crisis szó ragozott formái: | crises | subprime crisis: másodlagos jelzálogpiaci válság
-------------- kifejezésekben: -------------- acute crisis: súlyos helyzet; válságos helyzet; válságosra fordult helyzet; cabinet crisis: kormányválság; general crisis: általános válság; általános gazdasági válság; midlife crisis: identitászavar; things are coming to a crisis: érik a helyzet; a kritikus pillanat közeledik; a döntő pillanat közeledik; a válságos pillanat közeledik; things are drawing to a crisis: érik a helyzet; a kritikus pillanat közeledik; a válságos pillanat közeledik; a döntő pillanat közeledik; world-wide crisis: világválság; _______________________________refugee crisis: menekültügyi válság network crisis: hálózati válság Crisis Platform: válságfórum currency crisis: valutaválság crisis response: válságreagálás crisis build-up: válság elmélyülése systemic crisis: rendszerszintű válság financial crisis: pénzügyi válság crisis distillation: krízislepárlás humanitarian crisis: humanitárius katasztrófa / humanitárius válság / humanitárius válsághelyzet financial crisis cell: pénzügyiválság-csoport CM / crisis management: válságkezelés crisis response capacity: válsághelyzetekre való reagálási képesség civilian crisis management: polgári válságkezelés military crisis management: katonai válságkezelés CMB / Crisis Management Board: Válságkezelési Tanács cross-border crisis management: határokon átnyúló válságkezelés CMC / Crisis Management Concept: válságkezelési koncepció ICG / International Crisis Group: ICG / Nemzetközi Válság Csoport CMO / crisis management operation: válságkezelési művelet roster of Crisis Response experts: válságreagálási szakértői adatbázis CMP / Crisis Management Procedures: válságkezelési eljárás sovereign crisis / sovereign debt crisis: államadósság-válság CRCT / crisis response coordination team: válságreagálási koordinációs csoport subprime crisis / subprime mortgage crisis: másodlagos jelzálogpiaci válság / másodrendű jelzáloghitel-piaci válság crisis management / financial crisis management: pénzügyi válságkezelés CMPD / Crisis Management and Planning Directorate: CMPD / Válságkezelési és Tervezési Igazgatóság EACCC / European Aviation Crisis Coordination Cell: EACCC / Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management: a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos marital breakdown / marital crisis / marriage breakdown: házassági válság Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products: Kríziskezelési terv a központosított eljárásban engedélyezett termékek esetében Civcom / Committee for Civilian Aspects of Crisis Management: CivCom / Polgári Válságkezelő Bizottság HLTF / High Level Task Force on the Global Food Security Crisis: a globális élelmezésbiztonsági válsággal foglalkozó magas szintű munkacsoport European sovereign debt crisis / euro area sovereign debt crisis: euróövezeti adósságválság / euróövezeti államadósság-válság Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management: polgári válságkezelési koordinációs mechanizmus crisis relocation mechanism / relocation mechanism / relocation scheme: áthelyezési mechanizmus / áthelyezési program / áthelyezési rendszer / áthelyezési válságmechanizmus Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response: a nemzetközi együttműködésért, a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos Automotive Crisis Group / Interregional Group on the Future of the Automotive Industry in our Territories: A gépjárműipar jövője a régiókban régióközi csoport / „Az autóipar válsága” interregionális csoport / „Az autóipar válsága” régióközi csoport FoP IPCR/SCI / Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation): az „elnökség barátai” csoport (Uniós politikai szintű integrált válságelhárítás és a szolidaritási klauzula végrehajtása) European Union Regional Trust Fund / European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis / Madad Fund / Madad Trust Fund: Madad alap / a szíriai válság kezelésére szolgáló uniós regionális alap EUFOR Libya / European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya: EUFOR Líbia / a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai művelet EU Special Representative for the crisis in Georgia / EUSR for the crisis in Georgia / European Union Special Representative for the crisis in Georgia: a grúziai válság ügyével megbízott EUKK / az Európai Unió grúziai válság ügyével megbízott különleges képviselője Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis / Temporary Crisis Framework: Ideiglenes közösségi keretszabály a finanszírozási lehetőségek elérésének támogatására irányuló állami támogatási intézkedésekhez a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válságban ISF Police / Internal Security Fund - Police / instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management: a rendőrségi együttműködés, a bűnmegelőzés és a bűnözés elleni küzdelem, valamint a válságkezelés pénzügyi támogatására szolgáló eszköz / a rendőrségi együttműködést támogató eszköz CCA / EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements / EU IPCR arrangements / EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements / IPCR / crisis coordination arrangements: uniós politikai szintű integrált válságreagálási intézkedések Collapse of the Equitable Life Assurance Society / Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society / Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society / Crisis of the Equitable Life Assurance Socie: Az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság válsága / Az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság összeomlása / az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság válságával foglalkozó vizsgálóbizottság / az Equitable Life Assurance
crisis1 (n) an unstable situation of extreme danger or difficulty crisis2 (n) a crucial stage or turning point in the course of something A "crisis" egyéb formái: crises Lásd még: | critical | ------ "crisis" kifejezésekben -------- crisis intervention (n) psychotherapy that focuses on acute critical situations (depressive episodes or attempted suicides or drug overdoses) with the aim of restoring the person to the level of functioning before the crisis economic crisis (n) a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment identity crisis (n) distress and disorientation (especially in adolescence) resulting from conflicting pressures and uncertainty about one's self and one's role in society liquidity crisis (n) a state in which there is a short supply of cash to lend to businesses and consumers and interest rates are high
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |