_______________________________participation: részvétel; részesedés; részesség;
_______________________________rule for participation: részvételi szabályok labour market participation: munkaerő-piaci részvétel discretionary participation feature: diszkrecionális részesedési jellemző aiding and abetting / participation: bűnsegély és felbujtás participation in tendering procedures: közbeszerzési eljárásban való részvétel participation in a criminal organisation: bűnszervezetben való részvétel bonus / profit participation / profit sharing: nyereségrészesedés regime of participation in matrimonial assets: szerzésben való közreműködés rendszere / vagyonnövekmény-kiegyenlítéses különvagyoni rendszer holding / participating interest / participation: részesedés equity holding / equity investment / equity participation: részesedés activity rate / economic activity rate / labour force participation rate / labour market participation / workforce participation rate: aktivitási ráta / munkaerő-piaci részvétel Aarhus Convention / Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters: Aarhusi Egyezmény / Egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról civic engagement and participation of foreign nationals / participation of foreign nationals in public life / participation of foreigners in public life: külföldiek közéletben való részvétele Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu: Megállapodás egyrészről az Európai Atomenergia-közösség (Euratom), másrészről harmadik államok között, az utóbbiaknak a radiológiai veszélyhelyzet esetén történő gyors információcserére vonatkozó közösségi szabályozásban (Ecurie) való részvételéről
participation1 (n) the act of sharing in the activities of a group Hasonló: engagement | involution | involvement | participation2 (n) the condition of sharing in common with others (as fellows or partners etc.) Hasonló: involvement | Ellentétes értelmű: | nonparticipation | Lásd még: | nonparticipation | participate | ------ "participation" kifejezésekben -------- group participation (n) participation by all members of a group loan participation (n) a loan that is shared by a group of banks that join to make a loan too big for any one of them alone participation financing (n) a loan that is shared by a group of banks that join to make a loan too big for any one of them alone participation loan (n) a loan that is shared by a group of banks that join to make a loan too big for any one of them alone
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |