down payment: önerő [payment made in cash during the onset of the purchase of an expensive good or service ]
payment of public dues: közteherviselés
down payment / upfront cost: kezdőrészlet
payment: fizetés; fizetség; tiszteletdíj; bér;
-------------- kifejezésekben: --------------
advance payment: előleg; foglaló; by easy payment: könnyű fizetési feltételek mellett; könnyű fizetési feltételekkel; megkönnyített fizetési feltételekkel; cash payment: készpénzfizetés; down payment: első fizetési részlet; foglaló; effect payment: fizetést eszközöl; grant a respite for payment: fizetési haladékot ad; money payment: készpénzfizetés; payment in advance: előleg; payment in full: teljes összegben való kifizetés; utolsó törlesztés teljesítése; push sy for payment: szorít vkit, hogy fizessen; zaklat vkit, hogy fizessen; sürget vkit, hogy fizessen; szorongat vkit, hogy fizessen; token payment: jelképes fizetség; jelképes fizetés; warrant for payment: fizetési meghagyás; down payment: foglaló / önrész
payment card: bankkártya / fizetési kártya
payment order: fizetési megbízás
cover payment: fedezeti fizetés
payment order: fizetési megbízás
direct payment: közvetlen kifizetés
payment service: pénzforgalmi szolgáltatás
payment holiday: fizetési szünet
interim payment: időközi kifizetés
payment message: fizetési üzenet
progress payment: idoszakos kifizetés / részfizetés / részletfizetés
customer payment: ügyfélfizetés
ACI Payment Unit: Kisegítő Konferenciatolmácsok Kifizetési Osztálya
interbank payment: bankközi fizetés
share-based payment: részvényalapú kifizetés
payment uncertainty: fizetési bizonytalanság
normal payment order: normál fizetési megbízás
urgent payment order: sürgős fizetési megbízás
facilitation payment: kenőpénz
cross-border payment: határokon átnyúló fizetés
basic payment scheme: alaptámogatási rendszer
non-standard payment: nem rendszeres kifizetések
retail payment system: kisértékű fizetési rendszer
imputation of payment: a teljesítés elszámolása
payment infrastructure: fizetési infrastruktúra
enforcement of payment: fizetés végrehajtása
benefit payment product: nyugdíjszolgáltatási termék
DP / deficiency payment: veszteségkifizetés
backup lump sum payment: biztonsági egyösszegű fizetés
extract a payment order: fizetési megbízást elhagy
offsetting payment order: beszámítható fizetési megbízás
warehoused payment order: tárolt fizetési megbízás
PCF / payment card fraud: fizetési kártyával elkövetett csalás
non-settled payment order: ki nem egyenlített átutalási megbízás / kiegyenlítetlen fizetési megbízás
due payment / payment due: esedékes kifizetés
agri-environmental payment: agrár-környezetvédelmi kifizetés
share-based payment awards: részvényalapú jutalomkifizetések
backup contingency payment: biztonsági rendkívüli fizetés
m-payment / mobile payment: m-fizetés / mobilfizetés
highly urgent payment order: nagyon sürgős fizetési megbízás
default / default of payment: nemteljesítés
e-payment / electronic payment: elektronikus fizetés
intragroup payment arrangement: csoporton belül fizetési megállapodás
PSP / payment service provider: PSZ / pénzforgalmi szolgáltató
share-based payment arrangement: részvényalapú kifizetési megállapodás
share-based payment transaction: részvényalapú kifizetési ügylet
agri-environment-climate payment: agrár-környezetvédelmi és az éghajlattal kapcsolatos kifizetések
person liable for payment of tax: adófizetésre kötelezett (személy)
SAPS / single area payment scheme: egységes területalapú támogatási rendszer
counterfeiting of means of payment: pénz és egyéb fizetőeszközök hamisítása
interim dividend / interim payment: osztalékelőleg
European order for payment procedure: európai fizetési meghagyásos eljárás
forgery of money and means of payment: pénz és más fizetőeszközök hamisítása
cross-border electronic payment transaction: határokon átnyúló elektronikus fizetési művelet
cash-settled share-based payment transaction: pénzeszközben kiegyenlített részvényalapú kifizetés
advance / advance payment / payment on account: előleg
equity-settled share-based payment transaction: tőkeinstrumentumban teljesített részvényalapú kifizetési ügylet
non-cash instrument / non-cash means of payment: készpénz-helyettesítő fizetési eszköz
financial provision payment / maintenance allowance: tartásdíj
SPS / single farm payment scheme / single payment scheme: egységes támogatási rendszer / etr
deferment of payment / deferral of payment / deferred payment: halasztott fizetés / megfizetés halasztása
EOP / EPO / European order for payment / European payment order: európai fizetési meghagyás
final payment / payment of balance / payment of the final balance: egyenleg kifizetése / egyenlegkifizetés
conditions in which payment is due / conditions under which payment falls due: követelés esedékességének feltételei
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation: fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements / PMO / Paymaster Office: Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal
periodic payment by way of a penalty / periodic penalty payment / recurrent fine / recurring fine: kényszerítő bírság
payment for areas with natural constraints / payment to areas facing natural or other specific constraints: hátrányos természeti adottságú területekre vonatkozó támogatás
EBPP / e-billing / e-invoicing / electronic bill presentment and payment / electronic billing / electronic invoicing: e-számlázás / elektronikus számlázás
PEAM / Rules governing the payment of expenses and allowances to Members / Rules on Members' expenses and allowances: A képviselők költségtérítéseire és juttatásaira vonatkozó szabályzat / A képviselőket megillető költségtérítések és juttatások kifizetésére vonatkozó szabályzat
TARGET / TARGET payment system / TARGET system / TARGET1 / Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system: TARGET / TARGET-rendszer / a transzeurópai automatizált valós idejű bruttó elszámolási rendszer
Green payment / green direct payment / greening payment / payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment: a környezetbarátabbá válást előmozdító kifizetés / a környezetbarátabbá válást ösztönző támogatás / az éghajlat és a környezet szempontjából előnyös mezőgazdasági gyakorlatokra nyújtott támogatás / kizöldített kifizetés
default interest / interest on amounts paid late / interest on arrears / late interest / late payment interest / moratorium interest / moratory interest: késedelmi kamat
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems / SFD / Settlement Finality Directive: Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről / az elszámolások véglegességéről szóló irányelv
pay-for-delay agreement / reverse payment patent settlement agreement / reverse payment settlement / reverse payment settlement agreement / reverse-payment agreement: visszatartó fizetési megállapodás / „ellenérték fejében történő késedelem” típusú egyezségi megállapodás
CPMI / CPSS / Committee on Payment and Settlement Systems / Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks / Committee on Payments and Market Infrastructures: CPMI / CPSS / Fizetési és Piaci Infrastruktúra Bizottság / a tízek központi bankjainak Fizetési és Elszámolási Rendszerek Bizottsága
payment1 (n) a sum of money paid or a claim discharged
payment2 (n) the act of paying money
Hasonló: defrayal | defrayment |
payment3 (n) an act of requiting; returning in kind
Hasonló: requital |
Ellentétes értelmű: | nonpayment |
Lásd még: | nonpayment | pay |
------ "payment" kifejezésekben --------
deferred payment (n) arrangement for deferred payment for goods and services
disability payment (n) a monthly payment made to someone who has become disabled and is unable to work
down payment (n) a partial payment made at the time of purchase; the balance to be paid later
final payment (n) the final payment of a debt
immediate payment (n) prompt payment for goods or services in currency or by check
medicare payment (n) a check reimbursing an aged person for the expenses of health care
order of payment (n) a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another
payment rate (n) the amount of money paid out per unit time
rate of payment (n) the amount of money paid out per unit time
regular payment (n) a payment made at regular times
stop payment (n) a depositor's order to a bank to refuse payment on a check
support payment (n) a payment made by one person for the support of another
token payment (n) a small payment made in acknowledgement of an obligation
transfer payment (n) a public expenditure (as for unemployment compensation or veteran's benefits) that is not for goods and services
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
payment - Online English Department Dictionary