student work: diákmunka student grant: tanulmányi ösztöndíj exchange student: cserediák fee-paying student: költségtérítéses hallgató high school student: középiskolás [US] secondary school student: középiskolás [UK] grammar school student / high school student: gimnazista [a gimnázum maga nem fordítható angolra egyértelmûen, a középiskolás használható ezért. A brit grammar school egy fajta középiskola.] registrar's department; studies office; student services: tanulmányi osztály [TIPP: a magyar "tanulmányi osztály" nem fordítható egyértelmûen angolra. Lásd: "The Registrar's Office provides assistance to students with questions or issues through our Student Services Center." (Stanford University website)]
_______________________________student: diák; egyetemi hallgató; hallgató;
-------------- kifejezésekben: -------------- arts student: bölcsész; bölcsészhallgató; college student: egyetemi hallgató; divinity student: teológus hallgató; eager student of sg: lelkes tanulmányozója vminek; buzgó tanulmányozója vminek; exchange student: cserediák; first-year student: elsőéves hallgató; full-time student: egyetemi hallgató; girl student: diáklány; hallgatónő; medical student: orvostanhallgató; part-time student: egyetemi hallgató; registration book of a student: index; student body: hallgatóság; student in the faculty of arts: bölcsészettan-hallgató; bölcsészhallgató; bölcsész; student in the faculty of liberal arts: bölcsészettan-hallgató; bölcsészhallgató; bölcsész; student of divinity: teológus hallgató; student re-attending a course: ismétlő; student residence: diákszálló; diákotthon; egyetemi kollégium; undergraduate student: egyetemi hallgató; woman student: diáklány; hallgatónő; _______________________________foreign student: külföldi diák student mobility: hallgatói mobilitás student visitor visa: rövid idejű tartózkodásra jogosító tanulmányi vízum student loan guarantee: diákhitel-garancia Erasmus Student Charter: Erasmus+ Hallgatói Charta Student Loan Guarantee Facility: Diákhitelgarancia-eszköz Tier 4 student visa / student visa: tanulmányok folytatása céljából való hosszú távú tartózkodásra jogosító vízum Student factor / Student t-factor / t-factor: Student-együttható / Student-féle (t) együttható / Student-féle együttható PISA / Programme for International Student Assessment: Nemzetközi tanulói teljesítménymérés / PISA-felmérés / PISA-mérés / PISA-vizsgálat
student1 (n) a learner who is enrolled in an educational institution Hasonló: educatee | pupil | student2 (n) a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines Hasonló: bookman | scholar | scholarly person | Lásd még: | study | studentship | ------ "student" kifejezésekben -------- art student (n) someone studying to be an artist college student (n) a student enrolled in a college or university grad student (n) a student who continues studies after graduation graduate student (n) a student who continues studies after graduation law student (n) a student in law school medical student (n) a student in medical school student center (n) a center for student activities at a college or university student lamp (n) a reading lamp with a flexible neck; used on a desk student lodging (n) inexpensive supervised lodging (especially for youths on bicycling trips) student nurse (n) a nurse in training who is undergoing a trial period student residence (n) a college or university building containing living quarters for students student teacher (n) a college student who is teaching under the supervision of a certified teacher in order to qualify for a degree in education student union (n) a building on a college campus dedicated to social and organizational activities of the student body university student (n) a student enrolled in a college or university
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |