_______________________________poor: szegényes; szegény; egyes osztályzat; rászoruló;
-------------- kifejezésekben: -------------- and a poor one at that: és ráadásul szegény is; és ráadásul gyenge is; be in poor shape: rossz egészségi állapotban van; rossz bőrben van; be in poor spirits: rosszkedvű; lehangolt; levert; be shit poor: szegény; lepisálják a kutyák; ki van a segge; blessed are the poor in spirit: boldogok a lelki szegények; cut a poor figure: siralmas látványt nyújt; gyengén szerepel; siralmasan szerepel; gyalázatosan szerepel; leszerepel; guardian of the poor: jótékonysági előadó; szegényügyi előadó; it`s a poor heart that never rejoices: csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni; maintenance of the poor: szegényellátás; make a poor out: leszerepel; no one ever thought of poor little me: énrám soha senki nem gondolt; poor beggar!: szegény ördög!; poor blighter: szegény ördög; poor choice: szegény választék; poor devil: szegény ördög; szerencsétlen flótás; poor john: közönséges tőkehal; poor little fellow: szegény kis gyerek; poor little thing!: szegényke!; poor little things: szegénykék; szegény kicsikék; poor man`s mustard: kányazsombor; poor me!: jaj nekem!; szegény fejem!; poor rate: szegényadó; poor show: gyenge szereplés; gyenge dolog; poor soul!: szegény ördög!; poor stick: szegény ördög; poor thing!: szegényke!; poor trencherman: kisétkű ember; madárétkű ember; poor white: mezőgazdasági proletár; take a poor view of sg: nem jó szemmel néz vmit; nem sokat vár vmitől; the poor: a szegények; visit the poor: jótékonysági látogatást tesz a szegények között; we made poor going: nem sokat haladtunk; _______________________________poor cod: törpe tőkehal working poor: szegénységben élő munkavállalók
poor1 (n) people without possessions or wealth (considered as a group) Hasonló: poor people | poor2 (a) having little money or few possessions the proverbial poor artist living in a garret poor3 (a) characterized by or indicating poverty they lived in the poor section of town poor4 (a) lacking in specific resources, qualities or substances the area was poor in timber and coal | food poor in nutritive value poor1 (s) deserving or inciting pity miserable victims of war | the shabby room struck her as extraordinarily pathetic | piteous appeals for help | pitiable homeless children | a pitiful fate | Oh, you poor thing | his poor distorted limbs | a wretched life Hasonló: hapless | miserable | misfortunate | pathetic | piteous | pitiable | pitiful | wretched | poor5 (s) not sufficient to meet a need a poor salary | money is short | on short rations | food is in short supply | short on experience Hasonló: inadequate | short | poor6 (s) unsatisfactory poor morale | expectations were poor Ellentétes értelmű: | rich | Lásd még: | rich | poorness | ------ "poor" kifejezésekben -------- poor box (n) box for collecting alms, especially one in a church poor boy (n) a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States poor devil (n) someone you feel sorry for poor fish (n) a person who is not very bright poor law (n) a law providing support for the poor poor man's orchid (n) any plant of the genus Schizanthus having finely divided leaves and showy variegated flowers poor man's pulse (n) twining herb of Old World tropics cultivated in India for food and fodder; sometimes placed in genus Dolichos poor man's weatherglass (n) herb with scarlet or white or purple blossoms that close at approach of rainy weather poor people (n) people without possessions or wealth (considered as a group) poor person (n) a person with few or no possessions poor rates (n) a local tax for the relief of the poor poor speller (n) someone who spells words poor white trash (n) (slang) an offensive term for White people who are impoverished
_______________________________Poor you! Szegénykém! - Poor you! How can you stand all those people at the office?
- Szegénykém! Hogy bírod ki azokat az embereket az irodában?
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |