crime prevention: bűnmegelőzés
damage prevention: kárelhárítás
prevention: megelőzés / prevenció | prevention: megakadályozás; meggátolás; megelőzés; elhárítás; prevenció;
-------------- kifejezésekben: --------------
prevention is better than cure: a megelőzés jobb, mint a gyógymód; a megelőzés hatásosabb, mint a gyógymód; jobb félni, mint megijedni; prevention of accidents: baleset-elhárítás; relapse prevention: a visszaesés megelőzése
primary prevention: elsődleges megelőzés / primér prevenció
primary prevention: elsődleges prevenció
tertiary prevention: harmadlagos prevenció
disaster prevention: katasztrófamegelőzés
conflict prevention: konfliktusmegelőzés
indicated prevention: javallott prevenció
secondary prevention: másodlagos prevenció
selective prevention: célzott prevenció
universal prevention: általános prevenció
Self-Execution Prevention: önvégrehajtás megakadályozása
conflict prevention operation: konfliktusmegelőző művelet
Fire Prevention Brussels Unit: Brüsszeli Tűzmegelőzési Osztály
CPG / Conflict Prevention Group: konfliktusmegelőzési munkacsoport
Fire Prevention Strasbourg Unit: Strasbourgi Tűzmegelőzési Osztály
Fire Prevention Luxembourg Unit: Luxembourgi Tűzmegelőzési Osztály
prevention of the crime of genocide: népirtás bűntettének megelőzése
prevention of waste / waste prevention: hulladékkeletkezés megelőzése / hulladékképződés megelőzése / hulladékmegelőzés
Fraud Prevention and Detection Network: Csalásmegelőzési és -felderítési Hálózat
crime prevention / prevention of crime: bűnmegelőzés
EUCPN / European Crime Prevention Network: EUCPN / európai bűnmegelőzési hálózat
Risk Prevention and Well-being at Work Unit: Kockázatmegelőzési és Munkahelyi Jóléti Osztály
OPC / Observatory for the Prevention of Crime: OPC / bűnmegelőzési megfigyelőközpont
European Centre of Expertise on Crime Prevention: Európai Bűnmegelőzési Tudásközpont
IPPC / integrated pollution prevention and control: IPPC / a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése
ECDC / European Centre for Disease Prevention and Control: ECDC / Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ
Convention concerning the Prevention of Major Industrial Accidents: Egyezmény az ipari katasztrófák megelőzéséről / Egyezmény az ipari katasztrófák megelőzéséről, 1993
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide: Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről / a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény
Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention / COCOLAF: COCOLAF / a csalások megelőzésének koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság
lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry: az engedély nélküli beutazás megelőzése érdekében törvényesen fogva tartott
COSS / Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships: COSS / a tengeri közlekedés biztonságával és a hajókról történő szennyezés megelőzésével foglalkozó bizottság
Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers: Egyezmény a balesetek megelőzéséről (tengerészek), 1970 / Egyezmény a tengerészek üzemi baleseteinek megelőzéséről
CPTED / crime prevention through environmental design / designing out crime: bűnmegelőzési célú környezeti tervezés
CPMLTF / Committee on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing: a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzésével foglalkozó bizottság
CCPCJ / Commission on Crime Prevention and Criminal Justice / UN Crime Commission: Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottság
Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources / Paris Convention: Egyezmény a szárazföldi forrásokból származó tengerszennyezés megelőzéséről / Párizsi Egyezmény
IPPC / integrated pollution prevention and control / integrated prevention and control of pollution: IPPC / a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése
IPRM / Incident Prevention and Response Mechanism / joint incident prevention and response mechanism: IPRM / az incidensek megelőzésére és a reagálásra szolgáló közös mechanizmus / az incidensek megelőzésére és a reagálásra szolgáló mechanizmus
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft / Oslo Convention: Egyezmény a hajókról és légijárművekről való hulladéklerakással okozott tengerszennyezés megelőzéséről / Oslói Egyezmény
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships / London Convention / MARPOL / MARPOL Convention: MARPOL 1973/1978. / MARPOL-egyezmény / Nemzetközi egyezmény a hajókról történő szennyezés megelőzéséről
Additional Protocol to the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism / additional Protocol on Foreign Terrorist Fighters: Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács terrorizmus megelőzéséről szóló Egyezményéhez
ISM Code / ISM Code / International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention / International Safety Management Code: a hajók biztonságos üzemeltetéséről szóló nemzetközi szabályzat
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents / Occupational Cancer Convention, 1974: Egyezmény a foglalkozási eredetű rákról, 1974 / Egyezmény a rákkeltő anyagok és hordozók által előidézett ártalmak elleni védekezésről és ezek ellenőrzéséről
DPPA / DPPC / Disaster Prevention and Preparedness Agency / Disaster Prevention and Preparedness Commission / RRC / Relief and Rehabilitation Commission: Katasztrófamegelőzési és -elhárítási Ügynökség
Atalanta / European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast / Operation ATALANTA: Atalanta művelet / a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelet
Human Rights Council Advisory Committee / Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities / Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights: a diszkrimináció megelőzésével és a kisebbségek védelmével foglalkozó albizottság / az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága / az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság
CPT / Committee for the Prevention of Torture / Council of Europe Anti-Torture Committee / European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment: Kínzás, Embertelen vagy Megalázó Bánásmód vagy Büntetések Megelőzésére Létrehozott Európai Bizottság / az Európa Tanács kínzás megelőzésével foglalkozó bizottsága
3rd AML/CTF Directive / Anti-Money Laundering Directive / Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financin: Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve (2005. október 26. ) a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről / harmadik pénzmosási irányelv / pénzmosás elleni irányelv / p
AMLD4 / Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the Euro: negyedik pénzmosási irányelv
prevention1 (n) the act of preventing money was allocated to study the cause and prevention of influenza
Hasonló: bar |
Lásd még: | prevent |
------ "prevention" kifejezésekben --------
birth prevention (n) limiting the number of children born
Center for Disease Control and Prevention (n) a federal agency in the Department of Health and Human Services; located in Atlanta; investigates and diagnoses and tries to control or prevent diseases (especially new and unusual diseases)
Centre for International Crime Prevention (n) the United Nations office responsible for crime prevention and criminal justice and law reform
United Nations Crime Prevention and Criminal Justice (n) the United Nations office responsible for crime prevention and criminal justice and law reform
United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention (n) an agency of the United Nations that promotes drug control and crime prevention
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
prevention - Online English Department Dictionary