Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


youth - Online English Department Dictionary

youth hostel: ifjúsági szállás

_______________________________
youth - kétnyelvű szótár

youth: fiatalság; ifjúság; ifjúkor;

-------------- kifejezésekben: --------------
be in the heyday of youth: ifjúsága virágjában van; debauchery of youth: kiskorú bűnre csábítása; kiskorúak bűnre csábítása; exception was taken to his youth: kifogásolták fiatalságát; from my youth up: ifjúkoromtól kezdve; if youth but knew!: ha az ifjúság nem volna olyan tapasztalatlan!; in the flush of youth: ifjúi hévvel; indiscretion of youth: ifjúkori eltévelygések; mettle of youth: fiatalság heve; fiatalság tüze; fiatalos tűz; fiatalos hév; prime of youth: ifjúság telje; ifjúság virágja; sap of youth: ifjúi életerő; slink its youth: elvetéli a kölykeit; stripling youth: tacskó; gyerkőc; srác; youth has its puppy troubles: fiatalnak sem könnyű lenni; a fiatalságnak is megvannak a maga gondjai;

_______________________________
youth - EU-szótár

youth: ifjúság
youth worker: ifjúságsegítő
Youth for Europe: Fiatalok Európáért
youth multiplier: ifjúsági multiplikátor
youth employment: ifjúsági foglalkoztatás
Youth on the Move: Mozgásban az ifjúság
youth unemployment: ifjúsági munkanélküliség
Youth in the World: Fiatalok a világban
Youth Working Party: ifjúsági munkacsoport
European Youth Press: Európai Ifjúsági Sajtószövetség
Youth on the Move card: „Mozgásban az ifjúság” kártya
Youth in Action programme: Cselekvő ifjúság program / Fiatalok lendületben program
EYE / European Youth Event: európai ifjúsági rendezvény
Communist Youth League / KISz: KISZ / Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség
Youth Opportunities Initiative: Több lehetőséget a fiataloknak kezdeményezés
Eastern Partnership Youth Window: keleti partnerség ifjúsági kerete
EYF / European Youth Forum / YFJ: Európai Ifjúsági Fórum
YEI / Youth Employment Initiative: IFK / ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés
Education and Youth Affairs Council: Oktatási és Ifjúsági Tanács
Framework of actions on youth employment: az ifjúsági foglalkoztatásra vonatkozó intézkedési keret / ifjúsági foglalkoztatási cselekvési keret
European Pact for Youth / Pact for Youth: Európai paktum a fiatalokért / Paktum a fiatalokért
ISYF / International Sikh Youth Federation: Nemzetközi Szikh Ifjúsági Szövetség
DEMISZ / Hungarian Democratic Youth League: DEMISZ / Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetség
programme for education, training and youth: oktatás-, képzés- és ifjúságpolitikai program
EYFRS / European Youth Forum for Road Safety: Európai Közúti Közlekedésbiztonsági Ifjúsági Fórum
European Pact for Youth / European Youth Pact: Európai Ifjúsági Paktum
YG / Youth Guarantee / youth guarantee scheme: ifjúsági garancia
EKCYP / European Knowledge Centre for Youth Policy: Európai Ifjúságpolitikai Tudásközpont
Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport: az oktatásért, a kultúráért, az ifjúságpolitikáért és a sportért felelős biztos
socio-educational instructor / youth leader / youth worker: ifjúsági vezető
MISZOT / National Council of Hungarian Youth organizations: MISZOT / Magyarországi Ifjúsági Szervezetek Országos Tanácsa
Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth: az oktatásügyért, a kultúráért, a többnyelvűségért és az ifjúságpolitikáért felelős biztos
EU Work Plan for Youth / European Union Work Plan for Youth for 2014-2015: a 2014–2015-ös időszakra szóló uniós ifjúsági munkaterv / uniós ifjúsági munkaterv
Erasmus for All / Erasmus+ / Union Programme for Education, Training, Youth and Sport: Erasmus mindenkinek / Erasmus+ / uniós oktatási, képzési, ifjúsági és sportprogram
EYC Council / EYCS Council / Education, Youth and Culture Council / Education, Youth, Culture and Sport Council: EYC Tanács / EYCS Tanács / Oktatási, Ifjúsági és Kulturális Tanács / Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács
High-Level Forum on Jobs for Youth / High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries / Jobs for Youth Forum / OECD Youth Forum: az OECD ifjúsági fóruma


youth - értelmező szótár

youth1 (n) a young person (especially a young man or boy)
   Hasonló: spring chicken | young person | younker |

youth2 (n) young people collectively youth everywhere rises in revolt
   Hasonló: young |

youth3 (n) the time of life between childhood and maturity
youth4 (n) early maturity; the state of being young or immature or inexperienced
youth5 (n) an early period of development
   Hasonló: early days |

youth6 (n) the freshness and vitality characteristic of a young person
   Hasonló: juvenility | youthfulness |


------ "youth" kifejezésekben --------
bloom of youth (n) the best time of youth
Fountain of Youth (n) a fountain described in folk tales as able to make people young again
Lautaro Youth Movement (n) a violent terrorist group organized in the 1980s and advocating the overthrow of the Chilean military government; leaders are mainly criminals or impoverished youths
youth crusade (n) political or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people
youth culture (n) young adults (a generational unit) considered as a cultural class or subculture
youth gang (n) a gang whose members are teenagers
youth hostel (n) inexpensive supervised lodging (especially for youths on bicycling trips)
youth movement (n) political or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people
youth subculture (n) a minority youth culture whose distinctiveness depended largely on the social class and ethnic background of its members; often characterized by its adoption of a particular music genre

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply