Angol-magyar online szótár

haired - Online English Department Dictionary

hair: szőr [emberi és állati szőr is. Számolhatóként szőrszál (a hair, some hairs), számolhatatlanként szőr vagy szőrzet.]

haired - kétnyelvű szótár

hair: haj; hajzat; hajszál; bolyh; sörte; olajpréselő zsák; hajszáldrót; hajszálrugó; amerikai bangita; szőröz; szőrrel ellát; kopaszt; szőrszál; szőr;

-------------- kifejezésekben: --------------
a hair: pontosan; hajszálra; hajszálnyira; egy hajszál; against the hair: szőr ellen; szőr ellenében; kedve ellenére vkinek; arrange one`s hair in curls: fürtökbe szedi a haját; fürtökbe rakja a haját; fürtökbe fésüli a haját; csigákba szedi a haját; be exact to a hair: hajszálra pontos; hajszálnyira pontos; hajszálpontos; blush to the roots of one`s hair: fülig pirul; fülig elpirul; bow hair: vonószőr; vonó szőre; comb one`s hair: fésülködik; fésüli a haját; comb sy`s hair for sy: megmossa a fejét vkinek; curl your hair with it!: kend a hajadra!; do one`s hair: haját rendbe hozza; megcsinálja a frizuráját; megfésülködik; frizurát csinál; elrendezi a haját; do up one`s hair: feltűzi a haját; kontyba fűzi a haját; fall of hair: hajhullás; fine crop if hair: dús haj; fine head of hair: szép hajzat; dús hajzat; dús haj; szép haj; get in one`s hair: bosszant; zaklat; idegeire megy vkinek; get into sy`s hair: zaklat; zavar; idegesít; rászáll; buzerál; give one`s hair a comb: fésülködik; megfésüli magát; megfésüli a haját; give one`s hair a smooth: lesimítja a haját; golden hair: arany haj; aranyszőke haj; grooming of hair: hajápolás; hair brush: hajkefe; hair colour: hajfesték; hair comb: hajfésű; hair conditioner: hajkondicionáló; hair drier: hajszárító; hair dryer: hajszárító; hair dye: hajfesték; hair felt: nemezelt nyúlszőr; hair in one`s neck: bosszantó dolog; hair of the dog that bit sy: kutyaharapást szőrével; hair side of the skin: bér szőroldala; hair spray: hajlakk; hair stylist: női fodrász; hair tonic: hajszesz; hair with glints of gold: aranyosan villódzó haj; aranyba játszó haj; hang by a hair: egy hajszálon függ; have one`s hair cut: levágatja a haját; lenyíratja a haját; nyiratkozik; megnyiratkozik; head of hair: haj; frizura; hajzat; her hair fell loose over her shoulder: haja szabadon hullott a vállára; her hair is inclined to be red: vörösbe játszik a haja; her hair was at a loose end: haja ziláltan lógott; hide in the hair: nyersbőr; his hair stands on end: égnek áll a haja; in the hair: szőrös; it`s enough to make your hair stand on end: hajmeresztő; az ember haja szála égnek áll tőle; keep one`s hair on: megőrzi a nyugalmát; megőrzi a hidegvérét; nem jön ki a sodrából; keep your hair on!: hidegvér!; csak nyugalom!; nyugi!; őrizd meg a nyugalmadat!; knot of hair: konty; lank hair: sima haj; egyenes haj; let down one`s hair: leengedi a haját; kibontja a haját; let one`s hair down: fesztelenül viselkedik; lazít; nyíltan beszél; llama hair: lámaszőr; long on hair short on brain: hosszú haj rövid ész; lose its hair: vedlik; szőrét hullatja; lose one`s hair: kijön a sodrából; felizgul; megkopaszodik; dühbe gurul; mop of hair: hajcsomó; tincs; hajtincs; muss up sy`s hair: összeborzol vkit; elrontja vki frizuráját; pepper-and-salt hair: őszülő fekete haj; pinned-up hair: feltűzött haj; plaster down one`s hair: lenyalja a haját; fényesre pomádézza a haját; pubic hair: fanszőr; put up one`s hair: feltűzi a haját; ratty plait of hair: elvékonyodó végű hajfonat; remove sy`s superfluous hair: szőrtelenít vkit; epilál vkit; rope of hair: hajfonat; hajkoszorú; rough up the hair: hajat felborzol; szőrt felborzol; set hair: berakott haj; becsavart haj; set one`s hair: berakja a haját; becsavarja a haját; shampoo one`s hair: hajat mos; stick a rose in one`s hair: rózsát tűz a hajába; stroke sy`s hair the wrong way: bosszant vkit; idegesít vkit; izgat vkit; superfluous hair remover: szőrtelenítő; swept-back hair: hátrafésült haj; tail of hair: varkocs; copf; take a hair of the dog that bit you: kutyaharapást szőrével; take down one`s hair: lebontja a haját; kiönti a szívét; take one`s hair down: haját kibontja; őszintén nyilatkozik; felenged; tear one`s hair: haját tépi; the sight set her hair on end: a látványtól égnek állt a haja; the turn of a hair: pontosan; hajszálra; hajszálnyira; tidy one`s hair: rendbe hozza a haját; tumble sy`s hair: összeborzolja vkinek a haját; összezilálja vkinek a haját; összegyűri vkinek a ruháját; twist of hair: hajfonat; wisp of hair: hajfürt; without turning a hair: szemrebbenés nélkül; yellow hair: szőke haj; aranyszőke haj; your hair wants cutting: meg kellene nyiratkoznod; meg kellene már nyiratkoznod;

haired - értelmező szótár

hair₁ (n) a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss each hair consists of layers of dead keratinized cells
hair₂ (n) a very small distance or space they lost the election by a whisker
   Hasonló: hair's-breadth | hairsbreadth | whisker |
hair₃ (n) filamentous hairlike growth on a plant
   Hasonló: fuzz | tomentum |
hair₄ (n) any of the cylindrical filaments characteristically growing from the epidermis of a mammal
   Hasonló: pilus |
hair₅ (n) cloth woven from horsehair or camelhair; used for upholstery or stiffening in garments
   Hasonló: haircloth |
hair₆ (n) a filamentous projection or process on an organism
haired₁ (a) having or covered with hair a hairy caterpillar
   Hasonló: hairy | hirsute |
Ellentétes értelmű: | hairy |
  Lásd még: | hairy |
------ "haired" kifejezésekben --------
body hair (n) short hair growing over a person's body
camel's hair (n) a soft tan cloth made with the hair of a camel
cross hair (n) either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration
crotch hair (n) hair growing in the pubic area
facial hair (n) hair on the face (especially on the face of a man)
false hair (n) a covering or bunch of human or artificial hair used for disguise or adornment
guard hair (n) coarse hairs that form the outer fur and protect the underfur of certain mammals
hair ball (n) a compact mass of hair that forms in the alimentary canal (especially in the stomach of animals as a result of licking fur)
hair care (n) care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair
hair cell (n) a sensory epithelial cell present in the organ of Corti
hair coloring (n) a dye or tint for the hair
hair curler (n) a mechanical device consisting of a cylindrical tube around which the hair is wound to curl it
hair drier (n) a hand-held electric blower that can blow warm air onto the hair; used for styling hair
hair dryer (n) a hand-held electric blower that can blow warm air onto the hair; used for styling hair
hair dye (n) a dye or tint for the hair
hair follicle (n) a small tubular cavity containing the root of a hair; small muscles and sebaceous glands are associated with them
hair gel (n) toiletry consisting of an aerosol foam used in hair styling
hair grass (n) fine-leaved aquatic spike rush; popular as aerator for aquariums
hair grease (n) a toiletry for the hair
hair mousse (n) toiletry consisting of an aerosol foam used in hair styling
hair of the dog (n) an alcoholic drink supposed to cure a hangover
hair oil (n) a toiletry for the hair
hair seal (n) any of several seals lacking external ear flaps and having a stiff hairlike coat with hind limbs reduced to swimming flippers
hair shirt (n) an uncomfortable shirt made of coarse animal hair; worn next to the skin as a penance
hair slide (n) a decorative hinged clip that girls and women put in their hair to hold it in place
hair space (n) (printing) the narrowest of the spaces used to separate words or letters
hair spray (n) toiletry consisting of a commercial preparation that is sprayed on the hair to hold it in place
hair stroke (n) a very fine line in writing or printing
hair style (n) the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
hair tonic (n) a toiletry for the hair
hair trigger (n) a gun trigger that responds with little pressure
head of hair (n) growth of hair covering the scalp of a human being
ingrown hair (n) a hair that does not emerge from the follicle but remains embedded in the skin (usually causing inflammation)
pubic hair (n) hair growing in the pubic area
root hair (n) thin hairlike outgrowth of an epidermal cell just behind the tip; absorbs nutrients from the soil
sable's hair pencil (n) an artist's brush made of sable hairs
sensory hair (n) a long stiff hair growing from the snout or brow of most mammals as e.g. a cat
stinging hair (n) a multicellular hair in plants like the stinging nettle that expels an irritating fluid
hair coloring (n) coloring of the hair
hair coloring (n) the act of dyeing or tinting one's hair
hang by a hair (v) depend on a small thing or be at risk

A(z) haired szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

bristle | sensory hair | vibrissa | whisker | seta | pilus | appendage | outgrowth | process | cloth | fabric | material | textile | mammal | mammalian | filament | filum | ingrown hair | coat | pelage | guard hair | mane | forelock | foretop | beard | body covering | body hair | down | pile | head of hair | mane | hairline | part | parting | cowlick | coif | coiffure | hair style | hairdo | hairstyle | curl | lock | ringlet | whorl | facial hair | bush | crotch hair | pubic hair | brow | eyebrow | supercilium | cilium | eyelash | lash | integumentary system | ceratin | keratin | enation | plant process | stinging hair | beard | small indefinite amount | small indefinite quantity | canescent | hoary | coarse-furred | coarse-haired | comal | comate | comose | curly-coated | curly-haired | dark-coated | dark-haired | downy | puberulent | pubescent | sericeous | floccose | furlike | furred | furry | fuzzed | fuzzy | glossy-coated | glossy-furred | glossy-haired | hispid | lanate | woolly | long-haired | pappose | pilary | pilose | pilous | rough-haired | shock-headed | short-haired | silky-haired | silver-haired | smooth-haired | snake-haired | soft-haired | stiff-haired | thick-haired | tomentose | tomentous | velvety-furred | velvety-haired | wire-haired | wiry-coated | wiry | woolly | woolly-haired | wooly | wooly-haired |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.