 deal szó ragozott formái: | dealt | plea bargain / plea bargaining / plea deal: vádalku
deal: mennyiség; kártyaosztás; bánásmód; eljárás; alku; üzlet; fenyőfa deszka; nagy mennyiség; sok; osztás; kezdés; kijátszás; egyezség; megállapodás; fenyőfapalló; fűrészdeszka; fenyő; fenyőfa;
-------------- kifejezésekben: --------------
a good deal: jó sok; sokkal; jóval; nagyon sok; nagyon sokat; jó sokat; a great deal: nagyon sok; nagyon sokat; jó sok; jó sokat; sokkal; jóval; a great deal of sg: jó sok vmi; nagyon sok; be a deal better: sokkal jobban van; javult az állapota; javult az egészségi állapota; be a good deal better: sokkal jobban van; javult az állapota; javult az egészségi állapota; be a good deal better than: sokkal jobb, mint; be not easy to deal with: nehéz vele kijönni; nem könnyű vele kijönni; be not in on the deal: nincs benne a pakliban; nincs benne a buliban; deal at: vkinél vásárol; deal at sy: vásárol vkinél; deal between parties: pártok közötti paktálás; deal by: bánik vkivel; deal floor: deszkapadló; hajópadló; deal for a fall: áresésre spekulál; besszre spekulál; áresésre játszik; deal frame: osztó keretfűrész; deszkafűrészelő keretfűrész; deal furniture: fenyőfabútor; deal gently with sy: kesztyűs kézzel bánik vkivel; deal in: kereskedik vmivel; deal out: kioszt; deal saw frame: osztó keretfűrész; deszkafűrészelő keretfűrész; deal sy a blow: ütést mér vkire; megver vkit; deal sy`s authority a blow: csorbítja vkinek a tekintélyét; sérti vkinek a tekintélyét; deal with: kereskedik vkivel; foglalkozik vmivel; bánik vkivel; deal with an emergency: feltalálja magát; azonnal megfelelően intézkedik; azonnal megfelelő intézkedéseket tesz; azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít; deal with sg: foglalkozik vmivel; do a deal with sy: üzletet köt vkivel; egyezséget köt vkivel; megalkuszik vkivel; get about a great deal: sokfelé jár; sokfelé megfordul; sokat utazik; give sy a fair deal: lojálisan jár el vkivel szemben; méltányosan bánik vkivel; give sy a square deal: lojálisan jár el vkivel szemben; méltányosan bánik vkivel; good deal: jó sokan; szép számmal; sokkal; jóval; jó sok; good deal too zealous: túlságosan ügybuzgó; túlságosan szorgalmas; have a good deal to do: sok dolga van; rengeteg dolga van; have to deal with sy: dolga van vkivel; he always has a good deal on his shoulders: mindig sok a dolga; sokért felelős; he can see through a deal board: hiúzszeme van; he entertains a great deal: sokszor fogad vendégeket; i think a great deal of you: sokat gondolok rád; igen nagyra értékellek; igen nagyra becsüllek; matter a good deal to sy: igen fontos vki számára; new deal: roosevelt-féle új gazdasági politika; pass the deal: átadja a bankot; tovább adja a bankot; put across a deal: ügyletet elfogadtat; ügyet elintéz; ügyet nyélbeüt; ügyet tető alá hoz; raw deal: kemény elbánás; kemény bánásmód; kíméletlen bánásmód; komisz bánásmód; komisz elbánás; red deal: vörösfenyő; see a great deal of sy: gyakran van együtt vkivel; spot deal: készáruügylet; square deal: korrekt eljárás; becsületes eljárás; switch deal: switch-ügylet; that`s saying a good deal: ez már jelent valamit; ez már mond valamit; there is a great deal at stake: nem babra megy a játék; there`s a great deal of truth in that: ebben jó adag igazság van; they travel a good deal don`t they?: ugye sokat utaznak?; wet the deal: megken; veszteget; white deal: fehérfenyő; szürkefenyő; whose deal is it?: ki oszt?; ki kezd?; ki indul?; ki játszik ki?; New Deal for Migration: Migrációs Új Megállapodás
deal in investments as a principal: befektetésekkel főkötelezettként történő kereskedés
forward deal / forward transaction: határidős ügylet
Iran nuclear deal / JCPOA / Joint Comprehensive Plan of Action: iráni nukleáris megállapodás / átfogó közös cselekvési terv
New Deal Compact for Somalia / Somali Compact / Somali New Deal Compact: Szomália-megállapodás / Új megállapodás Szomáliáért
New Deal / New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States / New Deal for engagement in fragile states: puszani „Új megállapodás” / Új megállapodás az instabil államokban való szerepvállalásról
deal1 (n) a particular instance of buying or selling I had no further trade with him | he's a master of the business deal
Hasonló: business deal | trade |
deal2 (n) an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each he rose to prominence through a series of shady deals
Hasonló: bargain |
deal3 (n) (often followed by `of') a large number or amount or extent a deal of trouble | a lot of money | he made a mint on the stock market | see the rest of the winners in our huge passel of photos | it must have cost plenty | a slew of journalists | a wad of money
Hasonló: batch | flock | good deal | great deal | hatful | heap | lot | mass | mess | mickle | mint | mountain | muckle | passel | peck | pile | plenty | pot | quite a little | raft | sight | slew | spate | stack | tidy sum | wad |
deal4 (n) a plank of softwood (fir or pine board)
deal5 (n) wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Hasonló: softwood |
deal6 (n) the cards held in a card game by a given player at any given time he kept trying to see my hand
Hasonló: hand |
deal7 (n) the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
deal8 (n) the act of distributing playing cards
deal9 (n) the act of apportioning or distributing something
deal1 (v) act on verbally or in some form of artistic expression The course covered all of Western Civilization | The new book treats the history of China
Hasonló: address | cover | handle | plow | treat |
deal2 (v) take into consideration for exemplifying purposes Consider the following case
Hasonló: consider | look at | take |
deal3 (v) take action with respect to (someone or something) The teacher knew how to deal with these lazy students
deal4 (v) come to terms with They made do on half a loaf of bread every day
Hasonló: contend | cope | get by | grapple | make do | make out | manage |
deal5 (v) administer or bestow, as in small portions dole out some money | shell out pocket money for the children | deal a blow to someone | the machine dispenses soft drinks
Hasonló: administer | allot | deal out | dish out | dispense | distribute | dole out | lot | mete out | parcel out | shell out |
deal6 (v) do business; offer for sale as for one's livelihood The brothers sell shoes
Hasonló: sell | trade |
deal7 (v) be in charge of, act on, or dispose of This blender can't handle nuts | She managed her parents' affairs after they got too old
Hasonló: care | handle | manage |
deal8 (v) behave in a certain way towards others
deal9 (v) distribute cards to the players in a game
deal10 (v) direct the course of; manage or control
Hasonló: carry on | conduct |
deal11 (v) give out as one's portion or share
Hasonló: apportion | divvy up | portion out | share |
deal12 (v) give (a specific card) to a player
deal13 (v) sell
A "deal" egyéb formái: dealt
Lásd még: | trade | deal out | dealings | dealing | dealer | deal |
------ "deal" kifejezésekben --------
arms deal (n) a deal to provide military arms
big deal (n) an important influential person
business deal (n) a particular instance of buying or selling
fair deal (n) fair treatment
good deal (n) (often followed by `of') a large number or amount or extent
great deal (n) (often followed by `of') a large number or amount or extent
New Deal (n) the economic policy of F. D. Roosevelt
raw deal (n) unfair treatment
square deal (n) fair treatment
big deal (n) anything of great importance or consequence
New Deal (n) the historic period (1933-1940) in the United States during which President Franklin Roosevelt's economic policies were implemented
new deal (n) a reapportioning of something
deal out (v) administer or bestow, as in small portions
a good deal (r) to a very great degree or extent
a great deal (r) to a very great degree or extent
a great deal (r) frequently or in great quantities
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 