price calculation / quotation: díjkalkuláció
-------------- kifejezésekben: -------------- locate a quotation: megjelöli egy idézet forrását; quotation marks: idézőjel; unacknowledged quotation: idézet forrásmegjelölés nélkül; _______________________________admission of securities to official stock exchange listing / admission of securities to quotation: értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése / értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésének elfogadása Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.: Amennyiben a nyilatkozatokat, következtetéseket vagy állásfoglalásokat a Tanács hivatalosan elfogadta, ezt az érintett napirendi pontra vonatkozó címben feltüntetik, és a szöveg idézőjelbe kerül.
quotation1 (n) a short note recognizing a source of information or of a quoted passage the acknowledgments are usually printed at the front of a book | the article includes mention of similar clinical cases Hasonló: acknowledgment | citation | cite | credit | mention | reference | quotation2 (n) a passage or expression that is quoted or cited Hasonló: citation | quote | quotation3 (n) a statement of the current market price of a security or commodity quotation4 (n) the practice of quoting from books or plays etc. Lásd még: | quote | ------ "quotation" kifejezésekben -------- direct quotation (n) a report of the exact words used in a discourse (e.g., quotation mark (n) a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |