_______________________________mountain: hegy; nagy halom; nagy tömeg; nagy rakás;
-------------- kifejezésekben: -------------- green mountain state: vermont; it`s the mountain in labour: a hegy vajúdik; lie under a mountain: hegy lábánál fekszik; mountain ash: veres berkenye; mountain chain: hegylánc; mountain dew: kisüsti; mountain entrapment: vízmosás-kötés; mountain fastness: fellegvár; bagolyvár; búvóhely; mountain goat: hegyi kecske; mountain lion: puma; mountain peak: hegycsúcs; mountain range: hegylánc; mountain wreathed with mist: ködbe burkolt hegy; rocky mountain maple: törpe juhar; rocky mountain sheep: kanadai vadjuh; subdued mountain: lepusztult hegy; _______________________________mountain community: hegyvidéki közösség mountain breeze / mountain wind: leszálló szél chickasaw plum / mountain cherry: keskenylevelű cseresznyeszilva MT OBSC / MTOS / mountain obscuration: MT OBSC / hegy takarásban compensatory allowance for mountain and hill farming: hegyvidéki gazdálkodáshoz nyújtott kompenzációs támogatás AEM / European Association of Elected Representatives from Mountain Areas: AEM / Hegyvidéki Területek Képviselőinek Európai Szövetsége
mountain1 (n) a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill Hasonló: mount | mountain2 (n) (often followed by `of') a large number or amount or extent a deal of trouble | a lot of money | he made a mint on the stock market | see the rest of the winners in our huge passel of photos | it must have cost plenty | a slew of journalists | a wad of money Hasonló: batch | deal | flock | good deal | great deal | hatful | heap | lot | mass | mess | mickle | mint | muckle | passel | peck | pile | plenty | pot | quite a little | raft | sight | slew | spate | stack | tidy sum | wad | Lásd még: | mountainous | mountaineer | ------ "mountain" kifejezésekben -------- Allegheny mountain spurge (n) low semi-evergreen perennial herb having small spikes of white or pinkish flowers; native to southern United States but grown elsewhere American mountain ash (n) a variety of mountain ash Balkan Mountain Range (n) the major mountain range of Bulgaria and the Balkan Peninsula Bernese mountain dog (n) large powerful long-haired black-coated Swiss dog with deep tan or russet markings on legs and white blaze and feet and chest marking; formerly used for draft Blue Mountain tea (n) goldenrod of eastern America having aromatic leaves from which a medicinal tea is made Brewer's mountain heather (n) semi-prostrate evergreen herb of western United States dwarf mountain pine (n) low shrubby pine of central Europe with short bright green needles in bunches of two European mountain ash (n) Eurasian tree with orange-red berrylike fruits Greater Swiss Mountain dog (n) the largest of the four Swiss breeds Green Mountain State (n) a state in New England Kennesaw Mountain (n) battle of the American Civil War (1864); Union forces under William Tecumseh Sherman were repulsed by Confederate troops under Joseph Eggleston Johnston mountain alder (n) small shrubby maple of eastern North America; scarlet in autumn mountain andromeda (n) ornamental evergreen shrub of southeastern United States having small white bell-shaped flowers mountain anemone (n) silky-foliaged herb of the Rocky Mountains with bluish-white flowers mountain ash (n) any of various trees of the genus Sorbus mountain avens (n) creeping evergreen shrub with large white flowers; widely distributed in northern portions of Eurasia and North America mountain azalea (n) creeping mat-forming evergreen shrub of high mountain regions of northern hemisphere grown for its rose-pink flowers mountain beaver (n) bulky nocturnal burrowing rodent of uplands of the Pacific coast of North America; the most primitive living rodent mountain bike (n) a bicycle with a sturdy frame and fat tires; originally designed for riding in mountainous country mountain birch (n) birch of western United States resembling the paper birch but having brownish bark mountain blacksnake (n) large harmless shiny black North American snake mountain bladder fern (n) fern of rocky mountainous areas of hemisphere mountain blue berry (n) erect blueberry of western United States having solitary flowers and somewhat sour berries mountain box (n) evergreen mat-forming shrub of North America and northern Eurasia having small white flowers and red berries; leaves turn red in autumn mountain chain (n) a series of hills or mountains mountain chinchilla (n) a rodent native to the mountains of Chile and Peru and now bred in captivity mountain clematis (n) climber of northeastern North America having waxy purplish-blue flowers mountain climber (n) someone who climbs mountains mountain climbing (n) the activity of climbing a mountain mountain clubmoss (n) of northern Europe and America; resembling a miniature fir mountain cranberry (n) low evergreen shrub of high north temperate regions of Europe and Asia and America bearing red edible berries mountain daisy (n) boreal or alpine sandwort mountain devil (n) erect bushy shrub of eastern Australia having terminal clusters of red flowers yielding much nectar mountain ebony (n) small East Indian tree having orchid-like flowers and hard dark wood mountain everlasting (n) a variety of cat's foot mountain fern (n) common European mountain fern having fragrant lemon or balsam scented fronds mountain fetterbush (n) ornamental evergreen shrub of southeastern United States having small white bell-shaped flowers mountain fever (n) caused by rickettsial bacteria and transmitted by wood ticks mountain four o'clock (n) leafy wildflower with lavender-pink flowers that open in the evening and remain through cool part of the next day; found in open woods or brush in mountains of southern Colorado to Arizona and into Mexico mountain goat (n) sure-footed mammal of mountainous northwestern North America mountain gorilla (n) gorilla of Kivu highlands mountain grape (n) ornamental evergreen shrub of Pacific coast of North America having dark green pinnate leaves and racemes of yellow flowers followed by blue-black berries mountain heath (n) small shrub with tiny evergreen leaves and pink or purple flowers; Alpine summits and high ground in Asia and Europe and United States mountain hemlock (n) large evergreen of western United States; wood much harder than Canadian hemlock mountain hollyhock (n) perennial of northwestern United States and western Canada resembling a hollyhock and having white or pink flowers mountain lady's slipper (n) leafy plant having a few stems in a clump with 1 white and dull purple flower in each upper leaf axil; Alaska to northern California and Wyoming mountain laurel (n) a North American evergreen shrub having glossy leaves and white or rose-colored flowers mountain lily (n) Japanese lily with golden rays mountain lion (n) large American feline resembling a lion mountain male fern (n) a fern of the genus Dryopteris mountain man (n) a man who lives on the frontier mountain maple (n) small shrubby maple of eastern North America; scarlet in autumn mountain mint (n) any of a number of perennial herbs of the genus Pycnanthemum; eastern North America and California mountain nyala (n) shaggy antelope of mountains of Ethiopia mountain oak (n) tall timber tree with hard heavy pinkish or light brown wood mountain paca (n) rodent of mountains of western South America mountain parsley fern (n) fern of Europe and Asia Minor having short slender rhizome and densely tufted bright green fronds resembling parsley mountain partridge (n) California partridge; slightly larger than the California quail mountain pass (n) the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks mountain peak (n) the summit of a mountain mountain phlox (n) low tufted perennial phlox with needlelike evergreen leaves and pink or white flowers; native to United States and widely cultivated as a ground cover mountain pine (n) evergreen tree of New Zealand resembling the kawaka mountain pride (n) mat-forming plant with deep pink flowers on short erect leafy stems; rocky places at high elevations from Oregon to California mountain quail (n) California partridge; slightly larger than the California quail mountain range (n) a series of hills or mountains mountain rice (n) valuable forage grass of dry upland areas and plains of western North America to northern Mexico mountain rimu (n) low-growing to prostrate shrub with slender trailing branches; New Zealand mountain rose (n) European alpine rose with crimson flowers mountain sandwort (n) boreal or alpine sandwort mountain sheep (n) any wild sheep inhabiting mountainous regions mountain sickness (n) nausea and shortness of breath experienced by mountain climbers above ten thousand feet mountain skink (n) frequents oak and pine habitats in rocky mountainous areas of United States southwest and Mexico mountain spinach (n) Asiatic plant resembling spinach often used as a potherb; naturalized in Europe and North America mountain spleenwort (n) a spleenwort of eastern North America Mountain Standard Time (n) standard time in the 7th time zone west of Greenwich, reckoned at the 105th meridian west; used in the mountain states of the United States mountain starwort (n) boreal or alpine sandwort Mountain State (n) a state in east central United States mountain sumac (n) common nonpoisonous shrub of eastern North America with compound leaves and green paniculate flowers followed by red berries mountain swamp gum (n) medium-sized swamp gum of New South Wales and Victoria mountain tea (n) creeping shrub of eastern North America having white bell-shaped flowers followed by spicy red berrylike fruit and shiny aromatic leaves that yield wintergreen oil mountain tent (n) a lightweight tent with a floor; flaps close with a zipper Mountain Time (n) standard time in the 7th time zone west of Greenwich, reckoned at the 105th meridian west; used in the mountain states of the United States mountain trail (n) a trail through mountainous country mountain viscacha (n) a rodent native to the mountains of Chile and Peru and now bred in captivity mountain watercress (n) mat-forming perennial found in cold springs of the eastern United States mountain zebra (n) narrow-striped nearly extinct zebra of southern Africa New Zealand mountain pine (n) New Zealand shrub old man of the mountain (n) whitish hairy plant with featherlike leaves and a few stout stems each bearing an especially handsome solitary large yellow flower head; mountainous regions north central United States Rocky Mountain bee plant (n) plant of western North America having trifoliate leaves and white or pink spider-shaped flowers; sometimes used as an ornamental Rocky Mountain bighorn (n) wild sheep of mountainous regions of western North America having massive curled horns Rocky Mountain bristlecone pine (n) small slow-growing upland pine of western United States (Rocky Mountains) having dense branches with fissured rust-brown bark and short needles in bunches of 5 and thorn-tipped cone scales; among the oldest living things some over 4500 years old Rocky Mountain dogbane (n) North American plant similar to common dogbane Rocky Mountain goat (n) sure-footed mammal of mountainous northwestern North America Rocky Mountain jay (n) a Canada jay with a white head; widely distributed from Montana to Arizona Rocky Mountain National Park (n) a national park in Colorado having mountains and lakes and streams and forests Rocky mountain pinon (n) small compact two-needled pinon of southwestern United States; important as a nut pine Rocky Mountain sheep (n) wild sheep of mountainous regions of western North America having massive curled horns Rocky Mountain spotted fever (n) caused by rickettsial bacteria and transmitted by wood ticks Rocky Mountain whitefish (n) whitefish of the western United States and Canada Swiss mountain pine (n) low shrubby pine of central Europe with short bright green needles in bunches of two Western mountain ash (n) an ash of the western coast of North America white mountain ash (n) large tree with dark compact bark on lower trunk but smooth and white above; yields lumber similar to that of European or American ashes yellow mountain saxifrage (n) tufted evergreen perennial having ciliate leaves and yellow corymbose flowers often spotted orange mountain alder (n) tree of western United States mountain ash (n) tree having wood similar to the alpine ash; tallest tree in Australia and tallest hardwood in the world mountain cranberry (n) tart red berries similar to American cranberries but smaller mountain devil (n) desert lizard that feeds on ants mountain laurel (n) Pacific coast tree having aromatic foliage and small umbellate flowers followed by olivelike fruit; yields a hard tough wood mountain lily (n) showy white-flowered perennial of New Zealand mountain pine (n) tall pine of western North America with stout blue-green needles; bark is grey-brown with rectangular plates when mature mountain ash (n) low-growing ash of Texas mountain pine (n) low shrubby pine of central Europe with short bright green needles in bunches of two
_______________________________to make a mountain out of a molehill bolhából elefántot - All of us thought that calling the boy a thief was making a mountain out of a molehill.
- Mindannyian úgy gondoltuk, hogy a fiút tolvajnak nevezni ugyancsak túlzás volt, nem kell rögtön bolhából is elefántot csinálni.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |