Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


current - Online English Department Dictionary

current asset: forgóeszköz [In accounting, a current asset is an asset on the balance sheet which is expected to be sold or otherwise used up in the near future. ] [A számvitelben forgóeszköz a neve azoknak az eszközöknek, amelyek nem maradnak hosszú ideig a vállalkozás vagyonában.]
current affairs: aktuális események
alternating current: váltóáram
current liability / liabilities: folyó kötelezettségek / tartozások / adósságok [In finance, current liabilities are considered liabilities of the business that are to be settled in cash within the fiscal year or the operating cycle, whichever period is longer. For example, accounts payable for goods, services or supplies that were purchased for use in the operation of the business and payable within a normal period of time would be current liabilities. ]

_______________________________
current - kétnyelvű szótár

current: forgalomban levő; érvényes; közhasználatú; elterjedt; általános; folyó (hó); ár; áram; áramlat; villamos áram; bevett; általánosan elfogadott; divatos; sodor (folyóé); folyás; időszerű;

-------------- kifejezésekben: --------------
account current: folyószámla; against the current: ár ellen; árral szemben; alternating current: váltakozó áram; back current: ellenáram; visszáram; inverzáram; charging current: töltőáram; continuous current: egyenáram; current account: folyószámla; folyó elszámolás; current amplification: áramerősítés; current assets: forgótőke; likvid vagyontárgyak; current circuit: áramkör; current coin: forgalomban levő pénz; érvényes pénz; divatos nézet; általános nézet; current collector: áramszedő; current consumption: áramfogyasztás; current density: áramsűrűség; current divider: áramosztó berendezés; current events: napi események; időszerű események; aktuális események; current expenses: rezsi; rezsiköltségek; current hand-writing: folyóírás; current intensity: áramerősség; current issue: legfrissebb szám; legújabb szám; e heti szám; e havi szám; current liabilities: rövid lejáratú tartozások; azonnal esedékes tartozások; current loan: folyókölcsön; current money: valutapénz; forgalomban levő pénz; current month: folyó hó; e hó; current number: legfrissebb szám; legújabb szám; e heti szám; e havi szám; current of air: légáram; légáramlat; current of events: események sodra; események folyamata; current outlet: konnektornyílás; current rate: napi árfolyam; current rate of exchange: napi árfolyam; current ratio: likviditási arány; current sale: gyors vétel; gyors eladás; gyors üzletkötés; gyors áruforgalom; current supply: áramellátás; áramszolgáltatás; current transformer: áramátalakító; transzformátor; current value: napi ár; piaci ár; direct current: egyenáram; drift with the current: úszik az árral; sodródik; viteti magát az árral; earth current: földáram; eddy current: örvényáram; electric current: elektromos áram; go against the current: ár ellen úszik; inactive current: watt nélküli áram; japan current: kuro-sivo; leading current: fázisban siető áram; partial current: részáram; pass current: elterjedt; általános; általánosan tartja magát; phrase in current use: bevett kifejezés; közhasználatú kifejezés; divatos kifejezés; pulsating current: lüktető áram; reactive current: meddő áram; watt nélküli áram; reverse current: ellenáram; visszáram; inverz áram; ringing current: csengető áram; run current: elterjedt; általános; általánosan tartja magát; rush of current: áramlökés; side current: mellékáram; supply current: áramot szolgáltat; tap the current: áramot lop; the current sparks the gap: az áram átüt a szikraközön; wake current: hajósodor okozta áramlat; watt current: hasznos wattáram; whirling current: örvényáram;

_______________________________
current - EU-szótár

current tax: tényleges adó
current cost: jelenlegi érték
current asset: forgóeszköz
array current: napelemes egység árama
traction current: vontatási villamos energia / vontatási áram
current exposure: aktuális kitettség
current investment: jelenlegi befektetés
peak power current: csúcsteljesítményhez tartozó áram
current flight plan: érvényes repülési terv
current service cost: tárgyidőszaki szolgálat költsége
current cost approach: jelenlegiérték-megközelítés
current data authority: az adatkapcsolatot jelenleg biztosító egység
current financial year: folyó pénzügyi év
current account surplus: a folyó fizetési mérleg többlete / folyófizetésimérleg-többlet
CL / current liabilities: rövid lejáratú kötelezettségek / rövid lejáratú kötelezettségek
AC / alternating current: váltakozó áram
CMV / current market value: CMV / aktuális piaci érték
current / electric current: villamos áram / áram
CAM / current account mortgage: egyenlítő hitel
current value / realisable value: realizálható érték
HVDC / high-voltage direct current: HVDC / nagyfeszültségű egyenáram
current collector / power collector: áramszedő
photocurrent / photoelectric current: fotovillamos áram / fényáram
return circuit / return current circuit: visszavezető áramkör
current account deficit / external deficit: a folyó fizetési mérleg hiánya
DC / dc / direct current / galvanic current: egyenáram
adjustment of current prices / price adjustment: áralkalmazkodás
HVDC system / high-voltage direct current system: nagyfeszültségű egyenáramú rendszer
descending air current / descent / downdraft / downdraught: leszálló légáramlás
current price / going price / market price / regular price: folyó ár
induction loop / inductive loop / magnetic induction current loop: indukciós hurok
capital equipment / circulating capital / circulating capital fund / current assets / floating capital / working capital: forgótőke
Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis / Temporary Crisis Framework: Ideiglenes közösségi keretszabály a finanszírozási lehetőségek elérésének támogatására irányuló állami támogatási intézkedésekhez a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válságban


current - értelmező szótár

current1 (n) a flow of electricity through a conductor
   Hasonló: electric current |

current2 (n) a steady flow of a fluid (usually from natural causes) he felt a stream of air | the hose ejected a stream of water
   Hasonló: stream |

current3 (n) dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas stream of consciousness | the flow of thought | the current of history
   Hasonló: flow | stream |

current1 (a) occurring in or belonging to the present time the current topic | current negotiations | current psychoanalytic theories | the ship's current position
Ellentétes értelmű: | noncurrent |
  Lásd még: | noncurrent | currentness | currency |

------ "current" kifejezésekben --------
air current (n) air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure
alternating current (n) an electric current that reverses direction sinusoidally
alternating electric current (n) an electric current that reverses direction sinusoidally
current account (n) that part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments
current assets (n) assets in the form of cash (or easily convertible into cash)
current electricity (n) a flow of electric charge
current intelligence (n) intelligence of all types and forms of immediate interest; usually disseminated without delays for evaluation or interpretation
current of air (n) air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure
current unit (n) a measure of the amount of electric charge flowing past a circuit point at a specific time
direct current (n) an electric current that flows in one direction steadily
direct electric current (n) an electric current that flows in one direction steadily
electric current (n) a flow of electricity through a conductor
equatorial current (n) any of the ocean currents that flow westward at the equator
garden current (n) cultivated European current bearing small edible red berries
Humboldt current (n) a cold ocean current that flows north along the Pacific Coast of South America before turning west
Japan current (n) a warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean
Kuroshio current (n) a warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean
North Equatorial Current (n) an equatorial current that flows west across the Pacific just north of the equator
ocean current (n) the steady flow of surface ocean water in a prevailing direction
Peruvian current (n) a cold ocean current that flows north along the Pacific Coast of South America before turning west
rip current (n) a strong surface current flowing outwards from a shore
South Equatorial Current (n) an equatorial current that flows west across the Pacific just south of the equator
thermionic current (n) an electric current produced between two electrodes as a result of electrons emitted by thermionic emission
tidal current (n) the water current caused by the tides
current account (n) a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand

_______________________________
"current" - Business English értelmező szakszótár

Current Assets Assets that can be converted quickly to cash.
Current Liabilities All debts incurred in the normal day-to-day business and due within one calendar year.
Current Yield If a security has a dividend, the yield is the price of a stock dividend. A $10 stock that pays a 50 cent dividend for the year has a 5% yield.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply