Angol-magyar online szótár

butter - kétnyelvű szótár

butter: hízelgés; nyalás; megvajaz; vaj;

-------------- kifejezésekben: --------------
bread and butter: vajas kenyér; brown butter: kisütött vaj; pirított vaj; butter print: vajformázó; vajkarika; butter sy up: hízeleg vkinek; nyal vkinek; clarified butter: olvasztott vaj; fair words butter no parsnips: ígéretekből nem lehet megélni; szavakkal nem lehet jóllakni; fine words butter no parsnips: ígéretekből nem lehet megélni; szavakkal nem lehet jóllakni; food swimming in butter: vajban úszó étel; vajban tocsogó étel; high butter: kesernyés vaj; avas vaj; make milk into butter: tejből vajat köpül; peanut butter: mogyoróvaj; quarrel with one`s bread and butter: összevész a kenyéradójával; kritizálja kenyérkereseti forrását; maga alatt vágja a fát; roll of butter: vajköteg; vajcsomó; run butter: olvasztott vaj; kisütött vaj; soft words butter no parsnips: ígéretekből nem lehet megélni; szavakkal nem lehet jóllakni; spread bread with butter: kenyeret megvajaz; kenyeret vajjal megken; spread butter on a slice of bread: vajat ken egy darab kenyérre; sweet butter: teavaj; toasts and butter: elpuhult legények; vegetable butter: növényi zsiradék; white butter pear: császárkörte;

butter - EU-szótár

butterfat content / fat content / fat content of butter / milkfat content: tejzsírtartalom / zsírtartalom

butter - értelmező szótár

butter₁ (n) an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use
butter₂ (n) a fighter who strikes the opponent with his head
butter₁ (v) spread butter on

  Lásd még: | butyraceous | buttery | butter | butt |
------ "butter" kifejezésekben --------
anchovy butter (n) butter blended with mashed anchovies
apple butter (n) thick dark spicy puree of apples
Bercy butter (n) butter creamed with white wine and shallots and parsley
bread and butter (n) the financial means whereby one lives
bread and butter pickle (n) thinly sliced sweet pickles
brown butter (n) clarified butter browned slowly and seasoned with vinegar or lemon juice and capers
butter bean (n) bush bean plant cultivated especially in southern United States having small flat edible seeds
butter churn (n) a vessel in which cream is agitated to separate butterfat from buttermilk
butter cookie (n) cookie containing much butter
butter daisy (n) coarse greyish-green annual yellow-flowered herb; southwestern United States to Mexico
butter dish (n) a small dish (often with a cover) for holding butter at the table
butter knife (n) a small knife with a dull blade; for cutting or spreading butter
clarified butter (n) butter made clear by heating and removing the sediment of milk solids
cocoa butter (n) a yellow-white fat from cocoa beans
Colbert butter (n) butter creamed with parsley and tarragon and beef extract
drawn butter (n) butter made clear by heating and removing the sediment of milk solids
garlic butter (n) butter seasoned with mashed garlic
lemon butter (n) clarified butter browned slowly and seasoned with lemon juice and parsley
lobster butter (n) butter blended with chopped lobster or seasoned with essence from lobster shells
Meuniere butter (n) clarified butter browned slowly and seasoned with lemon juice and parsley
nut butter (n) ground nuts blended with a little butter
onion butter (n) butter blended with minced onion
peanut butter (n) a spread made from ground peanuts
pimento butter (n) butter blended with mashed pimento
shrimp butter (n) butter blended with chopped shrimp or seasoned with essence from shrimp shells
snail butter (n) for preparing snails: butter seasoned with shallots and garlic and parsley
witches' butter (n) a yellow jelly fungus
yak butter (n) butter made from yaks' milk
butter bean (n) small flat green bean similar to lima beans
cocoa butter (n) the vegetable fat from the cacao that is extracted from chocolate liquor; the basis for white chocolate
butter up (v) flatter with the intention of getting something

A "butter" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

butter wouldn't melt in (his) mouth
a kis szende

• "You look like butter wouldn't melt in your mouth, but you are in fact the devil," he said jokingly.
  "Kis ártatlan maszületett báránynak nézel ki, de te maga az ördög vagy" - mondta viccesen.

A(z) butter szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

food | solid food | dairy product | stick | clarified butter | drawn butter | beurre noisette | brown butter | lemon butter | meuniere butter | yak butter | battler | belligerent | combatant | fighter | scrapper | cover |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.