Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


wild - Online English Department Dictionary

wild goose chase: hiábavaló vállalkozás / fölösleges kutakodás / értelmetlen keresés
wildcard, wild card: dzsóker, joker [a playing card that does not have any particular value but that can be used to represent any other card ]
ramsons / wild garlic / bear's garlic / buckrams / wood garlic / bear leek / Allium ursinum: medvehagyma

_______________________________
wild - kétnyelvű szótár

wild: pusztaság; vadon; vad;

-------------- kifejezésekben: --------------
have sown one`s wild oats: benőtt a feje lágya; megjött az esze; her heart was beating a wild tattoo: szíve vadul dobogott; sow one`s wild oats: kitombolja magát; wild ass: kulán; nyugat-ázsiai vadszamár; wild cherry: vadcseresznyefa; wild cherry-tree: vadcseresznyefa; wild duck: vadkacsa; wild fig-tree: kecskefügefa; wild flower: vadvirág; mezei virág; wild goose: vadliba; vadlúd; wild hyacinth: közönséges jácint; wild mercury: kutyatejfű; wild mint: mezei menta; wild mustard: vadrepce; mustárrepcsény; wild oat: hélazab; vadzab; wild oxen: vad szarvasmarhafélék; wild pig: vaddisznó; vaddisznó-malac;

_______________________________
wild - EU-szótár

wild fish: vadhal / vadon élő hal
wild plant: vadnövény / vadon élő növény
wild cherry tree: szívcseresznye
field virus / wild virus: vadvírus
wild feathered game / wild game bird: vadon élő szárnyasvad / vadon élő vadszárnyas
Committee on Trade in Wild Fauna and Flora: vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottság
Bonn Convention / CMS / Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals: Bonni Egyezmény / Egyezmény a vándorló, vadon élő állatfajok védelméről
CITES / Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora / Washington Convention: CITES / Egyezmény a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről / Washingtoni Egyezmény


wild - értelmező szótár

wild1 (n) a wild primitive state untouched by civilization they collected mushrooms in the wild
   Hasonló: natural state | state of nature |

wild2 (n) a wild and uninhabited area left in its natural condition
   Hasonló: wilderness |

wild1 (a) marked by extreme lack of restraint or control wild parties
wild2 (a) in a natural state; not tamed or domesticated or cultivated edible wild plants
   Hasonló: untamed |

wild1 (r) in an uncontrolled and rampant manner
   Hasonló: rampantly |

wild2 (r) in a wild or undomesticated manner roaming wild
wild3 (s) in a state of extreme emotion wild with grief
wild4 (s) deviating widely from an intended course he threw a wild pitch
wild5 (s) (of colors or sounds) intensely vivid or loud her dress was a violent red | a violent noise | wild colors | wild shouts
   Hasonló: violent |

wild6 (s) without a basis in reason or fact the allegations proved groundless | idle fears | unfounded suspicions | unwarranted jealousy
   Hasonló: baseless | groundless | idle | unfounded | unwarranted |

wild7 (s) talking or behaving irrationally
   Hasonló: raving mad |

wild8 (s) involving risk or danger extremely risky going out in the tide and fog | a wild financial scheme
   Hasonló: hazardous | risky |

wild9 (s) fanciful and unrealistic; foolish
   Hasonló: fantastic |

wild10 (s) located in a dismal or remote area; desolate a godforsaken wilderness crossroads | a wild stretch of land | waste places
   Hasonló: godforsaken | waste |

wild11 (s) intensely enthusiastic about or preoccupied with he is potty about her
   Hasonló: crazy | dotty | gaga |

wild12 (s) without civilizing influences barbaric practices | a savage people | fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient | wild tribes
   Hasonló: barbarian | barbaric | savage | uncivilised | uncivilized |

wild13 (s) (of the elements) as if showing violent anger furious winds | the raging sea
   Hasonló: angry | furious | raging | tempestuous |

Ellentétes értelmű: | tame |
  Lásd még: | tame | wild | wilderness | wildness |

------ "wild" kifejezésekben --------
African wild ass (n) a wild ass of Africa
Arizona wild cotton (n) shrub of southern Arizona and Mexico
Asian wild ox (n) genus of Asiatic wild oxen
Buffalo Bill's Wild West Show (n) a spectacular show organized in 1883 by William F. Cody that featured horseback riding and marksmanship on a large scale; toured the United States and Europe
Canada wild rye (n) North American wild rye
nodding wild onion (n) widely distributed North American wild onion with white to rose flowers
slender wild oat (n) oat of southern Europe and southwestern Asia
wild angelica (n) European herb with compound leaves and white flowers; adventive on Cape Breton Island
wild apple (n) any of numerous wild apple trees usually with small acidic fruit
wild ass (n) any of several equine mammals of Asia and northeast Africa
wild basil (n) aromatic herb having heads of small pink or whitish flowers; widely distributed in United States, Europe and Asia
wild bean (n) a North American vine with fragrant blossoms and edible tubers; important food crop of Native Americans
wild bergamot (n) any of various aromatic herbs of the genus Monarda
Wild Bill Hickock (n) frontier marshal whose adventures have become legendary (1837-1876)
wild blue yonder (n) the sky as viewed during daylight
wild boar (n) Old World wild swine having a narrow body and prominent tusks from which most domestic swine come; introduced in United States
wild buckwheat (n) low-growing shrub with spreading branches and flowers in loose heads; desert regions of western United States (California to Utah)
wild cabbage (n) wild original of cultivated cabbages; common in western coastal Europe
wild calla (n) plant of wetlands and bogs of temperate regions having small greenish flowers partly enclosed in a white spathe and red berries
wild card (n) an unpredictable factor
wild carrot (n) a widely naturalized Eurasian herb with finely cut foliage and white compound umbels of small white or yellowish flowers and thin yellowish roots
wild cavy (n) South American cavy; possibly ancestral to the domestic guinea pig
wild celery (n) herb of Europe and temperate Asia
wild chamomile (n) annual Eurasian herb similar in fragrance and medicinal uses to chamomile though taste is more bitter and effect is considered inferior
wild cherry (n) the fruit of the wild cherry tree
wild cherry tree (n) an uncultivated cherry tree
wild chervil (n) coarse erect biennial Old World herb introduced as a weed in eastern North America
wild China tree (n) deciduous tree of southwestern United States having pulpy fruit containing saponin
wild cinnamon (n) large evergreen shrub or small tree having white aromatic bark and leathery leaves and small purple to red flowers in terminal cymes
wild clary (n) Eurasian sage with blue flowers and foliage like verbena; naturalized in United States
wild climbing hempweed (n) herb of tropical America having vanilla-scented flowers; climbs up trees
wild coffee (n) coarse weedy American perennial herb with large usually perfoliate leaves and purple or dull red flowers
wild cotton (n) shrub of southern Arizona and Mexico
wild crab (n) wild crab apple native to Europe; a chief ancestor of cultivated apples
wild cranberry (n) evergreen mat-forming shrub of North America and northern Eurasia having small white flowers and red berries; leaves turn red in autumn
wild crocus (n) short hairy perennial with early spring blue-violet or lilac flowers; North America and Siberia
wild dog (n) any of various undomesticated mammals of the family Canidae that are thought to resemble domestic dogs as distinguished from jackals or wolves
wild duck (n) an undomesticated duck (especially a mallard)
wild emmer (n) found wild in Palestine; held to be prototype of cultivated wheat
wild fig (n) a strangler tree native to southern Florida and West Indies; begins as an epiphyte eventually developing many thick aerial roots and covering enormous areas
wild flower (n) wild or uncultivated flowering plant
wild garlic (n) pungent Old World weedy plant
wild geranium (n) common wild geranium of eastern North America with deeply parted leaves and rose-purple flowers
wild ginger (n) low-growing perennial herb with pungent gingery leaves and rhizomes
wild goat (n) undomesticated goat
wild hollyhock (n) perennial purple-flowered wild mallow of western North America that is also cultivated
wild hop (n) bryony having fleshy roots pale green flowers and very small red berries; Europe; North Africa; western Asia
wild horse (n) undomesticated or feral domestic horse
wild hyacinth (n) sometimes placed in genus Scilla
wild hydrangea (n) deciduous shrub with creamy white flower clusters; eastern United States
wild indigo (n) any of several plants of the genus Baptisia
wild leek (n) North American perennial having a slender bulb and whitish flowers
wild licorice (n) bedstraw with sweetish roots
wild lily of the valley (n) evergreen with rounded leaves and very fragrant creamy-white flowers; widely distributed in northern parts of Old and New Worlds
wild liquorice (n) North American plant similar to true licorice and having a root with similar properties
wild lupine (n) stout perennial of eastern and central North America having palmate leaves and showy racemose blue flowers
wild madder (n) Eurasian herb with ample panicles of small white flowers; naturalized in North America
wild man (n) a person who is not socialized
wild mandrake (n) North American herb with poisonous root stock and edible though insipid fruit
wild mango (n) African tree with edible yellow fruit resembling mangos; valued for its oil-rich seed and hardy green wood that resists termites
wild mango tree (n) African tree with edible yellow fruit resembling mangos; valued for its oil-rich seed and hardy green wood that resists termites
wild marjoram (n) aromatic Eurasian perennial
wild meadow lily (n) common lily of the eastern United States having nodding yellow or reddish flowers spotted with brown
wild medlar (n) small deciduous tree of southern Africa having edible fruit
wild medlar tree (n) small deciduous tree of southern Africa having edible fruit
wild morning-glory (n) common Eurasian and American wild climber with pink flowers; sometimes placed in genus Convolvulus
wild mustard (n) weedy Eurasian plant often a pest in grain fields
wild oat (n) common in meadows and pastures
wild oat grass (n) common in meadows and pastures
wild oats (n) any of various plants of the genus Uvularia having yellowish drooping bell-shaped flowers
wild olive (n) erect shrub or climber of India and China with red olivelike fruit
wild onion (n) any of various plants of the genus Allium with edible bulbs found growing wild
wild orange (n) small fast-growing spiny deciduous Chinese orange tree bearing sweetly scented flowers and decorative but inedible fruit: used as a stock in grafting and for hedges
wild ox (n) any of various wild bovines especially of the genera Bos or closely related Bibos
wild pansy (n) a common and long cultivated European herb from which most common garden pansies are derived
wild parsley (n) any of various uncultivated umbelliferous plants with foliage resembling that of carrots or parsley
wild parsnip (n) biennial weed in Europe and America having large pinnate leaves and yellow flowers and a bitter and somewhat poisonous root; the ancestor of cultivated parsnip
wild pea (n) any of various plants of the family Leguminosae that usually grow like vines
wild peach (n) large much-branched shrub grown primarily for its evergreen foliage
wild peanut (n) vine widely distributed in eastern North America producing racemes of purple to maroon flowers and abundant (usually subterranean) edible one-seeded pods resembling peanuts
wild pink (n) a bog orchid with usually a solitary fragrant magenta pink blossom with a wide gaping corolla; Canada
wild pitch (n) an errant pitch that the catcher cannot be expected to catch and that allows a base runner to advance a base
wild plum (n) an uncultivated plum tree or shrub
wild plum tree (n) an uncultivated plum tree or shrub
wild potato (n) erect or spreading perennial of southwestern United States and Mexico bearing small pale brown to cream-colored tubers resembling potatoes
wild potato vine (n) tropical American prostrate or climbing herbaceous perennial having an enormous starchy root; sometimes held to be source of the sweet potato
wild pumpkin (n) perennial vine of dry parts of central and southwestern United States and Mexico having small hard mottled green inedible fruit
wild quinine (n) stout perennial herb of the eastern United States with whitish flowers; leaves traditionally used by Catawba Indians to treat burns
wild radish (n) Eurasian weed having yellow or mauve or white flowers and podlike fruits
wild rape (n) Eurasian weed having yellow or mauve or white flowers and podlike fruits
wild raspberry (n) the common European raspberry; fruit red or orange
wild red oat (n) Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat
wild rice (n) perennial aquatic grass of North America bearing grain used for food
wild rosemary (n) bog shrub of northern and central Europe and eastern Siberia to Korea and Japan
wild rye (n) any of several grasses of the genus Elymus
wild sage (n) Eurasian sage with blue flowers and foliage like verbena; naturalized in United States
wild sarsaparilla (n) common perennial herb having aromatic roots used as a substitute for sarsaparilla; central and eastern North America
wild sarsparilla (n) common perennial herb having aromatic roots used as a substitute for sarsaparilla; central and eastern North America
wild senna (n) North American perennial herb; leaves are used medicinally; sometimes placed in genus Cassia
wild sensitive plant (n) tropical American plant having leaflets somewhat sensitive to the touch; sometimes placed in genus Cassia
wild service tree (n) European tree bearing edible small speckled brown fruit
wild sheep (n) undomesticated sheep
wild snapdragon (n) common European perennial having showy yellow and orange flowers; a naturalized weed in North America
wild spinach (n) European plant naturalized in North America; often collected from the wild as a potherb
wild spurge (n) common perennial United States spurge having showy white petallike bracts
wild strawberry (n) Europe
wild sweet pea (n) perennial subshrub of eastern North America having downy leaves yellowish and rose flowers and; source of rotenone
wild sweet potato vine (n) tropical American prostrate or climbing herbaceous perennial having an enormous starchy root; sometimes held to be source of the sweet potato
wild tamarind (n) common thorny tropical American tree having terminal racemes of yellow flowers followed by sickle-shaped or circinate edible pods and yielding good timber and a yellow dye and mucilaginous gum
wild teasel (n) European teasel with white to pink flowers; naturalized in United States
wild thyme (n) aromatic dwarf shrub common on banks and hillsides in Europe; naturalized in United States
wild tobacco (n) tobacco plant of South America and Mexico
wild vanilla (n) perennial of southeastern United States with leaves having the fragrance of vanilla
wild water lemon (n) tropical American passion flower with finely dissected bracts; stems malodorous when crushed
Wild West (n) the western United States during its frontier period
Wild West Show (n) a spectacular show organized in 1883 by William F. Cody that featured horseback riding and marksmanship on a large scale; toured the United States and Europe
wild wheat (n) found wild in Palestine; held to be prototype of cultivated wheat
wild wilkworm (n) larva of a saturniid moth; spins a large amount of strong silk in constructing its cocoon
wild winterpea (n) a weak-stemmed winter annual native to Mediterranean region for long established in southern United States; cultivated as a cover and pasture crop
wild yam (n) having a rhizome formerly dried and used to treat rheumatism or liver disorders
wild yellow lily (n) common lily of the eastern United States having nodding yellow or reddish flowers spotted with brown
wild bean (n) nutlike tuber; important food of Native Americans
wild card (n) a playing card whose value can be determined by the person who holds it
wild celery (n) submerged aquatic plant with ribbonlike leaves; Old World and Australia
wild cherry (n) an uncultivated cherry tree
wild cinnamon (n) West Indian tree; source of bay rum
wild fig (n) a West Indies clusia having fig-shaped fruit
wild garlic (n) pungent Old World wild onion
wild hollyhock (n) a rare mallow found only in Illinois resembling the common hollyhock and having pale rose-mauve flowers; sometimes placed in genus Sphaeralcea
wild hyacinth (n) eastern camas; eastern and central North America
wild leek (n) coarse Old World perennial having a large bulb and tall stalk of greenish purple-tinged flowers; widely naturalized
wild licorice (n) North American plant similar to true licorice and having a root with similar properties
wild lily of the valley (n) North American evergreen with small pinkish bell-shaped flowers and oblong leaves used formerly for shinplasters
wild liquorice (n) European perennial
wild morning-glory (n) weakly climbing European perennial with white or pink flowers; naturalized in North America and an invasive weed
wild orange (n) small flowering evergreen tree of southern United States
wild pink (n) perennial of eastern and central North America having short-stalked pink or white flowers in hairy clusters
wild plum (n) fruit of the wild plum of southern United States
wild rice (n) grains of aquatic grass of North America
wild spinach (n) common weedy European plant introduced into North America; often used as a potherb
wild tamarind (n) a tree of the West Indies and Florida and Mexico; resembles tamarind and has long flat pods
wild licorice (n) European perennial
wild spinach (n) leafy greens collected from the wild and used as a substitute for spinach
wild spinach (n) leaves collected from the wild
sow one's wild oats (v) live promiscuously and self-indulgently

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply