organising principle / organizing principle: rendezőelv
principle: alap; alapelv; elv;
-------------- kifejezésekben: --------------
correspondence principle: korreszpondencia-elv; governing principle: irányelv; guiding principle: vezérelv; in principle: általában; elvben; lay it down as a principle that: elvileg leszögezi, hogy; matter of principle: elvi kérdés; of principle: elvi; on principle: elvből; overriding principle: alapelv; peter principle: péter-elv; principle of continuity: folytonosság elve; principle of corresponding states: megfelelő állapotok tétele; take one`s stand on a principle: tartja magát egy elvhez; underlying principle: alapul szolgáló elv; ethical principle: etikai alapelv
principle of unity: az egységesség elve
once only principle: egyszeri adatszolgáltatás elve / „csakis egyszer” elv
principle of economy: a gazdaságosság elve
accounting principle: számviteli alapelv
principle of prudence: óvatosság elve
fundamental principle: alapelv
partnership principle: partnerség elve
arm’s length principle: a szokásos piaci ár elve
principle of efficiency: a hatékonyság elve
principle of equilibrium: az egyensúly elve
principle of equivalence: az egyenértékűség elve
FIFO by-passing principle: a beérkezési sorrend elvének mellőzése
principle of availability: a hozzáférhetőség elve / az információhoz való hozzáférés elve
principle of transparency: az átláthatóság elve
principle of subsidiarity: a szubszidiaritás elve
principle of transparency: nyitottság és átláthatóság / átláthatóság
principle of data adequacy: a célnak való megfelelés elve
principle of effectiveness: az eredményesség elve
principle of effectiveness: a tényleges érvényesülés elve
country of origin principle: származási ország elve
Think small first principle: gondolkozz először kicsiben elv
principle of non-refoulement: visszaküldés tilalmának elve
principle of unit of account: az elszámolási egység elve
principle of legal certainty: a jogbiztonság elve
PP / precautionary principle: elővigyázatosság elve
general recognition principle: általános megjelenítési elv
polluter pays principle / PPP: „a szennyező fizet” elv
economy / principle of economy: gazdaságosság
principle of sincere cooperation: lojális együttműködés elve
domino effect / domino principle: dominóhatás
principle of sustainable development: fenntartható fejlődés elve
efficiency / principle of efficiency: hatékonyság
need to know / need-to-know principle: a szükséges ismeret elve
principle of environmental protection: környezetvédelem elve
more for more principle / more for more: többért többet
principle of sound financial management: a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve
MEOP / market economy operator principle: piacgazdasági szereplő elve
principle of the rule of law / rule of law: a jogállamiság elve / jogállamiság
effectiveness / principle of effectiveness: eredményesség
concept of openness / principle of openness: a nyilvánosság elve
principle of proximity / proximity principle: a közelség elve
look-through approach / look-through principle: átláthatósági megközelítés / áttekintés / áttekintés elve
FIFO principle / first in, first out principle: FIFO-elv / a beérkezési sorrend elve
preventive action principle / preventive principle: megelőzés elve
principle of specification / rule of specification: az egyediség elve
principle of universality / universality principle: az univerzalitás elve
no netting / no netting off / no netting principle: bruttó elszámolás
principle of proportionality / proportionality principle: az arányosság elve
effects doctrine / principle of objective territoriality: hatáselmélet / objektív territorialitás elve
differentiation principle / principle of differentiation: differenciálás elve / megkülönböztetés
principle of budget accuracy / principle of budgetary accuracy: a teljesség elve
a.i. / active ingredient / active principle / active substance: hatóanyag
Bring your own device' principle / BYOD / Bring your own device: „Hozd a saját eszközöd” elv
MEIP / market economy investor principle / private investor principle: piacgazdasági befektető elve / piacgazdasági magánbefektető elve / piaci magánbefektető elve
principle of annuality / principle of the annual nature of the budget: az évenkéntiség elve / az éves költségvetés elve
prudent person approach / prudent person principle / prudent person rule: óvatosság elve
principle of separate property during marriage / separation of goods regime: vagyonelkülönítő rendszer
principle of democratic equality / principle of the equality of its citizens: a demokratikus egyenlőség elve / a polgárok közötti egyenlőség elve
principle of equal treatment / principle of equal treatment for men and women: a férfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód elve / egyenlő bánásmód elve
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage: a házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
non-refoulement / non-return / principle of non-refoulement / principle of non-return: visszaküldés tilalma
principle of budgetary universality / principle of universality / rule of universality: a globális fedezet elve
GAAP / generally accepted accounting practice / generally accepted accounting principle: GAAP / általánosan elfogadott számviteli elv / általánosan elfogadott számviteli gyakorlat
concept of safe third country / safe third country concept / safe third country principle: biztonságos harmadik ország elve
Draper law / Grotthaus-Draper law / Grotthus-Draper law / principle of photochemical activation: Draper-törvény / Grotthaus–Draper-törvény
no creditor worse off than under normal insolvency proceedings principle / no creditor worse off principle: „a hitelezők nem járhatnak rosszabbul” elv
collective responsibility / collegial responsibility / collegiality of the Commission / principle of collegiality: a Bizottság kollegialitásának elve / a Bizottság testületi felelősségének elve / a Bizottság testületiségének elve / a bizottsági kollegialitás elve / a bizottsági testületiség elve
procedure for monitoring the subsidiarity principle / subsidiarity control mechanism / yellow and orange card procedure: szubszidiaritás-ellenőrzési mechanizmus / sárga és narancssárga lapos eljárás
exportability principle / principle of "exportability" of benefits / principle of the exportability of social security benefits: az ellátások exportálhatóságának elve
MEIP test / MEO test / MEOT / market economy investor principle test / market economy investor test / market economy operator test: piacgazdasági befektetői próba / piacgazdasági szereplő teszt
doctrine of legitimate expectations / legitimate expectation / principle of legitimate expectations / principle of protection of legitimate expectations: bizalomvédelem elve
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders / Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders: A Tanács kerethatározata a kölcsönös elismerés elvének a vagyonelkobzást elrendelő határozatokra történő alkalmazásáról / kerethatározat a vagyonelkobzást elrendelő határozatok kölcsönös elismeréséről
principle1 (n) a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct
Hasonló: rule |
principle2 (n) a rule or standard especially of good behavior he will not violate his principles
principle3 (n) a basic truth or law or assumption
principle4 (n) a rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system the principle of jet propulsion | the right-hand rule for inductive fields
Hasonló: rule |
principle5 (n) rule of personal conduct
Hasonló: precept |
principle6 (n) (law) an explanation of the fundamental reasons (especially an explanation of the working of some device in terms of laws of nature) the principles of internal-combustion engines
Hasonló: rationale |
------ "principle" kifejezésekben --------
accounting principle (n) a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
Archimedes' principle (n) (hydrostatics) the apparent loss in weight of a body immersed in a fluid is equal to the weight of the displaced fluid
basic principle (n) principles from which other truths can be derived
bitter principle (n) any one of several hundred compounds having a bitter taste; not admitting of chemical classification
exclusion principle (n) no two electrons or protons or neutrons in a given system can be in states characterized by the same set of quantum numbers
first principle (n) the elementary stages of any subject (usually plural)
fundamental principle (n) principles from which other truths can be derived
Gestalt principle of organization (n) a principle of Gestalt psychology that identifies factors leading to particular forms of perceptual organization
Huygens' principle of superposition (n) the displacement of any point due to the superposition of wave systems is equal to the sum of the displacements of the individual waves at that point
indeterminacy principle (n) (quantum theory) the theory that it is impossible to measure both energy and time (or position and momentum) completely accurately at the same time
judicial principle (n) (law) a principle underlying the formulation of jurisprudence
Le Chatelier principle (n) the principle that if any change is imposed on a system that is in equilibrium then the system tends to adjust to a new equilibrium counteracting the change
Le Chatelier's principle (n) the principle that if any change is imposed on a system that is in equilibrium then the system tends to adjust to a new equilibrium counteracting the change
Le Chatelier-Braun principle (n) the principle that if any change is imposed on a system that is in equilibrium then the system tends to adjust to a new equilibrium counteracting the change
legal principle (n) (law) a principle underlying the formulation of jurisprudence
life principle (n) a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
localisation principle (n) (physiology) the principle that specific functions have relatively circumscribed locations in some particular part or organ of the body
localization principle (n) (physiology) the principle that specific functions have relatively circumscribed locations in some particular part or organ of the body
mass-action principle (n) (neurology) the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning
moral principle (n) the principles of right and wrong that are accepted by an individual or a social group
Pauli exclusion principle (n) no two electrons or protons or neutrons in a given system can be in states characterized by the same set of quantum numbers
pleasure principle (n) (psychoanalysis) the governing principle of the id; the principle that an infant seeks gratification and fails to distinguish fantasy from reality
pleasure-pain principle (n) (psychoanalysis) the governing principle of the id; the principle that an infant seeks gratification and fails to distinguish fantasy from reality
pleasure-unpleasure principle (n) (psychoanalysis) the governing principle of the id; the principle that an infant seeks gratification and fails to distinguish fantasy from reality
principle of equivalence (n) (physics) the principle that an observer has no way of distinguishing whether his laboratory is in a uniform gravitational field or is in an accelerated frame of reference
principle of liquid displacement (n) (hydrostatics) the volume of a body immersed in a fluid is equal to the volume of the displaced fluid
principle of parsimony (n) the principle that entities should not be multiplied needlessly; the simplest of two competing theories is to be preferred
principle of relativity (n) (physics) a universal law that states that the laws of mechanics are not affected by a uniform rectilinear motion of the system of coordinates to which they are referred
principle of superposition (n) (geology) the principle that in a series of stratified sedimentary rocks the lowest stratum is the oldest
reality principle (n) (psychoanalysis) the governing principle of the ego; the principle that as a child grows it becomes aware of the real environment and the need to accommodate to it
superposition principle (n) (geology) the principle that in a series of stratified sedimentary rocks the lowest stratum is the oldest
uncertainty principle (n) (quantum theory) the theory that it is impossible to measure both energy and time (or position and momentum) completely accurately at the same time
vital principle (n) a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
working principle (n) a rule that is adequate to permit work to be done
moral principle (n) the principle that conduct should be moral
principle of superposition (n) the displacement of any point due to the superposition of wave systems is equal to the sum of the displacements of the individual waves at that point
in principle (r) with regard to fundamentals although not concerning details
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
principle - Online English Department Dictionary