_______________________________remedy: orvosság; orvoslás; gyógyszer; ellenszer; jogorvoslat; orvosol; helyrehoz;
-------------- kifejezésekben: -------------- desperate remedy: drasztikus orvosság; golden remedy: hatásos gyógyszer; heroic remedy: drasztikus gyógyszer; infallible remedy: biztos hatású gyógyszer; legal remedy: jogorvoslat; remedy an abuse: visszaélést orvosol; searching remedy: betegséget gyökerében gyógyító orvosság; _______________________________remedy: jogorvoslat effective remedy: hatékony jogorvoslat commitment / remedy: korrekciós intézkedés / kötelezettségvállalás statutory remedy notice: tájékoztató a jogszabály szerinti jogorvoslat lehetőségéről access to effective remedy: hatékony jogorvoslathoz való hozzáférés right to an effective remedy and to a fair trial: a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog fix-it-first / fix-it-first remedy / fix-it-first solution: megelőző korrekciós intézkedés
_______________________________Remedy Legal or judicial means by which a right or privilege is enforced or the violation of a right or privilege is prevented, redressed, or compensated.; Legal or judicial means by which a right or privilege is enforced or the violation of a right or privilege is prevented, redressed, or compensated.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |