rag: rongy; felmosórongy; rage: düh; dühöng; tombol; dühöngés; őrjöngés; divat; szenvedély; mánia;
-------------- kifejezésekben: --------------
be in a thundering rage: rettentően dühöng; borzalmas dühbe gurult; borzalmas haragra gerjedt; boil over with rage: forr benne a düh; tajtékzik a dühtől; chew the rag: panaszkodik; régi panaszokon rágódik; régi bajokon rágódik; diskurál; hosszasan elbeszélget; hosszasan eltársalog; fall into rage: dühbe gurul; feel like a boiled rag: bágyadtnak érzi magát, mint egy rongy; agyonütöttnek érzi magát, mint egy rongy; úgy érzi magát, mint egy mosogatórongy; olyan, mint egy mosogatórongy; flushed with rage: dühtől remegve; feldühödve; fly into a rage: dühbe gurul; foam with rage: dühöng; tajtékzik a dühtől; get into a rage: dühbe gurul; get red with rage: elvörösödik a dühtől; go blind with rage: éktelen haragra gerjed; dühbe gurul; have a rage for sg: megőrül vmiért; in a white rage: dühtől fakóra válva; dühtől falfehéren; in one`s towering rage: féktelen haragjában; insensate rage: esztelen düh; esztelen dühöngés; őrült düh; őrült dühöngés; it`s like a red rag to a bull: mint bikának a vörös posztó; linen rag: rongy; prance with rage: toporzékol haragjában; rag sy about sg: leszid vkit vmiért; rag sy for sg: leszid vkit vmiért; rage against sg: kikel vmi ellen; kirohan vmi ellen; rage at sg: kikel vmi ellen; kirohan vmi ellen; transport of rage: dühroham;
rag1 (n) a small piece of cloth or paper
Hasonló: shred | tag | tag end | tatter |
rage1 (n) a feeling of intense anger his face turned red with rage
Hasonló: fury | madness |
rag2 (n) a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities
Hasonló: rag week |
rage2 (n) a state of extreme anger
rag3 (n) music with a syncopated melody (usually for the piano)
Hasonló: ragtime |
rage3 (n) something that is desired intensely
Hasonló: passion |
rag4 (n) newspaper with half-size pages
Hasonló: sheet | tabloid |
rage4 (n) violent state of the elements
rag5 (n) a boisterous practical joke (especially by college students)
rage5 (n) an interest followed with exaggerated zeal it was all the rage that season
Hasonló: craze | cult | fad | furor | furore |
rag1 (v) treat cruelly
Hasonló: bedevil | crucify | dun | frustrate | torment |
rage1 (v) behave violently, as if in state of a great anger
Hasonló: ramp | storm |
rag2 (v) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations It irritates me that she never closes the door after she leaves
Hasonló: annoy | bother | chafe | devil | get at | get to | gravel | irritate | nark | nettle | rile | vex |
rage2 (v) be violent; as of fires and storms
rag3 (v) play in ragtime
rage3 (v) feel intense anger
rag4 (v) harass with persistent criticism or carping Don't ride me so hard over my failure | His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie
Hasonló: bait | cod | rally | razz | ride | tantalise | tantalize | taunt | tease | twit |
rag5 (v) censure severely or angrily The deputy ragged the Prime Minister | The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
Hasonló: bawl out | berate | call down | call on the carpet | chew out | chew up | chide | dress down | have words | jaw | lambast | lambaste | lecture | rebuke | remonstrate | reprimand | reproof | scold | take to task | trounce |
rag6 (v) break into lumps before sorting
raging1 (s) characterized by violent and forceful activity or movement; very intense a hot engagement | a raging battle | the river became a raging torrent
Hasonló: hot |
raging2 (s) very severe a raging toothache
raging3 (s) (of the elements) as if showing violent anger furious winds | the raging sea
Hasonló: angry | furious | tempestuous | wild |
Ellentétes értelmű: | rage | rag |
Lásd még: | rage | rag |
------ "raging" kifejezésekben --------
pine-tar rag (n) baseball equipment consisting of a rag soaked with pine tar; used on the handle of a baseball bat to give a batter a firm grip
rag day (n) a day on which university students hold a rag
rag doll (n) a cloth doll that is stuffed and (usually) painted
rag gourd (n) any of several tropical annual climbers having large yellow flowers and edible young fruits; grown commercially for the mature fruit's dried fibrous interior that is used as a sponge
rag paper (n) paper made partly or wholly from rags
rag trade (n) makers and sellers of fashionable clothing
rag week (n) a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities
road rage (n) violence exhibited by drivers in traffic
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.