; öt nap egyfolytában; öt nap egymás után; öt egymás utáni nap; öt egymás utáni napon; five drops to be taken three times a day: naponta háromszor öt cseppet kell bevenni; five into eleven goes twice and one over: tizenegyben az öt megvan kétszer és marad egy; five long miles: jó öt mérföld; jó öt mérföldnyire; five minutes past six: öt perccel múlt hat; five parts of the world: öt világrész; öt földrész; five past six: öt perccel múlt hat; five places of decimals: öt tizedes pontosságig; five pounds just as it stands: pontosan öt font; five pounds too much: öt fonttal több a kelleténél; five senses: öt érzékszerv; five to the power two: öt a négyzeten; öt a másodikon; five wits: öt érzékszerv; ész; for as little as five dollars: mindössze öt dollárért; potom öt dollárért; get five years: öt évet kap; he is five years my elder: öt évvel idősebb nálam; he left there at five: ötkor ment el onnan; he put his last five shillings on a racer: egy versenylóra tette fel utolsó öt shillingjét; i am five dollars to the bad: öt dollárral vagyok adós; öt dollár a veszteségem; if you could spring to five hundred pounds: ha el tudnál menni ötszáz fontig; it costs five dollars: öt dollárba kerül; it is full five mile from here: jó öt mérföldnyire van innen; it is past five: öt óra múlt; öt óra elmúlt; it must be all of five miles: megvan az jó öt mérföld; journey in five hops: repülőút öt leszállással; repülőút öt szakaszban; know how many beans make five: ravasz; ügyes; érti a csíziót; őt sem a gólya költötte; ő sem esett a feje lágyára; tudja, hányadán áll; tudja, mitől döglik a légy; lay five pounds on a horse: öt fontot tesz egy lóra; öt fonttal megfogad egy lovat; my watch is five minutes out: az órám öt percet késik; az órám öt percet siet; near upon five o`clock: mindjárt öt óra; majdnem öt óra; nem sok hiányzik az öt órából; nest with five young ones: fészek öt fiókával; on the stroke of five: pontosan öt órakor; percre pontosan öt órakor; pot measuring five inches over: öt hüvelyk átmérőjű fazék; öt hüvelyk átmérőjű edény; öt hüvelyk átmérőjű cserép; put me down for five dollars: öt dollárt jegyzek; öt dollárt megajánlok; quarter past five: negyed hat; sentence to five years penal servitude: ötévi fegyházra ítél; take five hundred dollars a week: heti ötszáz dollárt keres; heti ötszáz dollárt forgalmaz; the book ran into five edition: öt kiadás jelent meg; the five something train: az öt óra nem tudom hány perckor induló vonat; the hotel can accommodate five hundred guests: a szálloda ötszáz személy befogadására képes; the sum-total reaches five pounds: a végösszeg öt fontot tesz ki; a végösszeg öt fontra rúg; three hundred and five: háromszázöt; three point five: három egész öt tized; turn over five hundred pounds a week: hetente ötszáz fontot forgalmaz; ötszáz font a heti forgalma; two and three makes five: kettő meg három az öt; we are five all: öt-ötre állunk; Five Eyes / UKUSA: Öt szem
Completing Europe's Economic and Monetary Union / Five Presidents' Report: Az európai gazdasági és monetáris unió megvalósítása / az öt elnök jelentése
E3 plus 3 / E3+3 / EU3 plus 3 / P5+1 / five plus one group / three plus three group: E3+3 / P5+1
five1 (n) the cardinal number that is the sum of four and one
Hasonló: 5 | cinque | fin | fivesome | little phoebe | pentad | phoebe | quint | quintet | quintuplet | v |
five2 (n) a team that plays basketball
Hasonló: basketball team |
five3 (n) a playing card or a domino or a die whose upward face shows five pips
Hasonló: five-spot |
five1 (s) being one more than four
Hasonló: 5 | v |
------ "five" kifejezésekben --------
five dollar bill (n) a United States bill worth 5 dollars
five hundred (n) the cardinal number that is the product of one hundred and five
five iron (n) middle-distance iron
Five Nations (n) a league of Iroquois tribes including originally the Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga and Seneca (the Five Nations); after 1722 they were joined by the Tuscarora (the Six Nations)
five spice powder (n) Chinese seasoning made by grinding star anise and fennel and pepper and cloves and cinnamon
five hundred (n) a card game similar to ecarte; each player is dealt 5 cards and the player making trump must take 3 tricks to win a hand
take five (v) take a break for five minutes
five hundred (s) denoting a quantity consisting of 500 items or units
one hundred five (s) being five more than one hundred
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
five - kétnyelvű szótár