near-miss accident: Kvázi Baleset
occupational accident: munkabaleset
accident: baleset | accident: szerencsétlenség; baleset; véletlen;
-------------- kifejezésekben: --------------
bad accident: súlyos baleset; by accident: esetleg; by sheer accident: tiszta véletlenségből; puszta véletlenségből; cerebral accident: agyvérzés; flying accident: repülőbaleset; his death was owing to an accident: halálát baleset okozta; hit-and-run accident: cserbenhagyásos baleset; i am none the worse for the accident: nem lett semmi bajom sem a balesettől; in case of accident: baleset esetén; party at fault in the accident: baleset okozója (személy); pure accident: puszta véletlen; put the accident down to negligence: hanyagságnak tulajdonítja a balesetet; report an accident to the police: balesetet a rendőrségen bejelent; balesetet a rendőrségnek bejelent; road accident: közúti baleset; rush an ambulance to the scene of an accident: gyorsan mentőautót visz egy baleset színhelyére; mentőautóval száguld egy baleset színhelyére; street accident: közlekedési baleset; traffic accident: közlekedési baleset; mass accident: tömeges baleset
major accident: súlyos baleset
mass accident risk: tömeges baleseti kockázat
accident to person: személyeket érintő baleset / személyi sérüléssel járó baleset
accident concentration risk: baleset-koncentrációs kockázat / koncentrációs kockázat
DBA / design basis accident: tervezési üzemzavar
MAHB / Major Accident Hazards Bureau: Súlyos Balesetek Veszélyeivel Foglalkozó Iroda
ENWA / European Night Without Accident: Balesetmentes Európai Éjszaka
ranking of high accident concentration sections: magas baleseti koncentrációjú útszakaszok besorolása
air accident / aircraft accident / aviation accident: légi baleset / légiközlekedési baleset
civil air traffic accident / civil aviation accident: polgári légiközlekedési baleset
ARGOS / Accident Reporting and Guidance Operational System: baleseti értesítési és operatív iránymutatási rendszer
BDBA / DEC / beyond design basis accident / design extension conditions: tervezésen túli üzemzavar
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency: Egyezmény a nukleáris baleset vagy radiológiai veszélyhelyzet esetén történő segítségnyújtásról
CARE / Community Road Accident Database / Community database on road accidents / European Road Accident Database: CARE adatbázis / Európai közúti baleseti adatbázis / a közúti balesetekre vonatkozó közösségi adatbázis
A&E / A&E department / ER / accident and emergency / accident and emergency department / casualty / casualty department / emergency care centre / emergency department / emergency room / emergency unit: sürgősségi betegellátó centrum / sürgősségi osztály / sürgősségi részleg
accident1 (n) an unfortunate mishap; especially one causing damage or injury
accident2 (n) anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause the pregnancy was a stroke of bad luck | it was due to an accident or fortuity
Hasonló: chance event | fortuity | stroke |
Lásd még: | accidental |
------ "accident" kifejezésekben --------
accident surgery (n) the branch of medicine that deals with the surgical repair of injuries and wounds arising from accidents
cerebrovascular accident (n) a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain
fatal accident (n) an accident that causes someone to die
inevitable accident (n) a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
accident - Online English Department Dictionary