temper: lelki alkat / beállítottság | _______________________________temper: kilágyul; megereszkedik; megfelelő állapotot ér el; megfelelő halmazállapotot ér el; alkat; beállítottság; vérmérséklet; mérsékel; csökkent; edz; nemesít; kívánt keménységi fokra hoz; megereszt; temperál; újra izzít; kilágyít; kever; gyúr; hígít; felhigít; felereszt; enyhít; szelídít; türtőztet; erőt vesz;
-------------- kifejezésekben: -------------- be hair-trigger of temper: lobbanékony természetű; be in a bad temper: rossz kedve van; mérges; be in a very good temper: jókedvű; even temper: kiegyensúlyozott kedély; higgadt kedély; good temper: nyugodt természet; kiegyensúlyozott természet; fegyelmezett természet; have a bad temper: rossz természete van; her temper has soured: kedélye besavanyodott; ill temper: rossz természet; nehéz természet; összeférhetetlen természet; rossz kedv; rossz hangulat; let down the temper os a chisel: vésőt megereszt; vésőt kilágyít; outbreak of temper: dühkitörés; quick temper: hirtelen természet; lobbanékony természet; ingerlékenység; refer ill temper to indigestion: rosszkedvet emésztési zavarokra vezet vissza; ruffle sy`s temper: kihoz vkit a sodrából; felingerel vkit; felhúz vkit; short temper: lobbanékony természet; türelmetlen természet; warm temper: heves természet; lobbanékony természet; hirtelen természet; whiff of temper: futó harag; pillanatnyi fellobbanás; temper1 (n) a sudden outburst of anger Hasonló: irritation | pique | temper2 (n) a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling he was in a bad humor Hasonló: humor | humour | mood | temper3 (n) a disposition to exhibit uncontrolled anger Hasonló: biliousness | irritability | peevishness | pettishness | snappishness | surliness | temper4 (n) the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking Hasonló: toughness | temper1 (v) bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling Hasonló: anneal | normalize | temper2 (v) harden by reheating and cooling in oil Hasonló: harden | temper3 (v) adjust the pitch (of pianos) temper4 (v) make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate Hasonló: mollify | season | temper5 (v) restrain Hasonló: chasten | moderate | Lásd még: | tempering | temperance | temper | ------ "temper" kifejezésekben -------- bad temper (n) a persisting angry mood good temper (n) a cheerful and agreeable mood ill temper (n) a persisting angry mood quick temper (n) a feeling of resentful anger short temper (n) a feeling of resentful anger lose one's temper (v) get very angry and fly into a rage
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |