Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
sovereign - kétnyelvű szótár

sovereign: felsőbb; legfelső; független; szuverén; uralkodói; felséges;

_______________________________
sovereign - EU-szótár

sovereign bond: deviza államkötvény
sovereign right: szuverén jog
issued sovereign debt: kibocsátott állampapír-állomány
sovereign bond market: államkötvénypiac
sovereign debt exposure: állampapír-kitettség
SWF / sovereign wealth fund: állami befektetési alap
sovereign crisis / sovereign debt crisis: államadósság-válság
standard sovereign debt locate arrangement: standard állampapír-beszerezhetőségi rendelkezés / standard állampapír-beszerezhetőségi ígéret
sovereign CDS / sovereign credit default swap: szuverén CDS / szuverén nemteljesítési csereügylet / állampapírra vonatkozó hitel-nemteljesítési csereügylet
ESBPF / European Sovereign Bond Protection Facility: Európai Államkötvény-biztosítási Szervezet
holdings of sovereign debt / sovereign debt holdings: állampapír-pozíció / állampapír-állomány
gilt-edged security / government bond / sovereign bond: államkötvény / állampapír
SBA Administration / SBAA / Sovereign Base Area Administration: a támaszponti felségterület polgári adminisztrációja
European sovereign debt crisis / euro area sovereign debt crisis: euróövezeti adósságválság / euróövezeti államadósság-válság
foreign currency debt rating / foreign currency sovereign rating: deviza államadósság minősítése / devizaadósság minősítése / devizaadósság-minősítés / külföldi fizetőeszközben denominált államadósság minősítése
domestic currency sovereign rating / local currency sovereign rating: forintadósság minősítése / hazai fizetőeszközben denominált államadósság minősítése / hazai valutában fennálló államadósság minősítése
government debt security / sovereign debt / sovereign debt instrument: állampapír
government securities market / sovereign debt market / sovereign market: állampapírpiac
sovereign bond rating / sovereign credit rating / sovereign debt rating / sovereign rating: államadósság-minősítés
SBAs / the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának ciprusi felségterületei
ECCL+ / enhanced conditions credit line offering partial risk protection / enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection: államkötvények részleges kockázatbiztosítása mellett nyújtott, szigorított feltételekhez kötött hitelkeret


sovereign - értelmező szótár

sovereign1 (n) a nation's ruler or head of state usually by hereditary right
   Hasonló: crowned head | monarch |

sovereign1 (s) (of political bodies) not controlled by outside forces a sovereign state
   Hasonló: autonomous | independent | self-governing |

sovereign2 (s) greatest in status or authority or power
   Hasonló: supreme |


------ "sovereign" kifejezésekben --------
sovereign immunity (n) an exemption that precludes bringing a suit against the sovereign government without the government's consent

_______________________________
A "sovereign" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Sovereign Immunity The doctrine that the government, state or federal, is immune to lawsuit unless it give its consent.; The doctrine that the government, state or federal, is immune to lawsuit unless it gives its consent.

_______________________________
A(z) sovereign szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

capetian | carlovingian | carolingian | czar | tsar | tzar | emperor | chief of state | head of state | king | male monarch | rex | merovingian | ruler | swayer | shah | shah of iran | dominant | free |


A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply