_______________________________master: úr; gazda; nagymester; pedagógus; oktató; nemesi cím várományosa; úrfi; felülkerekedik vmin; megfékez; úr vmi felett; alaposan megtanul; tökéletesen elsajátít; jól tud; mestere vminek; úr vmi fölött; főnök; mester; kapitány (hajóé); tanár; tanító; igazgató; fiatalúr;
-------------- kifejezésekben: -------------- a jack of all trades is master of none: aki mindenhez ért, semmihez sem ért jól; assistant master: középiskolai tanár; be a master hand at doing sg: mesterien ért vmihez; mestere vminek; be a master hand at sg: mesterien ért vmihez; mestere vminek; be master of a subject: mester egy tárgyban; mester egy tárgykörben; be master of one`s own house: úr a maga házában; úr a maga portáján; be master of oneself: tud uralkodni önmagán; saját maga ura; uralkodik önmagán; be master of the situation: helyzet ura; helyzet ura marad; be one`s own master: maga ura; billet master: szállásmester; careers master: pályaválasztási tanácsadó; check master: poggyászkezelő; easy master: nem szigorú főnök; elnéző tanár; french master: francia tanár; games master: sportvezető; testnevelési tanár; hard master: szigorú tanár; szigorú mester; szigorú úr; szigorú gazda; sokat követelő tanár; sokat követelő mester; sokat követelő úr; sokat követelő gazda; like master like man: amilyen a gazda, olyan a szolgája; amilyen az úr, olyan a szolga; make oneself master of sg: mester lesz vmiben; mestere lesz vminek; master bruin: mackó úr; dörmögő dömötör; tányértalpú; master builder: építőmester; építész; kiváló építész; master card: úr; valőr; master carpenter: ácsmester; master clock: főóra; vezéróra; központi óra; master control: fő vezérlőasztal; fő rendezőasztal; master control board: rendezőasztal; központi rendezőasztal; master control room: rendezőfülke; master die: etalon vágólap; master hand: mesterkéz; master in chancery: önálló működési körrel felruházott titkár; master mariner: kereskedelmi hajó kapitánya; hosszú járatú hajó kapitánya; master mind: nagy szellem; nagy gondolkodó; kitűnő koponya; lángész; vezető elme; master monitor: levegőből vevő képellenőrző monitor; master of a large fortune: nagy vagyon ura; master of a ship: kapitány; hajóskapitány; master of arts: bölcsészettudomány magisztere; bölcsészettudományok magisztere; magister artium; bölcsészdoktor; master of ceremonies: szertartásmester; konferanszié; főministráns; master of fence: jó vívó; mestervívó; ügyesen vitázó; ügyesen érvelő; master of foxhounds: fővadász; falkamester; master of the horse: főlovászmester; istállómester; királyi istállómester; master of the house: házigazda; master of the king`s music: udvari karnagy; master of the mint: pénzverde igazgatója; master of the rolls: kancelláriai törvényszék egyik bírája; master passion: uralkodó szenvedély; legfőbb szenvedély; master print: eredeti példány; master record: eredeti lemez; master sample: reprezentatív statisztikai alapadat felvétel; reprezentatív statisztikai vezéradat felvétel; master sergeant: alhadnagy; legidősebb tiszthelyettes; master technique: élenjáró technika; meet one`s master: emberére lel; emberére akad; emberére talál; old master: régi mester; régi festő; régi mester képe; one`s own master: maga ura; relay master clock: központi reléóra; remain master of the field: ura marad a csatatérnek; veretlen marad; resident master: bennlakó tanító; bennlakó tanár; senior master: vezető tanár; singing master: énektanár; yard master: tolatómester; tolatásvezető; _______________________________master fund: master alap master UCITS: master-ÁÉKBV master certificate: alap származási igazolvány main file / master file: mesterfájl / törzsállomány MCS / master cell stock: induló sejtkészlet master netting agreement: nettósítási keretmegállapodás master lending agreement: hitelnyújtási keretmegállapodás MR / Master of the Rolls: kiváltságlevelek őrzője MAWB / master air waybill: MAWB / főfuvarlevél putative master seed virus: vélelmezett vírustörzsanyag master netting arrangement: nettósítási keretmegállapodás MBL / master bill of lading: gyűjtő hajóraklevél master seed / master seed lot: törzstenyészet master production instructions: gyártási előirat / gyógyszergyártási előirat MCA / master confirmation agreement: visszaigazolási keretmegállapodás Comprehensive Transport Master Plan: általános közlekedési főterv pharmacovigilance system master file: a farmakovigilancia-rendszer törzsdokumentációja MMEL / Master Minimum Equipment List: MMEL / minimálisan szükséges berendezések alaplistája MSV / master seed virus / master strain / seed virus: vírustörzsanyag ATM Master Plan / European Air Traffic Management Master Plan: ATM-főterv / európai légiforgalmi szolgáltatási főterv
master1 (n) an artist of consummate skill one of the old masters Hasonló: maestro | master2 (n) a person who has general authority over others Hasonló: lord | overlord | master3 (n) a combatant who is able to defeat rivals Hasonló: superior | victor | master4 (n) directs the work of others master5 (n) presiding officer of a school Hasonló: headmaster | schoolmaster | master6 (n) an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made Hasonló: master copy | original | master7 (n) an officer who is licensed to command a merchant ship Hasonló: captain | sea captain | skipper | master8 (n) someone who holds a master's degree from academic institution master9 (n) an authority qualified to teach apprentices Hasonló: professional | master10 (n) key that secures entrance everywhere Hasonló: master key | passe-partout | passkey | master1 (v) be or become completely proficient or skilled in Hasonló: get the hang | master2 (v) get on top of; deal with successfully Hasonló: get over | overcome | subdue | surmount | master3 (v) have dominance or the power to defeat over The methods can master the problems Hasonló: dominate | master4 (v) have a firm understanding or knowledge of; be on top of Hasonló: control | master1 (s) most important element the main doors were of solid glass | the principal rivers of America | the principal example | policemen were primary targets | the master bedroom | a master switch Hasonló: chief | main | primary | principal | Lásd még: | master | mastery | mastering | masterly | mastership | ------ "master" kifejezésekben -------- ballet master (n) a man who directs and teaches and rehearses dancers for a ballet company chess master (n) a chess player of great skill dance master (n) a professional teacher of dancing drill master (n) a noncommissioned officer who instructs recruits in military marching and discipline Kong the Master (n) Chinese philosopher whose ideas and sayings were collected after his death and became the basis of a philosophical doctrine known a Confucianism (circa 551-478 BC) master bedroom (n) the principal bedroom in a house; usually occupied by the head of the household master class (n) a class (especially in music) given to talented students by an expert master copy (n) an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made master cylinder (n) a cylinder that contains brake fluid that is compressed by a piston master file (n) (computer science) a computer file that is used as the authority in a given job and that is relatively permanent Master in Business (n) a master's degree in business Master in Business Administration (n) a master's degree in business Master in Public Affairs (n) a master's degree in questions of public concern master key (n) key that secures entrance everywhere Master of Architecture (n) a degree granted for the successful completion of advanced study of architecture Master of Arts (n) a master's degree in arts and sciences Master of Arts in Library Science (n) a master's degree in library science Master of Arts in Teaching (n) a master's degree in teaching master of ceremonies (n) a person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers) Master of Divinity (n) a master's degree in religion Master of Education (n) a master's degree in education Master of Fine Arts (n) a master's degree in fine arts Master of Laws (n) an advanced law degree Master of Library Science (n) a master's degree in library science Master of Literature (n) a master's degree in literature Master of Science (n) a master's degree in science Master of Science in Engineering (n) a master's degree in engineering Master of Theology (n) a master's degree in theology master plan (n) a long-term outline of a project or government function master race (n) a race that considers itself superior to all others and fitted to rule the others master sergeant (n) a senior noncommissioned officer in the Army or Marines old master (n) a great European painter prior to 19th century past master (n) someone who was formerly a master property master (n) member of the stage crew in charge of properties question master (n) the host or chairman of a radio or tv quiz show or panel game rattlesnake master (n) coarse prickly perennial eryngo of United States thought to cure rattlesnake bite rattlesnake's master (n) coarse prickly perennial eryngo of United States thought to cure rattlesnake bite riding master (n) someone who teaches horsemanship sailing master (n) the ship's officer in charge of navigation senior master sergeant (n) a senior noncommissioned officer in the Air Force with a rank comparable to master sergeant in the Army past master (n) someone who has long and thorough experience in a given activity
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |