IPA Committee: IPA-bizottság
lead committee: felelős bizottság
Staff Committee: személyzeti bizottság
Staff Committee: Személyzeti Bizottság
committee Chair: bizottsági elnök
committee stage: bizottsági szakasz
SIS II committee: SIS II Bizottság
Timber Committee: Fabizottság
committee bureau: bizottság elnöksége
Budget Committee: Költségvetési Bizottság
level 3 committee: harmadik szintű bizottság
level 2 committee: második szintű bizottság
committee meeting: bizottsági ülés
special committee: különbizottság
standing committee: állandó bizottság
standing committee: állandó bizottság
Security Committee: Biztonsági Bizottság
advisory committee: tanácsadó bizottság
Food Aid Committee: Élelmiszer-segélyezési Bizottság
Academic Committee: Tudományos Bizottság
EEA Joint Committee: EGT Vegyes Bizottság
Education Committee: Oktatási Bizottság
Financial Committee: pénzügyi bizottság
Sanctions Committee: szankcióbizottság
sessional committee: ülésszaki bizottság
Investment Committee: beruházási bizottság
monitoring committee: monitoringbizottság
Committee on Budgets: Költségvetési Bizottság
management committee: irányítóbizottság
Article 31 Committee: 31. cikk szerinti bizottság
Paediatric Committee: gyermekgyógyászati bizottság
comitology committee: komitológiai bizottság
associated committee: társbizottság
regulatory committee: szabályozási bizottság
committee of experts: szakértői bizottság
DC / Domain Committee: szakterületi bizottság
referral to committee: bizottsághoz utalás
Supervisory Committee: Felügyelő Bizottság
committee coordinator: bizottsági koordinátor
Conciliation Committee: egyeztetőbizottság
remuneration committee: javadalmazási bizottság
Consultative Committee: tanácsadó bizottság
Committee on Fisheries: Halászati Bizottság
Committee on Petitions: Petíciós Bizottság
procedure in committee: bizottsági eljárás
Customs Code Committee: Vámkódexbizottság
Conciliation Committee: egyeztetőbizottság
parliamentary committee: parlamenti bizottság
Committee on Development: Fejlesztési Bizottság
Climate Change Committee: Éghajlatváltozási Bizottság / éghajlatváltozással foglalkozó bizottság
TC / Technical Committee: szakmai bizottság
EU-Mexico Joint Committee: EU–Mexikó Vegyes Bizottság
Chemical Review Committee: Vegyianyag-felülvizsgáló Bizottság
Erasmus Advisory Committee: Erasmus tanácsadó bizottság
Committee on Legal Affairs: Jogi Bizottság
referral back to committee: bizottsághoz történő visszautalás
SSC / Single Sky Committee: Egységes Égbolt Bizottság
ASC / Air Safety Committee: Repülésbiztonsági Bizottság
Cultural Affairs Committee: Kulturális Bizottság
Committee "Youth in Action": a „Fiatalok lendületben” program bizottsága
EMCO / Employment Committee: Foglalkoztatási Bizottság
Biocidal Products Committee: biocid termékekkel foglalkozó bizottság
ad hoc evaluation committee: ad-hoc értékelési bizottság
independent alert committee: független riasztási bizottság
joint readmission committee: visszafogadási vegyes bizottság
Staff Regulations Committee: személyzeti szabályzati bizottság
Committee on Forest Industry: Erdőgazdasági Bizottság
Committee on Foreign Affairs: Külügyi Bizottság
HRC / Human Rights Committee: Emberi Jogi Bizottság
MSC / Member State Committee: MSC / tagállami bizottság
Committee for Direct Payments: közvetlen kifizetésekkel foglalkozó bizottság
joint parliamentary committee: parlamenti vegyes bizottság
Investment Facility Committee: Beruházási Hitelkeret Bizottság / Beruházási Keret Bizottság
Balance of Payments Committee: fizetésimérleg-bizottság
EU/Switzerland Mixed Committee: EU-Svájc Vegyes Bizottság
PHC / Pharmaceutical Committee: gyógyszerészeti bizottság
Conference of Committee Chairs: Bizottsági Elnökök Értekezlete
RSC / Radio Spectrum Committee: Rádióspektrum-bizottság
committee asked for an opinion: véleménynyilvánításra felkért bizottság
Committee on trade retaliation: kereskedelmi megtorló intézkedésekkel foglalkozó bizottság
Committee on Budgetary Control: Költségvetési Ellenőrző Bizottság
Accounting Directive Committee: Számviteli Irányelv Bizottság
EPC / Economic Policy Committee: Gazdaságpolitikai Bizottság
MSC / Maritime Safety Committee: Tengerészeti Biztonsági Bizottság
Advisory Committee on State Aid: Állami Támogatások Tanácsadó Bizottsága
Committee on International Trade: Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság
EBC / European Banking Committee: európai bankbizottság
Committee for Executive Agencies: Végrehajtó Ügynökségek Bizottsága / végrehajtó hivatalok bizottsága
opinion / opinion of a committee: bizottság véleménye / bizottsági vélemény / vélemény
RCC / Research Clearing Committee: Kutatási Koordinációs Bizottság / RCC
Security Committee (GNSS experts): Biztonsági Bizottság (GNSS-szakértők)
Committee on the Informal Economy: az informális gazdasággal foglalkozó bizottság
Committee on Regional Development: Regionális Fejlesztési Bizottság
SPC / Social Protection Committee: a szociális védelemmel foglalkozó bizottság
Legal Committee / Sixth Committee: Hatodik Bizottság / Jogi Bizottság
PSC / Project Selection Committee: DEB / döntés-előkészítő bizottság
United Nations Sanctions Committee: az Egyesült Nemzetek szankcióbizottsága
Committee on Transport and Tourism: Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság
Committee on Culture and Education: Kulturális és Oktatási Bizottság
JCC / joint consultative committee: konzultatív vegyes bizottság / kvb
FSC / Financial Services Committee: FSC / Pénzügyi Szolgáltatásokkal Foglalkozó Bizottság
Committee for Risk Assessment / RAC: RAC / kockázatértékelési bizottság
Committee on Constitutional Affairs: Alkotmányügyi Bizottság
Committee on the Agricultural Funds: Mezőgazdasági Alapok Bizottsága
Trade Defence Instruments Committee: Piacvédelmi Eszközök Bizottsága
PSCC / Port State Control Committee: a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzéssel foglalkozó bizottság
parliamentary cooperation committee: parlamenti együttműködési bizottság
Advisory Committee on Concentrations: összefonódásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság
Interparliamentary Committee Meeting: parlamentközi bizottsági ülés
Standing Committee of the EFTA States: az EFTA-államok Állandó Bizottsága
ARC / Accounting Regulatory Committee: Számviteli Szabályozó Bizottság
Bureau of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága Elnöksége
SCE / Standing Committee on Employment: Foglalkoztatási Állandó Bizottság
member of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága tagja
EFC / Economic and Financial Committee: EFC / Gazdasági és Pénzügyi Bizottság
PSC / Political and Security Committee: PBB / Politikai és Biztonsági Bizottság
SCA / Special Committee on Agriculture: Mezőgazdasági Különbizottság / SCA
EU-Turkey Joint Consultative Committee: EU–Törökország konzultatív vegyes bizottság / EU–Törökország kvb
CFS / Committee on World Food Security: CFS / Világélelmezés-biztonsági Bizottság / a világ élelmezésbiztonságával foglalkozó bizottság
DAC / Development Assistance Committee: DAC / Fejlesztési Támogatási Bizottság
Committee on Finance and Administration: Pénzügyi és Igazgatási Bizottság
SIC / Standing Interpretation Committee: SIC / Értelmezési Állandó Bizottság
SCZ / Standing Committee on Zootechnics: Állattenyésztés-techikai Állandó Bizottság
Secretariat of the Committee on Budgets: Költségvetési Bizottság Titkársága
procedure with joint committee meetings: közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás
Standing Committee on Biocidal Products: biocid termékekkel foglalkozó állandó bizottság
Committee for Fisheries and Aquaculture: Halászati és Akvakultúraágazati Bizottság
EU-Croatia Joint Consultative Committee: EU–Horvátország konzultatív vegyes bizottság
Investment Management Standing Committee: Befektetéskezelési Állandó Bizottság
MDAC / Medical Device Advisory Committee: orvostechnikai eszközökkel foglalkozó tanácsadó bizottság
delegation to the Conciliation Committee: egyeztetőbizottságba delegált küldöttség
Management Committee for Direct Payments: közvetlen kifizetésekkel foglalkozó irányítóbizottság
VAT Committee / Value Added Tax Committee: héabizottság
President of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága elnöke
SCPH / Standing Committee on Plant Health: Növényegészségügyi Állandó Bizottság
Secretariat of the Committee on Fisheries: Halászati Bizottság Titkársága
Secretariat of the Committee on Petitions: Petíciós Bizottság Titkársága
Committee on Economic and Monetary Affairs: Gazdasági és Monetáris Bizottság
Committee on Employment and Social Affairs: Foglalkoztatási és Szociális Bizottság
Committee on Industry, Research and Energy: Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság
ECSR / European Committee of Social Rights: Szociális Jogok Európai Bizottsága
Committee on Trade in Wild Fauna and Flora: vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottság
CDDH / Steering Committee for Human Rights: Emberi Jogi Irányítóbizottság
Secretariat of the Committee on Development: Fejlesztési Bizottság Titkársága
DPSC / Detainees' Parents Support Committee: Fogvatartottak Szüleit Támogató Bizottság
Committee on Legal Affairs and Human Rights: Jogi és Emberi Jogi Bizottság
CEN / European Committee for Standardization: CEN / Európai Szabványügyi Bizottság
Committee for Socio-economic Analysis / SEAC: SEAC / társadalmi-gazdasági elemzéssel foglalkozó bizottság
Regulatory Procedure with Scrutiny Committee: ellenőrzéssel történő szabályozási bizottság
LMFSC / Labour Market Fund Steering Committee: MAT / Munkaerőpiaci Alap Irányító Testülete
Secretariat of the Committee on Legal Affairs: Jogi Bizottság Titkársága
NATMC / NATO Air Traffic Management Committee: NATO Légiforgalmi Irányítóbizottság
Committee on the transport of dangerous goods: a veszélyes áruk szállításával foglalkozó bizottság
Special Committee on Agriculture and Fisheries: Mezőgazdasági és Halászati Különbizottság
Vice-President of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága alelnöke
Committee on Agriculture and Rural Development: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság
Visa reciprocity and visa suspension committee: a vízumkölcsönösséggel és a vízummentesség felfüggesztésével foglalkozó bizottság
SCCS / Scientific Committee on Consumer Safety: FBTB / a fogyasztók biztonságával foglalkozó tudományos bizottság
MEPC / Marine Environment Protection Committee: Tengerikörnyezet-védelmi Bizottság
Advisory Committee on the Prerogative of Mercy: Advisory Committee on the Prerogative of Mercy
Persistent Organic Pollutants Review Committee: A Környezetben Tartósan Megmaradó Szerves Szennyező Anyagokat Felülvizsgáló Bizottság
ICRC / International Committee of the Red Cross: ICRC / Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága
ACMD / Assessment Committee for Medical Devices: orvostechnikai eszközök értékelésével foglalkozó bizottság
Committee on Women's Rights and Gender Equality: Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság
SACOM / Stabilisation and Association Committee: stabilizációs és társulási bizottság
Security Committee (GMES data security experts): Biztonsági Bizottság (GMES adatbiztonsági szakértők)
ECBS / European Committee for Banking Standards: ECBS / Európai Banki Szabványügyi Bizottság
Secretariat of the Committee on Foreign Affairs: Külügyi Bizottság Titkársága
Committee on Migration, Refugees and Demography: Bevándorlási, Menekültügyi és Népességpolitikai Bizottság
Community - Switzerland Air Transport Committee: Közösség/Svájc Légi Közlekedési Bizottság
alternate member of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága póttagja
ACVT / Advisory Committee on Vocational Training: Szakképzési Tanácsadó Bizottság
SCCP / Scientific Committee on Consumer Products: FCTB / fogyasztási cikkek tudományos bizottsága
CEBS / Committee of European Banking Supervisors: CEBS / Európai Bankfelügyeleti Bizottság
Committee on Reforestation and Forest Management: Újraerdősítési és Erdőgazdálkodási Bizottság
CEBS / Committee of European Banking Supervisors: az európai bankfelügyelők bizottsága
CDHR / Committee for the Defence of Human Rights: Bizottság az Emberi Jogok Védelméért
the Conciliation Committee approves a joint text: az egyeztetőbizottság közös szövegtervezetet hagy jóvá
EFF Committee / European Fisheries Fund Committee: EHA-bizottság / Európai Halászati Alap Bizottsága
Secretariat of the Committee on Budgetary Control: Költségvetési Ellenőrző Bizottság Titkársága
Management Committee for Fisheries and Aquaculture: Halászati és Akvakultúra-ágazati Irányítóbizottság
SCAR / Standing Committee on Agricultural Research: Agrárkutatási Állandó Bizottság
CESR / Committee of European Securities Regulators: az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága
IASC / International Accounting Standards Committee: IASC / Nemzetközi Számviteli Standardok Bizottsága
Economic and Financial Committee / Second Committee: Gazdasági és Pénzügyi Bizottság / Második Bizottság
EDF Committee / European Development Fund Committee: EFA-bizottság / Európai Fejlesztési Alap Bizottsága
Secretariat of the Committee on International Trade: Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság Titkársága
Standing Committee on Veterinary Medicinal Products: Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottsága
SANROC / South African Non-Racial Olympic Committee: South African Non-Racial Olympic Committee
EEA Financial Mechanism Interim Committee 2009-2014: a 2009–2014 közötti időszakra vonatkozó EGT Finanszírozási Mechanizmus ideiglenes bizottság
first Vice-President of the Committee of the Regions: a Régiók Bizottsága első alelnöke
Article 133 Committee / TPC / Trade Policy Committee: Kereskedelempolitikai Bizottság / a 133. cikk alapján létrehozott bizottság
Secretariat of the Committee on Regional Development: Regionális Fejlesztési Bizottság Titkársága
Committee on the export and return of cultural goods: kulturális javak kivitelével és visszaszolgáltatásával foglalkozó bizottság
Citizens' Initiative Committee / citizens’ committee: polgári bizottság
Article 133 Technical Committee (Mutual Recognition): a 133. cikk alapján létrehozott bizottság (kölcsönös elismerés)
Parliament's delegation to the Conciliation Committee: A Parlament Egyeztető Bizottságba delegált küldöttsége
committee of inquiry / temporary committee of inquiry: ideiglenes vizsgálóbizottság / vizsgálóbizottság
Secretariat of the Committee on Transport and Tourism: Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Titkársága
Secretariat of the Committee on Culture and Education: Kulturális és Oktatási Bizottság Titkársága
EUMCWG / HTF / Military Committee Working Group (HTF): Katonai Bizottság munkacsoport (a legfőbb célkitűzéssel foglalkozó csoport)
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs: Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság
ACFA / Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture: Halászati és Akvakultúraágazati Tanácsadó Bizottság
Secretariat of the Committee on Constitutional Affairs: Alkotmányügyi Bizottság Titkársága
COPEC / Committee on Equal Opportunities and Diversity: COPEC / Esélyegyenlőségi és Sokféleségi Bizottság
ACPC / Advisory Committee on Procurement and Contracts: közbeszerzéssel és szerződésekkel foglalkozó tanácsadó bizottság
Joint Committee of the European Supervisory Authorities: az európai felügyeleti hatóságok vegyes bizottsága
SCAC / Standing Committee on Administrative Cooperation: Közigazgatási Együttműködési Állandó Bizottság
Administrative and Budgetary Committee / Fifth Committee: Adminisztratív és Költségvetési Bizottság / Ötödik Bizottság
Committee on the Internal Market and Consumer Protection: Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság
Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee: Az EU–Chile Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
Delegation to the Cariforum — EU Parliamentary Committee: A CARIFORUM–EU Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség
JECFA / Joint FAO/WHO Expert Committee on Food additives: JECFA / az élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság
JECFA / Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives: JECFA / az élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság
Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers: a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság
Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee: Az EU–Törökország Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee: Az EU–Mexikó Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
CRPD / Committee on the Right of Persons with Disabilities: Fogyatékossággal Élő Személyek Jogainak Bizottsága
CVMP / Committee for Medicinal Products for Veterinary Use: állatgyógyászati készítmények bizottsága
CECAF / Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic: CECAF / Kelet-közép-atlanti Halászati Bizottság
Examination Committee for fishery and aquaculture products: Halászati- és Akvakultúra-termékpiaci Vizsgálóbizottság / halászati és akvakultúra-termékekkel foglalkozó vizsgálóbizottság
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety: Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság
Civcom / Committee for Civilian Aspects of Crisis Management: CivCom / Polgári Válságkezelő Bizottság
ESS Committee / ESSC / European Statistical System Committee: Az Európai Statisztikai Rendszer Bizottsága / ESR-bizottság
TC C&L / Technical Committee on Classification and Labelling: osztályozási és címkézési technikai bizottság
CERD / Committee on the Elimination of Racial Discrimination: CERD Bizottság / Faji Megkülönböztetés Megszüntetésének Bizottsága
Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs: Foglalkoztatási és Szociális Bizottság Titkársága
Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs: Gazdasági és Monetáris Bizottság Titkársága
Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy: Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága
ESC / EU Securities Committee / European Securities Committee: Európai Értékpapír-bizottság
bureau / bureau of the European Economic and Social Committee: Elnökség / az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Elnöksége
SCHER / Scientific Committee on Health and Environmental Risks: EKKTB / egészségügyi és környezeti kockázatok tudományos bizottsága
EIOPC / European Insurance and Occupational Pensions Committee: európai biztosítási és foglalkoztatóinyugdíj-bizottság
Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee: Az EU–Oroszország Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség
BCBS / Basel Committee / Basel Committee on Banking Supervision: Bázeli Bankfelügyeleti Bizottság
Sectoral Dialogue Committee / sectoral social dialogue committee: ágazati párbeszédbizottság
Committee on Humanitarian Aid / HAC / Humanitarian Aid Committee: Humanitárius Segélyek Bizottsága
SCIFA / Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum: Bevándorlással, Határokkal és Menekültüggyel Foglalkozó Stratégiai Bizottság / SCIFA
Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Association Committee: Az EU–Ukrajna Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee: Az EU–Moldova Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
Committee on the Financial Instrument for the Environment (LIFE): a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközzel (LIFE) foglalkozó bizottság
CENELEC / European Committee for Electrotechnical Standardization: CENELEC / Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottság
CTED / Counter-Terrorism Committee Executive Directorate / UNCTED: a Terrorizmus Elleni Bizottság Ügyvezető Igazgatósága / az ENSZ Terrorizmus Elleni Bizottságának Ügyvezető Igazgatósága
Fourth Committee / Special Political and Decolonization Committee: Negyedik Bizottság / Speciális Politikai és Dekolonizációs Bizottság
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB: a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata / az EBB számvizsgáló bizottságának tagjaira vonatkozó magatartási szabályzat
Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Titkársága
Advisory Committee / Advisory Committee on the Conduct of Members: képviselők magatartásával foglalkozó tanácsadó bizottság / tanácsadó bizottság
Compliance Committee / Compliance Committee of the Kyoto Protocol: Megfelelési Bizottság / a Kiotói Jegyzőkönyv Megfelelési Bizottsága
ACP-EC Committee of Ambassadors / ACP-EU Committee of Ambassadors: AKCS-EU Nagykövetek Bizottsága
SCF / Scientific Committee for Food / Scientific Committee on Food: élelmiszerügyi tudományos bizottság
Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality: Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság Titkársága
STECF / Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries: HTMGB / Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság
Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems: a szociális biztonsági rendszerek koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság
Committee on Civil Law Matters / Working Party on Civil Law Matters: Polgári Jogi Bizottság / polgári jogi munkacsoport
IFRIC / International Financial Reporting Interpretations Committee: IFRIC / Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Értelmezési Bizottság
EUCAST / European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing: Antibiotikum-érzékenységi Vizsgálatok Európai Bizottsága / az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága / az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága
committee responsible / committee responsible for the subject-matter: illetékes bizottság
PAFF Committee / Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed: Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottsága
special committee on organised crime, corruption and money laundering: A Szervezett Bűnözés, a Korrupció és a Pénzmosás Problémájával Foglalkozó Különbizottság
Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention / COCOLAF: COCOLAF / a csalások megelőzésének koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság
Committee on Trade in Services, Investment and Government Procurement: Szolgáltatáskereskedelmi, Beruházási és Közbeszerzési Bizottság
Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB: az Igazgatási Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee: az Európai Parlament költségvetési egyeztetőbizottságba delegált küldöttsége
ICTI / Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation: ICTI / Intézményközi Fordítási és Tolmácsolási Bizottság
FLEGT Committee / Forest Law Enforcement Governance and Trade Committee: FLEGT-bizottság / az erdészeti jogszabályok végrehajtásával, erdészeti irányítással és erdészeti termékek kereskedelmével foglalkozó bizottság
Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector: A gépjárműiparban alkalmazott kibocsátásméréssel foglalkozó vizsgálóbizottság
COSS / Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships: COSS / a tengeri közlekedés biztonságával és a hajókról történő szennyezés megelőzésével foglalkozó bizottság
Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector: A gépjárműiparban alkalmazott kibocsátásméréssel foglalkozó vizsgálóbizottság
Security Committee (INFOSEC) / Security Committee (Information Assurance): Biztonsági Bizottság (INFOSEC) / Biztonsági Bizottság (információvédelem)
Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs: Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Titkársága
System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority): rendszervédelmi és biztonsági bizottság (Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság)
CMFB / Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics: monetáris, pénzügyi és fizetésimérleg-statisztikákkal foglalkozó bizottság
SDC / Social Dialogue Committee / cross-industry Social Dialogue Committee: szociális párbeszédért felelős bizottság
Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process / Euromed Committee: a barcelonai folyamat euromediterrán bizottsága
alternate / alternate member of the European Economic and Social Committee: az EGSZB póttagja / az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság póttagja / póttag
Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection: Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság Titkársága
full member / member / member of the European Economic and Social Committee: EGSZB-tag / az EGSZB tagja / az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagja / rendes tag / tag
SCENIHR / Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks: ÚÚAKTB / új és újonnan azonosított egészségügyi kockázatok tudományos bizottsága
CM / Committee of Ministers / Committee of Ministers of the Council of Europe: Miniszteri Bizottság / az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága
NCMPA / National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait: NCMPA / eltűnt személyek és hadifoglyok ügyeivel foglalkozó kuvaiti nemzeti bizottság
Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety: Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság Titkársága
CEIOPS / Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors: CEIOPS / az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága
Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste: a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló irányelv végrehajtási bizottsága
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect: A feltételes adómegállapításokkal és jellegükben vagy hatásukban hasonló egyéb intézkedésekkel foglalkozó különbizottság
MSC / Military Staff Committee / UNMSC / United Nations Military Staff Committee: Vezérkari Bizottság
TCAM / Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee: TCAM / távközlési megfelelőségértékelési és piacfelügyeleti bizottság
CPMLTF / Committee on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing: a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzésével foglalkozó bizottság
CCA / Consultative Committee on Appointments / advisory committee on appointments: kinevezési tanácsadó bizottság
Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee: az EU–Albánia Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottság munkacsoportja
EIB Management Committee / Management Committee / Management Committee of the EIB: Igazgatási Bizottság
Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee: Az EU–Szerbia Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség
IASC Foundation / IASCF / International Accounting Standards Committee Foundation: IASC-alapítvány / IASCF / Nemzetközi Számviteli Standard Bizottság Alapítvány
Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee: Az EU–Albánia Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség
EESC / ESC / Economic and Social Committee / European Economic and Social Committee: EGSZB / Európai Gazdasági és Szociális Bizottság / Gazdasági és Szociális Bizottság
Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee / EU-Romania: Az EU–Románia Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség / EU–Románia
SCFCAH / SCOFCAH / SCoFCAH / Standing Committee on the Food Chain and Animal Health: Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság
ICCVAM / Interagency Coordinating Committee on the Validation of Alternative Methods: ICCVAM / az alternatív módszerek validálásával foglalkozó ügynökségközi koordinációs bizottság
OLAF Supervisory Committee / Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office: OLAF Felügyelő Bizottság
Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee / EU-Bulgaria: Az EU–Bulgária Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség / EU–Bulgária
Article 133 Committee (Deputies) / TPC (Deputies) / Trade Policy Committee (Deputies): Kereskedelempolitikai Bizottság (helyettesek) / a 133. cikk alapján létrehozott bizottság (helyettesek)
Delegation to the EU-Montenegro Stabilisation and Association Parliamentary Committee: Az EU–Montenegró Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség
EIDHR / Follow-Up Committee on the European Instrument for Democracy and Human Rights: EIDHR nyomonkövetési bizottság / „Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért” nyomonkövetési bizottság
House Standing Committee on Refugees, Enclaved, Missing and Adversely Affected Persons: Menekült, Eltűnt, Beékelt Területen vagy Kedvezőtlen Körülmények Között Élő Személyekkel Foglalkozó Állandó Bizottság
Committee of Experts on Posting of Workers / Expert Committee on the Posting of Workers: a munkavállalók kiküldetésével foglalkozó szakértői bizottság
Committee for Herbal Medicinal Products / Committee on Herbal Medicinal Products / HMPC: növényi gyógyszerekkel foglalkozó bizottság
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect (TAXE 2): A feltételes adómegállapításokkal és jellegükben vagy hatásukban hasonló egyéb intézkedésekkel foglalkozó különbizottság (TAXE 2)
Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee: Az EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
ACPC / Advisory Committee for Public Contracts / Advisory Committee on Public Procurement: közbeszerzési tanácsadó bizottság
Security Committee (INFOSEC - AQUAs) / Security Committee (Information Assurance - AQUAs): Biztonsági Bizottság (INFOSEC — AQUA-k) / Biztonsági Bizottság (Információvédelem - AQUA-k)
EUMCWG / European Union Military Committee Working Group / Military Committee Working Group: EUKBMCS / Katonai Bizottság munkacsoport
Security Committee (INFOSEC - experts) / Security Committee (Information Assurance - experts): Biztonsági Bizottság (Információvédelem - szakértők)
Consultative Committee of the European Coal and Steel Community / ECSC Consultative Committee: az ESZAK Tanácsadó Bizottsága / az Európai Szén- és Acélközösség Konzultatív Bizottsága / az Európai Szén- és Acélközösség Tanácsadó Bizottsága
Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin: Oltalom Alatt Álló Földrajzi Jelzések és Eredetmegjelölések Állandó Bizottsága
Committee on the interoperability of electronic road toll systems / Electronic Toll Committee: az elektronikus útdíjjal foglalkozó bizottság
appeal committee procedure / referral to an appeal committee / referral to the appeal committee: a fellebbviteli bizottság elé terjesztés / fellebbviteli bizottsági eljárás
Article 133 Committee (Full Members) / TPC (Full members) / Trade Policy Committee (Full Members): Kereskedelempolitikai Bizottság (teljes jogú tagok) / a 133. cikk alapján létrehozott bizottság (teljes jogú tagok)
ACOR / Advisory Committee on Own Resources / Advisory Committee on the Communities' Own Resources: saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság
EEA JPC / EEA Joint Parliamentary Committee / European Economic Area Joint Parliamentary Committee: EGT Parlamenti Vegyes Bizottság
EFC Financial Stability Table / EFC-FST / Economic and Finance Committee - Financial Stability Table: a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság pénzügyi stabilitással foglalkozó kerekasztala
COCOM / Communications Committee / Communications Committee (COCOM) - framework directive 2002/21/EC: Hírközlési Bizottság
CSC / Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry: Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága
CCCIS / Coordination Committee for CIS / Coordination Committee for Communication and Information Systems: a kommunikációs és információs rendszerekkel foglalkozó koordinációs bizottság
CAT / Committee against Torture / UN Committee against Torture / United Nations Committee against Torture: Kínzás Elleni Bizottság / az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
Committee on Economic Information and Market Intelligence / Committee on Economics, Statistics and Markets: Gazdasági, Statisztikai és Piaci Bizottság
Consultative Committee on EESC Cultural Activities / advisory committee for the EESC's cultural activities: az EGSZB kulturális tevékenységeiért felelős tanácsadó bizottság
CHMP / CPMP / Committee for Medicinal Products for Human Use / Committee for Proprietary Medicinal Products: az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága
Committee on the Statistical Programmes of the European Communities / SPC / Statistical Programme Committee: statisztikai programbizottság
EU Military Committee / EUMC / European Union Military Committee / Military Committee of the European Union: EUKB / Katonai Bizottság / az Európai Unió Katonai Bizottsága
IVSC / International Assets Valuation Standards Committee / International Valuation Standards Council / TIAVSC: IVSC / Nemzetközi Értékelési Szabványok Tanácsa
Standing Committee on Medicinal Products for Human Use / Standing Committee on medicinal products for human use: Emberi Felhasználásra Szánt Gyógyszerek Állandó Bizottsága
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste: a hulladékokról szóló irányelveknek a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Codex Alimentarius Working Party (CCEURO) / Codex Alimentarius Working Party (Coordinating Committee for Europe): Codex Alimentarius munkacsoport (Európai Koordinációs Bizottság)
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices / GNI-Committee (Gross National Income): GNI-bizottság / a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság
PRAAC / PRAC / Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee / Pharmacovigilance Risk Assessment Committee: farmakovigilancia kockázatértékelési bizottság / farmakovigilancia-kockázatértékelési bizottság / farmakovigilanciai kockázatfelmérési bizottság / farmakovigilanciai kockázatfelmérési tanácsadó bizottság
Security Committee (Security Accreditation Board (SAB)) / Security Committee (Security Accreditation Panels (SAPs)): Biztonsági Bizottság (Biztonsági Akkreditációs Bizottság (SAB)) / Biztonsági Bizottság (biztonsági akkreditációs testületek (SAP-ok))
Committee for monitoring the guidelines and exchanging information / Committee on the Trans-European Transport Network: Transzeurópai Közlekedési Hálózat Bizottsága / az iránymutatások felülvizsgálatával és az információcserével foglalkozó bizottság
Article 36 Committee / CATS / Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters: CATS / a 36. cikk alapján létrehozott bizottság / a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén működő koordinációs bizottság
ESAC / European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy / European Statistical Advisory Committee: európai statisztikai tanácsadó bizottság
CdR / CoR / Committee of the Regions / Committee of the Regions of the European Union / European Committee of the Regions: CdR / Európai Unió – Régiók Bizottsága / RB / Régiók Bizottsága / Régiók Európai Bizottsága
EU – Montenegro Working Group / Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee: EU–Montenegró Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottság munkacsoportja / EU–Montenegró munkacsoport
Schengen Standing Committee / Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation / Schengen evaluation committee: Schengent Értékelő és Végrehajtását Felügyelő Állandó Bizottság
Article 6 Committee / Committee on a uniform format for visas / Committee on the introduction of a uniform format for visas: a 6. cikk alapján létrehozott bizottság / a vízumok egységes formátumának bevezetésével foglalkozó bizottság
Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials: Igazgatási és koordinációs tanácsadó bizottság – Nukleáris hasadási energia: Reaktorok és biztonság, hasadóanyagok ellenőrzése
Chairman of the European Economic and Social Committee / EESC President / President of European Economic and Social Committee: az EGSZB elnöke / az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság elnöke
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling / Committee on directives relating to textile names and labelling: a textiltermékek elnevezésére és címkézésére vonatkozó irányelvekkel foglalkozó bizottság
Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States / Coreper / PRC / Permanent Representatives Committee: COREPER / Állandó Képviselők Bizottsága
ERAC / European Research Area Committee / European Research Area and Innovation Committee / Scientific and Technical Research Committee: ERAC / Tudományos és Műszaki Kutatási Bizottság / az Európai Kutatási Térséggel Foglalkozó Bizottság / az Európai Kutatási Térséggel és Innovációval Foglalkozó Bizottság
SCOEL / Scientific Committee on Occupational Exposure Limits / Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents: foglalkozási vegyianyag-expozíciós határértékekkel foglalkozó tudományos bizottság
Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee: Az EU–Örményország és EU–Azerbajdzsán Parlamenti Együttműködési Bizottságokba és az EU–Grúzia Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
CODEPU / Committee for the Promotion and Defence of the Rights of the People / Corporation for the Promotion and Defence of the People's Rights: CODEPU / Szövetség a Nép Jogainak Előmozdításáért és Védelméért
CRC / CRC / Committee on the Rights of the Child / UN Committee on the Rights of the Child / United Nations Committee on the Rights of the Child: ENSZ Gyermekjogi Bizottsága / Gyermekjogi Bizottság
COSI / Internal Security Committee / Standing Committee on Internal Security / Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security: A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság / Belső Biztonsági Állandó Bizottság / COSI
ICDCS / Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone / Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel: CILSS / a Száhil övi szárazság elleni védekezéssel foglalkozó állandó államközi bizottság
EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society JCC / EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee: EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság civil társadalmi konzultatív vegyes bizottság / EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság konzultatív vegyes bizottság
1373 Committee / CTC / Counter-Terrorism Committee / Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism: Terrorizmus Elleni Bizottság
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs): a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsainak díjaival, végrehajtási szabályaival és eljárásaival foglalkozó bizottság
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007: a 2004–2007. évekre vonatkozóan a fogyasztóvédelmi politikát támogató közösségi cselekvések finanszírozását szolgáló általános keret létrehozásáról szóló határozat végrehajtására létrehozott bizottság
Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition) / TPC - Experts / Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition): Kereskedelempolitikai Bizottság (acél, textil és más ipari ágazatok, szolgáltatások és beruházás, kölcsönös elismerés) / a 133. cikk alapján létrehozott bizottság - szakértők (acél, textil és más ipari ágazatok, szolgáltatások, kölcsönös elismerés)
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee: A Svájccal és Norvégiával fenntartott kapcsolatokért felelős és az EU–Izland Parlamenti Vegyes Bizottságba és az EGT Parlamenti Vegyes Bizottságába delegált küldöttség
CAFA / CFAA / Commission for Financial and Administrative Affairs / Committee for Administrative and Financial Affairs / Committee for Financial and Administrative Affairs: Adminisztrációs és pénzügyek bizottsága / CAFA
EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme: Az Erasmus program keretében az oktatás és képzés területén történő együttműködés létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtására létrejött EGK-EFTA Vegyes Bizottság
Human Rights Council Advisory Committee / Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities / Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights: a diszkrimináció megelőzésével és a kisebbségek védelmével foglalkozó albizottság / az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága / az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság
Advisory Committee on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010) / Consultative Committee on the European Year for combatting Poverty and Social Exclusion (2010): a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai évével (2010) foglalkozó tanácsadó bizottság
CPT / Committee for the Prevention of Torture / Council of Europe Anti-Torture Committee / European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment: Kínzás, Embertelen vagy Megalázó Bánásmód vagy Büntetések Megelőzésére Létrehozott Európai Bizottság / az Európa Tanács kínzás megelőzésével foglalkozó bizottsága
CPMI / CPSS / Committee on Payment and Settlement Systems / Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks / Committee on Payments and Market Infrastructures: CPMI / CPSS / Fizetési és Piaci Infrastruktúra Bizottság / a tízek központi bankjainak Fizetési és Elszámolási Rendszerek Bizottsága
Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism / MONEYVAL / Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures: Moneyval / a pénzmosás elleni intézkedések értékelését vizsgáló szakértői bizottság
Advisory Committee on Restrictive Agreements and Dominant Position / Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions / Advisory Committee on restrictive practices and monopolies: versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság
Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries (Erasmus Mundus) / Erasmus Mundus Committee: Erasmus Mundus Bizottság / a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report): A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának az Unióban az idősödő népesség hatásának kezeléséről (2009-es jelentés az idősödésről)
Committee on the Ecodesign of Energy-using Products / Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products / Ecodesign Regulatory Committee / Regulatory Committee / Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products: a környezettudatos tervezéssel foglalkozó szabályozó bizottság / az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság / az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével é
EU/Iceland and Norway Mixed Committee / EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States: EU–Izland–Norvégia Vegyes Bizottság / az Európai Unió Tanácsa és az Izlandi Köztársaság, illetve a Norvég Királyság által kötött, az utóbbiaknak a schengeni vívmányok végrehajtásához, alkalmazásához és továbbfejlesztéséhez való csatlakozásáról szóló megál
Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) / Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects / Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical q: 1. Igazgatóság - Piacszervezés, állat-egészségügyi és állattenyésztési kérdések többek között nemzetközi szempontból / I. Igazgatóság - Mezőgazdaság (SCA - Mezőgazdasági Különbizottság) / Piacszervezési, Állat-egészségügyi és Állattenyésztési Kérdések Töb
Collapse of the Equitable Life Assurance Society / Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society / Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society / Crisis of the Equitable Life Assurance Socie: Az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság válsága / Az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság összeomlása / az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság válságával foglalkozó vizsgálóbizottság / az Equitable Life Assurance
committee - Online English Department Dictionary