inside height, floor-to-ceiling height: belmagasság
_______________________________inside: belső; benn levő; emésztőszervek; vmin belül; belül; belsejében; belülső; belül elhelyezett; belső felület; bennülő; belső csatár; bizalmas értesülés; bizalmas tájékoztatás; munkások közé beépített besúgó; hátoldal; hűvösön; dutyiban; -ban; -ben; vmi belsejében; valódi helyzet; igazi története vminek; belső rész; belseje vminek;
-------------- kifejezésekben: -------------- be inside: hűvösön van; sitten van; ül; be inside on a matter: be van avatva vmibe; be on the inside track: belső körben fut; pályaelőnybe van; előnyös helyzetben van; be on the track inside: előnyös helyzetben van; cut the inside edge: belső élen fut; do the inside edge: belső élen fut; door bolted on the inside: belülről elreteszelt ajtó; get an inside view of sg: betekintést nyer vmibe; get inside sy`s knickers: elcsábít; becsempészi a lompost; get inside sy`s pants: elcsábít; becsempészi a lompost; get right inside a part: beleéli magát a szerepbe; have a pain in one`s inside: fáj a gyomra; fáj a hasa; hascsikarása van; have inside information: bennfentes; ismeri a kulisszatitkokat; have the inside track: előnyösebb helyzetben van; i know this town inside out: minden zugát ismerem ennek a városnak; i speak with inside knowledge: jó helyről értesültem; jó forrásból értesültem; jól vagyok értesülve; inside diameter: belső furat; belső átmérő; inside dope: magánértesülés; bizalmas értesülés; bizalmas tájékoztatás; inside fighting: belharc; inside information: bizalmas értesülés; bizalmas tájékoztatás; magánértesülés; inside left: balösszekötő; inside of: vmi időn belül; inside of a week: hét közepe; hét dereka; inside of a year: egy éven belül; inside of the road: vágányköz; inside of three days: három napon belül; inside out: kifordítva; belsejével kifelé; inside right: jobbösszekötő; inside ring: bennfentesek; beavatottak; inside track: belső kör; előnyös helyzet; belső pálya; know sg inside out: töviről hegyire ismer vmit; úgy ismer vmit, mint a saját tenyerét; know the inside of an affair: jól ismeri egy ügy hátterét; on the inside: belül; belülről; on the inside of the pavement: járda belső oldalán; járda fal felőli oldalán; open from the inside: belülről nyílik; kifelé nyílik; the door bolts on the inside: az ajtó belülről zárható; turn everything inside out: mindent kiforgat az értelméből; turn inside out: teljesen kifordít; kifordít; with the fur inside: szőrmés oldalával befelé; _______________________________inside dealing / insider dealing / insider trading: bennfentes kereskedelem / bennfentes kereskedés
inside1 (n) the region that is inside of something Hasonló: interior | inside2 (n) the inner or enclosed surface of something Hasonló: interior | inside1 (a) relating to or being on the side closer to the center or within a defined space inside out | an inside pitch is between home plate and the batter inside1 (r) within a building Hasonló: indoors | inside2 (r) on the inside Hasonló: within | inside3 (r) with respect to private feelings Hasonló: inwardly | inside4 (r) in reality Hasonló: at bottom | at heart | deep down | in spite of appearance | inside2 (s) being or applying to the inside of a building inside3 (s) confined to an exclusive group inside information | privileged information Hasonló: inner | privileged | inside4 (s) away from the outer edge the inside lane Ellentétes értelmű: | outside | Lásd még: | outside | ------ "inside" kifejezésekben -------- inside caliper (n) caliper for measuring inside dimensions (the size of a cavity or hole); points on its legs curve outward inside clinch (n) a clinch with the end of the line inside the loop inside information (n) true confidential information inside job (n) some transgression committed with the assistance of someone trusted by the victim inside loop (n) a loop consisting of a climb followed by inverted flight followed by a dive that returns to horizontal flight Inside Passage (n) a naturally protected waterway from Seattle to Skagway in southeastern Alaska inside track (n) a favorable position in a competition inside track (n) the inner side of a curved racecourse inside out (r) with the inside facing outward inside out (r) thoroughly; from every perspective
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |