snug: kényelmes; biztos; jól védett; barátságos; kényelmes kis szoba; meghitt kis szoba; otthonos; kedves; védett; puha; kellemes; éppen beleillő; éppen hozzásimuló; rendes; kényelmesen elegendő; tisztességes; nem nagy, de elegendő; csinos kis; rendes megélhetést biztosító; tisztességes megélhetést biztosító; eléggé jövedelmező; viharra felkészült; viharra jól előkészített; viharra jól felkészített; szép formájú; arányos; egyszerű vonalú; csinos; gondozott; barátságos zug; meleg fészek; puha fészek; kuckó; rögzítő pecek; kényelembe helyezi magát; kényelembe teszi magát; jól befészkeli magát;
-------------- kifejezésekben: --------------
as snug as a bug in a rug: jobb helye már nem is lehetne; kényelmesebb helye már nem is lehetne; jól befészkelte magát; lie snug: észrevétlenül meglapul; észrevétlenül meghúzódik; lie snug in bed: jó melegen betakarózva fekszik az ágyban; fekszik a puha meleg ágyban; make oneself snug: kényelembe helyezi magát; kényelembe teszi magát; snug a ship down: hajót viharra előkészít; snug as a bug in a rug: kényelmesen befészkelődve; snug everything down: szép rendet csinál; mindent rendbe hoz; mindent rendbe tesz; snug everything up: szép rendet csinál; mindent rendbe hoz; mindent rendbe tesz; snug garment: testhez álló ruha; snug oneself: kényelmesen elhelyezkedik; kényelembe helyezi magát; kényelembe teszi magát; befészkeli magát;
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.