Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


nail - Online English Department Dictionary

nail biting: körömrágás
artificial nail: műköröm

_______________________________
nail - kétnyelvű szótár

nail: szög; köröm; karom; rászegez; odaerősít; elfog; elkap;

-------------- kifejezésekben: --------------
clinch a nail: legörbíti bevert szeg kiálló hegyét; drive a nail home: szöget egészen bever; szöget tövig bever; go at it tooth and nail: teljes erejéből ráveti magát; hook nail: kampós szeg; fogasszeg; nail a lie down to the counter: hazugságot kiderít; hazugságot rábizonyít; nail down: leszegez; beszegez; vminek megtartására kényszerít; nail down the lid of a box: doboz fedelét leszögezi; doboz fedelét beszegezi; nail file: körömreszelő; nail polish: körömlakk; nail polish remover: köröm-lakklemosó; nail sy down to sy`s promise: ígérete megtartására kényszerít vkit; szaván fog vkit; oppose sg tooth and nail: kézzel-lábbal tiltakozik vmi ellen; proud nail: kiálló szeg; small nail: aprószeg; cipészszeg; tenpenny nail: háromcolos szeg; tooth and nail: tíz körömmel; elkeseredetten; kézzel-lábbal; teljes erővel; foggal-körömmel;

nail - értelmező szótár

nail1 (n) horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits
nail2 (n) a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener
nail3 (n) a former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard
nail1 (v) attach something somewhere by means of nails
nail2 (v) take into custody
   Hasonló: apprehend | arrest | collar | cop | nab | pick up |

nail3 (v) hit hard
   Hasonló: blast | boom | smash |

nail4 (v) succeed in obtaining a position
   Hasonló: nail down | peg |

nail5 (v) succeed at easily You will pass with flying colors | She nailed her astrophysics course
   Hasonló: ace | breeze through | pass with flying colors | sail through | sweep through |

nail6 (v) locate exactly The chemists could not nail the identity of the chromosome
   Hasonló: pinpoint |

nail7 (v) complete a pass
   Hasonló: complete |


  Lásd még: | nail down | nailer | nail |

------ "nail" kifejezésekben --------
clout nail (n) a short nail with a flat head; used to attach sheet metal to wood
coffin nail (n) finely ground tobacco wrapped in paper; for smoking
eightpenny nail (n) a nail 2.5 inches long
fourpenny nail (n) a nail 1.5 inches long
nail enamel (n) a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny
nail hole (n) a hole left after a nail is removed
nail polish (n) a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny
nail pulling (n) a form of torture in which the fingernails or toenails are removed
nail removal (n) a form of torture in which the fingernails or toenails are removed
nail varnish (n) a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny
sixpenny nail (n) a nail 2 inches long
stub nail (n) a short thick nail
tenpenny nail (n) a nail 3 inches long
wiggle nail (n) a small strip of corrugated steel with sharp points on one side; hammered across wood joints in rough carpentry
nail down (v) succeed in obtaining a position
nail down (v) define clearly
nail down (v) make final; put the last touches on; put into final form
tooth and nail (r) with force and ferocity

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply