Angol-magyar online szótár

pants - Online English Department Dictionary

saggy pants: lelógó nadrág

pants - kétnyelvű szótár

pant: liheg; zihál; levegő után kapkod; piheg; hevesen ver; gyorsan dobog; gyorsan ver; erősen lüktet; dolgozik; meghajlik; vetemedik; hevesen dobog; ver (szív); pants: bugyi; alsónadrág; nadrág;

-------------- kifejezésekben: --------------
crap in the pants: nadrágba szarik; nadrágba beszarik; crap one`s pants: összecsinálja magát; beszarik; összeszarja magát; elastic pants: gumibugyi; get in sy`s pants: elcsábít vkit; becsempészi a lompost vkinek; get inside sy`s pants: elcsábít; becsempészi a lompost; get into sy`s pants: elcsábít; becsempészi a lompost; kick in the pants: fenékbe rúgás; fenéken billentés; szidás; letolás; meglepetés; kedvezőtlen fordulat; kudarc; pofon; pant after sg: sóhajtozik vmi után; epekedik vmi után; vágyódik vmi után; pant for breath: levegő után kapkod; pant for revenge: bosszúért liheg; pant for sg: sóhajtozik vmi után; epekedik vmi után; vágyódik vmi után; pant forth: zihálva mond; lihegve mond; pihegve mond; szaggatottan mond; elfúló lélegzettel mond; pant out: zihálva mond; lihegve mond; pihegve mond; szaggatottan mond; elfúló lélegzettel mond; plastic pants: gumibugyi; rubber baby pants: gumibugyi; shit one`s pants: nadrágjába székel; beszarik; betojik; összeszarja magát; smarty pants: okoskodó ember; észkombájn; okostóni; ügyeletes zseni; stretch pants: lasztex nadrág; sweat pants: melegítőnadrág;

pants - értelmező szótár

pant₁ (n) the noise made by a short puff of steam (as from an engine)
pants₁ (n) underpants worn by women
   Hasonló: bloomers | drawers | knickers |
pant₂ (n) (usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately
   Hasonló: trouser |
pant₃ (n) a short labored intake of breath with the mouth open
   Hasonló: gasp |
pant₁ (v) breathe noisily, as when one is exhausted
   Hasonló: gasp | heave | puff |
pant₂ (v) utter while panting, as if out of breath
Ellentétes értelmű: | panting | pant |
  Lásd még: | panting | pant |
------ "pants" kifejezésekben --------
bellbottom pants (n) trousers with legs that flare; worn by sailors; absurdly wide hems were fashionable in the 1960s
bikini pants (n) small and tight-fitting underpants; worn by women
hot pants (n) a state of sexual arousal
knee pants (n) trousers ending above the knee
long pants (n) trousers reaching to the foot
pant leg (n) the leg of a pair of trousers
pants presser (n) a home appliance in which trousers can be hung and the wrinkles pressed out
pants suit (n) a pair of pants and a matching jacket worn by women
short pants (n) trousers that end at or above the knee
stretch pants (n) trousers made of a stretchy fabric
sweat pants (n) loose-fitting trousers with elastic cuffs; worn by athletes
toreador pants (n) snug trousers ending at the calves; worn by women and girls
hot pants (n) skin-tight very short pants worn by young women as an outer garment

A "pants" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

pants on fire
megnõ az orra, hazug

• He accuses everyone of lying but he is telliong these false sotries all the time. So whose pants are on fire then?
  Õ gyanúsítgat másokat hazugsággal, ugyanakkor mindig ilyen hazug történeteket mesél. Akkor most ki is a hazug?

A(z) pants szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

aspiration | breathing in | inhalation | inspiration | intake | bell-bottoms | bellbottom pants | bellbottom trousers | breeches | knee breeches | knee pants | knickerbockers | knickers | chino | churidars | cords | corduroys | flannel | gabardine | tweed | white | garment | hip pocket | blue jean | denim | jean | jodhpur breeches | jodhpurs | riding breeches | lap | lap covering | leg | long pants | long trousers | pajama | pyjama | pantaloon | pant leg | trouser leg | pedal pusher | toreador pants | salwar | shalwar | seat | short pants | shorts | trunks | slacks | slide fastener | zip | zip fastener | zipper | stretch pants | sweat pants | sweatpants | trews | trouser | trouser cuff | noise | blow | emit | let loose | let out | utter | underpants | plural | plural form |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.