RTF / Rich Text Format: Rich Text formátum / rtf
primary reporting format: elsődleges beszámolási formátum
uniform format for visas: egységes vízumformátum
stacked format / vertical format: egymás alatti elrendezés / vertikális elrendezés
Normandy 4 / Normandy Four / Normandy Quartet / Normandy format: normandiai négyek
Article 6 Committee / Committee on a uniform format for visas / Committee on the introduction of a uniform format for visas: a 6. cikk alapján létrehozott bizottság / a vízumok egységes formátumának bevezetésével foglalkozó bizottság
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.