Angol-magyar online szótár

attention - Online English Department Dictionary

attention: odafigyelés
call attention: figyelmet felhív call someone's attention to
draw attention: figyelmet felkelt
draw someone's attention to sg: figyelmébe ajánl

attention - kétnyelvű szótár

attention: vigyázat; gond; figyelmesség; udvariasság; gondozás; kezelés; karbantartás; figyelem;

-------------- kifejezésekben: --------------
attract attention: felhívja a figyelmet; figyelmet kelt; be a great strain on one`s attention: túlságosan igénybeveszi vki figyelmét; be unremitting in one`s attention: figyelme nem lankad; call sy`s attention to sg: felhívja vki figyelmét vmire; command attention: figyelmet parancsol; detract attention: figyelmet elvon; draw sy`s attention to sg: felhívja vki figyelmét vmire; encompass sy with care and attention: figyelemmel halmoz el vkit; figyelmességekkel vesz körül vkit; favour attention: figyelmet szentel; follow with attention: figyelemmel kísér; give attention to sg: elintéz vmit; give attention to sy: figyelmével tüntet ki vkit; give one`s attention to sy: figyelmével tüntet ki vkit; it escaped my attention: elkerülte a figyelmemet; pay attention: vigyáz; ügyel; figyelmet szentel; pay attention to a lady: udvarol; pay no attention to sg: nem törődik vmivel; nem ügyel vmire; pay sy divided attention: csak részben figyel vkire; nem nagyon figyel vkire; rapt attention: feszült figyelem; rivet attention: összpontosítja figyelmét; magára vonja a figyelmet; show sy attention: figyelmes vkivel szemben; előzékeny vkivel szemben; stand at attention: vigyázzban áll; wandering attention: szórakozott figyelem; szátszórt figyelem; kalandozó figyelem;

attention - EU-szótár

sexual harassment / unwanted conduct of a sexual nature / unwanted sexual attention: szexuális természetű, nemkívánatos magatartás / szexuális zaklatás

attention - értelmező szótár

attention₁ (n) the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others
   Hasonló: attending |
attention₂ (n) the work of providing treatment for or attending to someone or something the old car needs constant attention
   Hasonló: aid | care | tending |
attention₃ (n) a general interest that leads people to want to know more
attention₄ (n) a courteous act indicating affection
attention₅ (n) the faculty or power of mental concentration
attention₆ (n) a motionless erect stance with arms at the sides and feet together; assumed by military personnel during drill or review
Ellentétes értelmű: | inattention |
  Lásd még: | inattention | attend |
------ "attention" kifejezésekben --------
attention deficit disorder (n) a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders
attention deficit hyperactivity disorder (n) a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders
attention span (n) the length of time you can concentrate on some idea or activity
center of attention (n) the object upon which interest and attention focuses
centre of attention (n) the object upon which interest and attention focuses
paying attention (n) paying particular notice (as to children or helpless people)
call attention (v) point out carefully and clearly
paying attention (a) taking heed; giving close and thoughtful attention

A "attention" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

to pay attention to something
figyelmet szentel

• You need to pay more attention to your friends' problems.
  Több figyelmet kell fordítanod a barátaid problémáira.

A(z) attention szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

hair care | haircare | hairdressing | work | maternalism | baby sitting | babysitting | pet sitting | dental care | first aid | intervention | treatment | incubation | livery | manicure | pedicure | nourishment | nursing | tender loving care | tlc | nurturance | personal care | skin care | skincare | faith cure | faith healing | tree surgery | health care | healthcare | courtesy | stance | armed forces | armed services | military | military machine | war machine | attentive | inattentive | faculty | mental faculty | module | absorption | concentration | engrossment | immersion | mental note | alertness | vigilance | wakefulness | watchfulness | basic cognitive process | attentiveness | heed | paying attention | regard | clock-watching | ear | eye | notice | observance | observation | notice | attracter | attraction | attractive feature | attractor | magnet | enhancer | foil |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.