school prom: szalagavató [A school prom is a formal party to celebrate an important date at school such as the end of secondary school or after completing school exams in Year 11 (aged 15-16) and in Year 13 (aged 17-18). Some pupils also have a school prom when they finish primary school. A secondary school prom often involves a big party, big dresses and huge cars. (British Council) ]
school / division: tanszékcsoport [ajánlott kifejezés (Okt. Min.)]
high school student: középiskolás [US]
secondary school student: középiskolás [UK]
secondary school leaving certificate: érettségi bizonyítvány [Ajánlott kifejezés (ELTE)]
lower primary school / junior school: alsó tagozat [junior school: US]
riding arena / riding hall / riding school: lovarda
grammar school student / high school student: gimnazista [a gimnázum maga nem fordítható angolra egyértelmûen, a középiskolás használható ezért. A brit grammar school egy fajta középiskola.]
vocational school / trade school / technical school: szakmunkásképző [AUS: technical school]
school: tagozat; fakultás; vizsgáztató- és előadóterem; irányzat; halraj; együtt úszó halraj; iskoláztat; nevel; tanít; oktat; egyetem; iskola; tanítás; iskolai oktatás; iskolaépület; iskolaépületek; tanterem; osztály;
-------------- kifejezésekben: --------------
art school: képzőművészeti iskola; képzőművészeti akadémia; attend school: iskolába jár; be a regular attendant at school: rendszeresen jár iskolába; be at school: iskolába jár; be doing very well at school: igen jól halad az iskolában; igen szépen halad az iskolában; jól megy neki a tanulás; blue-water school: hatalmas hadiflotta híve; boarding school: nevelőintézet; kollégium; internátus; church school: felekezeti iskola; cock of the school: főkolompos; vezérürü; vezér; collegiate school: főiskola; common school: elemi iskola; általános iskola; comprehensive school: általános középiskola; driving school: autósiskola; elementary school: elemi iskola; általános iskola; fellows at school: iskolatársak; fit out sy for school: beszerzi az iskolaszereket vki részére; fitting school: egyetemi előkészítő; flying school: repülőiskola; pilótaiskola; go to school: iskolába jár; grade school: elemi iskola; általános iskola; he is beginning to settle down at school: kezdi megszokni az iskolát; head of school: szakvezető; high school: középiskola; high school diploma: érettségi bizonyítvány; independent school: magániskola; it is high time he went to school: legfőbb ideje hogy iskolába menjen; legfőbb ideje hogy elinduljon az iskolába; junior school: általános iskolások; elemisták; kicsik; latin grammar school: latin iskola; latin school: latin iskola; medical school: orvosi egyetem; orvosi fakultás; orvosi kar; middle school: középiskola; mixed school: vegyes iskola; koedukációs iskola; modern side of a school: iskola természettudományos tagozata; night school: esti iskola; esti tagozat; number of years of school attendance: tanulmányi évek száma; nursery school: kisdedóvó; dedó; óvoda; officer-candidate school: tiszti iskola; one of the old school: régi vágású ember; open-air school: erdei iskola; petty school: kisiskola; óvoda; play school: óvoda; prep school: előkészítő iskola; előkészítő magániskola; előkészítő tanfolyam; preparatory school: előkészítő magániskola; private school: magániskola; public school: előkelő bentlakásos iskola; put to school: iskolába ad; iskolába járat; iskolába bead; recess school: tanévet bezár; kiadja a vakációt; school a horse: lovat iskoláz; lovat betanít; school age: iskolaköteles kor; tanköteles kor; school attendance: iskolalátogatás; school children: iskolások; school doctor: iskolaorvos; school exercise: iskolai dolgozat; dolgozat; írásbeli dolgozat; school fee: tandíj; school fees: tandíj; school of forestry: erdészeti főiskola; school of thought: felfogás; school record card: iskolai személyi lap; iskolai bizonyítvány; school report: bizonyítvány; tanulmányi értesítő; school sports: iskolai atlétika; school uniform: iskolai egyenruha; iskolaköpeny; school yard: iskolaudvar; school year: tanév; summer school: nyári időszámítás; sunday school: vasárnapi iskola; teach school: tanítóskodik; tanárkodik; they go to school: iskolába mennek; trade school: ipariskola; szakiskola; ungraded school: osztatlan iskola; upper school: felső tagozat; violin school: hegedűiskola; vocational high school: szakközépiskola; vocational school: szakiskola; voluntary school: magániskola; alapítványi iskola; közadakozásból fenntartott iskola; what school were you at?: hol jártál iskolába?; you haven`t got to go to school: nem kell iskolába menned; school failure: iskolai kudarc
school voucher: oktatási utalvány
mainstream school: többségi iskola
school milk scheme: iskolatejprogram
School Fruit Scheme: iskolagyümölcs-program
ES / European School: Európai Iskola
madrassa / religious school: medresze
nursery school / pre-primary school: óvoda
ESL rate / early school leaving rate: a korai iskolaelhagyók aránya
ISNL / International School of Nuclear Law: ISNL / Nemzetközi Nukleáris Jogi Akadémia
compulsory school age / mandatory school age: tanköteles kor
ReSPA / Regional School of Public Administration: ReSPA / Regionális Közigazgatási Képzési Központ
secondary education / secondary school education: középfokú oktatás
education facilities / educational facilities / school facilities: oktatási létesítmények
compulsory education / compulsory school attendance / compulsory schooling: tankötelezettség
early leaver / early leaver from education and training / early school leaver: iskolából kimaradók / korai iskolaelhagyó / lemorzsolódók
EAS / EUSA / European Administrative School / European School of Administration: Európai Közigazgatási Iskola
formal education / initial education / regular school education and university education: iskolarendszerű oktatás
school1 (n) an educational institution
school2 (n) a building where young people receive education he walked to school every morning
Hasonló: schoolhouse |
school3 (n) the process of being formally educated at a school
Hasonló: schooling |
school4 (n) a body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers
school5 (n) the period of instruction in a school; the time period when school is in session he didn't miss a single day of school | when the school day was done we would walk home together
Hasonló: school day | schooltime |
school6 (n) an educational institution's faculty and students the whole school turned out for the game
school7 (n) a large group of fish
Hasonló: shoal |
school1 (v) educate in or as if in a school
school2 (v) teach or refine to be discriminative in taste or judgment Train your tastebuds | She is well schooled in poetry
Hasonló: civilise | civilize | cultivate | educate | train |
school3 (v) swim in or form a large group of fish
Lásd még: | schooling | school | scholastic |
------ "school" kifejezésekben --------
art school (n) a school specializing in art
Ashcan School (n) a group of United States painters founded in 1907 and noted for their realistic depictions of sordid aspects of city life
boarding school (n) a private school where students are lodged and fed as well as taught
business school (n) a graduate school offering study leading to a degree of Master in Business Administration
Catholic school (n) a parochial school maintained by the Catholic Church
charter school (n) an experimental public school for kindergarten through grade 12; created and organized by teachers and parents and community leaders; operates independently of other schools
choir school (n) a school that is part of a cathedral or monastery where boys with singing ability can receive a general education
church school (n) a private religious school run by a church or parish
composite school (n) a large British or Canadian secondary school for children of all abilities
comprehensive school (n) a large British or Canadian secondary school for children of all abilities
correspondence school (n) a school that teaches nonresident students by mail
dance school (n) a school where students are taught to dance
dancing school (n) a school in which students learn to dance
day school (n) a private school taking day students only
dental school (n) a graduate school offering study leading to degrees in dentistry
direct-grant school (n) formerly a school that charged tuition fees and also received government grants in return for admitting certain non-paying students who were nominated by the local authorities
driving school (n) a school where people are taught to drive automobiles
elementary school (n) a school for young children; usually the first 6 or 8 grades
engineering school (n) a technical school offering instruction in many industrial arts and applied sciences
finishing school (n) a private school for girls that emphasizes training in cultural and social activities
flying school (n) a school for teaching students to fly airplanes
grad school (n) a school in a university offering study leading to degrees beyond the bachelor's degree
grade school (n) a school for young children; usually the first 6 or 8 grades
graduate school (n) a school in a university offering study leading to degrees beyond the bachelor's degree
grammar school (n) a secondary school emphasizing Latin and Greek in preparation for college
high school (n) a public secondary school usually including grades 9 through 12
historical school (n) a school of 19th century German economists and legal philosophers who tried to explain modern economic systems in evolutionary or historical terms
Hudson River school (n) the first coherent school of American art; active from 1825 to 1870; painted wilderness landscapes of the Hudson River valley and surrounding New England
infant school (n) British school for children aged 5-7
junior high school (n) a secondary school usually including 7th and 8th grades
junior school (n) British school for children aged 7-11
language school (n) a school for teaching foreign languages
law school (n) a graduate school offering study leading to a law degree
medical school (n) a graduate school offering study leading to a medical degree
middle school (n) a school for students intermediate between elementary school and college; usually grades 9 to 12
music school (n) a school for the study of music
night school (n) a school that holds classes in the evenings for students who cannot attend during the day
normal school (n) a two-year school for training elementary teachers
nursery school (n) a small preschool for small children
nursing school (n) a school for training nurses
old school (n) a class of people favoring traditional ideas
old school tie (n) necktie indicating the school the wearer attended
parochial school (n) a private religious school run by a church or parish
prep school (n) a private secondary school
preparatory school (n) a private secondary school
primary school (n) a school for young children; usually the first 6 or 8 grades
private school (n) a school established and controlled privately and supported by endowment and tuition
public school (n) a tuition free school in the United States supported by taxes and controlled by a school board
reform school (n) correctional institution for the detention and discipline and training of young or first offenders
religious school (n) a school run by a religious body
riding school (n) a school where horsemanship is taught and practiced
Sabbath school (n) school meeting on Sundays for religious instruction
school assignment (n) a school task performed by a student to satisfy the teacher
school bell (n) a bell rung to announce beginning or ending of class
school board (n) a board in charge of local public schools
school bus (n) a bus used to transport children to or from school
school crossing (n) a pedestrian crossing where school children cross a street on the way to school
school day (n) any day on which school is in session
school dictionary (n) a dictionary specially written for those learning a foreign language
school district (n) a district whose public schools are administered together
school newspaper (n) a newspaper written and published by students in a school
school of dentistry (n) a graduate school offering study leading to degrees in dentistry
school of law (n) a graduate school offering study leading to a law degree
school of medicine (n) a graduate school offering study leading to a medical degree
school of music (n) a school for the study of music
school of nursing (n) a school for training nurses
school of thought (n) a belief (or system of beliefs) accepted as authoritative by some group or school
school paper (n) a newspaper written and published by students in a school
school phobia (n) a child's sudden fear of attending school
school principal (n) the educator who has executive authority for a school
school ship (n) a ship used to train students as sailors
school superintendent (n) the superintendent of a school system
school system (n) establishment including the plant and equipment for providing education from kindergarten through high school
school teacher (n) a teacher in a school below the college level
school term (n) the time during which a school holds classes
school text (n) a book prepared for use in schools or colleges
school year (n) the period of time each year when the school is open and people are studying
secondary modern school (n) a former British secondary school emphasizing practical rather than academic education
secondary school (n) a school for students intermediate between elementary school and college; usually grades 9 to 12
secretarial school (n) a school where secretarial skills (typing and shorthand and filing etc) are taught
senior high school (n) a public secondary school usually including grades 9 through 12
summer school (n) an academic session during the summer; usually for remedial or supplementary study
Sunday school (n) school meeting on Sundays for religious instruction
technical school (n) a school teaching mechanical and industrial arts and the applied sciences
trade school (n) a secondary school teaching the skilled trades
training school (n) a school providing practical vocational and technical training
veterinary school (n) a school teaching veterinary medicine
vocational school (n) a secondary school teaching the skilled trades
Ashcan school (n) early 20th-century United States painting; portrays realistic and sordid scenes of city life
day school (n) a school giving instruction during the daytime
grammar school (n) a school for young children; usually the first 6 or 8 grades
music school (n) a school specializing in music
public school (n) private independent secondary school in Great Britain supported by endowment and tuition
school day (n) the period of instruction in a school; the time period when school is in session
training school (n) correctional institution for the detention and discipline and training of young or first offenders
day school (n) a school building without boarding facilities
teach school
elszegõdik tanítani, tanítóskodik, tanárként dolgozik - She went to teach school in Oklahoma, but only got twenty-five dollars a month.
- Elszegõdött tanítónõnek Oklahomában, de csak havi 25 dollár fizetést kapott.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
school - Online English Department Dictionary