freedom of speech: szólásszabadság freedom of association: egyesülési szabadság freedom of assembly / right to assemble: gyülekezési jog
_______________________________freedom: mentesség;
-------------- kifejezésekben: -------------- degree of freedom: szabadságfok; mozgási szabadságfok; freedom of action: cselekvési szabadság; szabad kéz; freedom of speech: szólásszabadság; make a dash for freedom: szökést kísérel meg; religious freedom: vallásszabadság; _______________________________freedom: szabadság press freedom: a sajtó szabadsága / sajtószabadság digital freedom: digitális szabadság freedom of choice: a jogválasztás szabadsága freedom of thought: gondolatszabadság freedom of opinion: véleményalkotás szabadsága freedom of assembly: gyülekezési szabadság freedom of conscience: lelkiismeret-szabadság / lelkiismereti szabadság World Press Freedom Index: sajtószabadság-index / sajtószabadság-ranglista free range - total freedom: szabadtartás – teljesen szabadon freedom to conduct business: a vállalkozás szabadsága FOI / freedom of information: információszabadság freedom to choose an occupation: a foglalkozás megválasztásának szabadsága freedom of movement for workers: munkavállalók szabad mozgása freedom of the arts and sciences: a művészet és a tudomány szabadsága freedom and pluralism of the media: a tömegtájékoztatás szabadsága és sokszínűsége Campaign for freedom of information: Kampány az Információszabadságért freedom of the media / media freedom: a tömegtájékoztatás szabadsága freedom of assembly and of association: a gyülekezés és az egyesülés szabadsága / gyülekezési és egyesülési szabadság MFJ / Movement for Freedom and Justice: Szabadságért és Igazságért Mozgalom contractual freedom / freedom of contract: szerződési szabadság freedom of movement / liberty of movement: a mozgás szabadsága / szabad mozgás fifth freedom / free movement of knowledge: a tudás szabad mozgása / ötödik szabadság FOI Act / FOIA / Freedom of Information Act: az információhoz való szabad hozzáférésről szóló törvény freedom of religion / freedom of religious belief: a vallás szabadsága / vallásszabadság freedom of establishment / right of establishment: letelepedés joga / letelepedés szabadsága / letelepedési jog / szabad letelepedés EFDD / Europe of Freedom and Direct Democracy Group: EFDD / Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport Sakharov Prize / Sakharov Prize for Freedom of Thought: Szaharov-díj / Szaharov-díj a gondolat szabadságáért / Szaharov-díj a gondolatszabadságért free speech / freedom of expression / freedom of speech: véleménynyilvánítás szabadsága National Authority for Data Protection and Freedom of Information: NAIH / Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság DG JLS / Directorate-General for Justice, Freedom and Security / Justice, Freedom and Security DG: A Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatósága Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise / Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948: Egyezmény az egyesülési szabadságról és a szervezkedési jog védelméről, 1948
freedom1 (n) the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints freedom2 (n) immunity from an obligation or duty Hasonló: exemption | ------ "freedom" kifejezésekben -------- academic freedom (n) the freedom of teachers and students to express their ideas in school without religious or political or institutional restrictions Basque Homeland and Freedom (n) a terrorist organization organized in 1959 by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party; want to create an independent homeland in Spain's western Pyrenees degree of freedom (n) (statistics) an unrestricted variable in a frequency distribution freedom fighter (n) a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions) freedom from cruel and unusual punishment (n) a right guaranteed by the 8th amendment to the US Constitution freedom from discrimination (n) immunity from discrimination on the basis of race or sex or nationality or religion or age; guaranteed by federal laws of the United States freedom from double jeopardy (n) a civil right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution freedom from involuntary servitude (n) a civil right guaranteed by the 13th amendment to the US Constitution freedom from search and seizure (n) a right guaranteed by the 4th amendment to the US Constitution freedom from self-incrimination (n) the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself freedom of assembly (n) the right to peaceably assemble and to petition the government for redress of grievances; guaranteed by the First Amendment to the US Constitution freedom of religion (n) a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution freedom of speech (n) a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution freedom of the press (n) a right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution freedom of the seas (n) the right of merchant ships to travel freely in international waters freedom of thought (n) the right to hold unpopular ideas Freedom Party (n) the most popular and feared Islamic extremist group in central Asia; advocates `pure' Islam and the creation of a worldwide Islamic state freedom rider (n) one of an interracial group of civil rights activists who rode buses through parts of the South in order to protest racial segregation freedom to bear arms (n) a right guaranteed by the 2nd amendment to the US Constitution degree of freedom (n) one of the minimum number of parameters needed to describe the state of a physical system
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |