Angol-magyar online szótár

next - Online English Department Dictionary

next to: közvetlenül vmi mellett
the next in line: soron következő
next of kin / close relative: közeli hozzátartozó / legközelebbi hozzátartozó

next - kétnyelvű szótár

next: következő; legközelebbi; szomszéd; szomszédos; közvetlen mellette fekvő; azután; közvetlenül mellette; közvetlenül utána; legközelebb álló személy; következő szám; következő levél;

-------------- kifejezésekben: --------------
adjourn sg to the next day: másnapra halaszt vmit; balance to next account: átvitel; szaldóátvitel; be continued in our next: folytatás a következő számban; better luck next time: legközelebb majd jobban sikerül; his case comes up next week: ügyét jövő héten tárgyalják; i shall skip the events of the next few days: a következő pár nap eseményeit mellőzöm; a következő pár nap eseményeit elhagyom; i will do you next sir: ön következik; ön van soron, uram; in my next: legközelebbi levelemben; in the next place: majd; utána; azután; next account: legközelebbi elszámolás; next best thing: második legjobb dolog; next day: másnap; next day but one: harmadnap; next door: szomszédban; next door to: közel; majdnem; szinte; next of kin: legközelebbi hozzátartozó; next one`s skin: testén; meztelen testén; bőre fölött; next time: legközelebb; next to nothing: úgyszólván semmi; majdnem semmi; next to one`s skin: testén; meztelen testén; bőre fölött; next to sg: vmi mellett; közvetlenül vmi mellett; next to sy: vki mellett; közvetlenül vki mellett; next week: következő hét; következő héten; next world: másvilág; túlvilág; next year: jövőre; következő év; következő évben; on friday next: jövő pénteken; she sat next to me: mellettem ült; ship next astern: sorban következő hajó; some time next month: jövő hónap folyamán; the fire has spread to the next house: a tűz átterjedt a szomszéd házra; a tűz átcsapott a szomszéd házra; the next time: legközelebb; the thing next my heart: ami nekem legkedvesebb; this day next year: mához egy évre; this is next door to theft: ez szinte már lopással határos; this sum will tide us over next year: ezzel az összeggel átvészeljük a jövő évet; ez az összeg elég lesz a jövő évre; this time next year: jövő ilyenkor; we are to make southampton next morning: úgy van, hogy holnap reggel southamptonba érünk;

next - EU-szótár

next of kin' status: közeli hozzátartozói státus
next data authority: az adatkapcsolatot legközelebb biztosító egység
next most senior parent: a következő legfőbb anyavállalat
NGA / next generation access: NGA / új generációs hozzáférés
NGN / next generation network: NGN / új generációs hálózat
NGI / Next Generation Internet: újgenerációs internet
NGA network / Next Generation Access network: NGA-hálózat / újgenerációs hozzáférési hálózat
A New Start for Europe: My Agenda for Jobs, Growth, Fairness and Democratic Change / Political Guidelines for the next European Commission / Political Guidelines of Jean-Claude Juncker: Jean-Claude Juncker politikai iránymutatása / Politikai iránymutatás a hivatalba lépő következő Európai Bizottság számára / Új kezdet Európa számára: a munkahelyteremtés, a növekedés, a méltányosság és a demokratikus változás programja

next - értelmező szótár

next₁ (r) at the time or occasion immediately following
next₁ (s) immediately following in time or order next in line | the next president | the next item on the list
   Hasonló: following |
next₂ (s) nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space in the next room | the person sitting next to me | our rooms were side by side
   Hasonló: adjacent | side by side |
next₃ (s) (of elected officers) elected but not yet serving
   Hasonló: future | succeeding |

------ "next" kifejezésekben --------
next friend (n) (law) a person who acts on behalf of an infant or disabled person
next of kin (n) the person who is (or persons who are) most closely related to a given person
next door (r) at or in or to the adjacent residence

A "next" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Next Friend One acting without formal appointment as guardian for the benefit of an infant, a person of unsound mind not judicially declared incompetent, or other person under some disability.; One acting without formal appointment as guardian for the benefit of an infant, a person of unsound mind not judicially declared incompetent, or other person under some disability.

A(z) next szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

succeeding | close | incoming |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.