ink bottle: tintásüveg message in a bottle: palackposta [a form of communication whereby a message is sealed in a container (archetypically a glass bottle, but could be any medium, so long as it floats and remains waterproof) and released into the sea or ocean. Such messages are not intended for a specific person, but to end up wherever the currents carry them. ]
_______________________________bottle: szénaköteg; palackoz; üvegbe tölt; lefejt; befőz; üvegben eltesz; üvegben tartósít; elrak; konzervál; elfojt; visszafojt; jégre tesz; elraktároz (haragot); palack; üveg;
-------------- kifejezésekben: -------------- bottle cap: kupak; bottle opener: sörnyitó; bottle top: kupak; bottle up: elfojt; magába fojt; bottle up one`s anger: visszafojtja dühét; bottle up one`s wrath: elfojtja dühét; visszafojtja dühét; cork a bottle: üveget bedugaszol; cork up a bottle: üveget bedugaszol; crack a bottle with sy: megiszik egy üveg italt vkivel; dispensing bottle: orvosságos üveg; draw the cork of a bottle: kihúzza a dugót a palackból; have a partiality for the bottle: kedveli az italt; have a pull at the bottle: jót húz az üvegből; hot-water bottle: ágymelegítő; lábmelegítő; lábmelegítő palack; jug and bottle department: vendéglő palackozott áru részlege; vendéglő utcai kiméréssel foglalkozó részlege; killing bottle: rovargyűjtő kábítópalackja; leather bottle: bőrkulacs; tömlő; look for a needle in a bottle of hay: szénaboglyában akar egy tűt megtalálni; nursing bottle: cuclisüveg; perfume bottle: kölnisüveg; ply the bottle: szorgalmasan ürítgeti a poharat; szorgalmasan hajtogatja a poharat; take a pull at the bottle: jót húz az üvegből; thermos bottle: termosz; vacuum bottle: hőpalack; termosz; _______________________________bottle fermentation: palackos erjesztés borosilicate glass bottle: boroszilikát üveg no-deposit bottle / non-returnable bottle / one-way bottle: egyszer használatos üveg / egyszer használatos üvegpalack / egyutas üveg / eldobható üveg / eldobható üvegpalack
bottle1 (n) a glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids; typically cylindrical without handles and with a narrow neck that can be plugged or capped bottle2 (n) the quantity contained in a bottle Hasonló: bottleful | bottle3 (n) a vessel fitted with a flexible teat and filled with milk or formula; used as a substitute for breast feeding infants and very young children Hasonló: feeding bottle | nursing bottle | bottle1 (v) store (liquids or gases) in bottles bottle2 (v) put into bottles Lásd még: | bottle | bottler | ------ "bottle" kifejezésekben -------- beer bottle (n) a bottle that holds beer bottle bank (n) a place where bottles can be deposited for recycling bottle bill (n) a statute that would require merchants to reclaim used bottles bottle collection (n) a collection of bottles bottle cork (n) the plug in the mouth of a bottle (especially a wine bottle) bottle gentian (n) gentian of eastern North America having tubular blue or white flowers that open little if at all bottle gourd (n) Old World climbing plant with hard-shelled bottle-shaped gourds as fruits bottle grass (n) European foxtail naturalized in North America; often a troublesome weed bottle green (n) dark to moderate or greyish green bottle opener (n) an opener for removing caps or corks from bottles bottle screw (n) a bottle opener that pulls corks bottle tree (n) an Australian tree of the genus Brachychiton catsup bottle (n) a bottle that holds catsup feeding bottle (n) a vessel fitted with a flexible teat and filled with milk or formula; used as a substitute for breast feeding infants and very young children hot-water bottle (n) a stoppered receptacle (usually made of rubber) that is to be filled with hot water and used for warming a bed or parts of the body ink bottle (n) a bottle of ink ketchup bottle (n) a bottle that holds catsup Klein bottle (n) a closed surface with only one side; formed by passing one end of a tube through the side of the tube and joining it with the other end magnetic bottle (n) container consisting of any configuration of magnetic fields used to contain a plasma during controlled thermonuclear reactions nursing bottle (n) a vessel fitted with a flexible teat and filled with milk or formula; used as a substitute for breast feeding infants and very young children pill bottle (n) a small bottle for holding pills pop bottle (n) a bottle for holding soft drinks smelling bottle (n) a bottle containing smelling salts soda bottle (n) a bottle for holding soft drinks specimen bottle (n) a bottle for holding urine specimens spin the bottle (n) a game in which a player spins a bottle and kisses the person that it points to when it stops spinning thermos bottle (n) vacuum flask that preserves temperature of hot or cold drinks vacuum bottle (n) flask with double walls separated by vacuum; used to maintain substances at high or low temperatures water bottle (n) a bottle for holding water whiskey bottle (n) a bottle for holding whiskey wine bottle (n) a bottle for holding wine bottle collection (n) the activity of collecting bottles bottle collection (n) collecting bottles for reuse bottle up (v) control and refrain from showing; of emotions, desires, impulses, or behavior
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |