 skin szó ragozott formái: | skinned | skinning | _______________________________skin: tok; burok; hártya; membrán; bél; hurkabél; belső lemezelés; belső palánkolás; héjazat; külső héj; héjlemezelés; öntvénykéreg; reve; oxidréteg; díszvakolat; fal vastagsága; várt haszon; remélt haszon; hamisjátékos; svindler; szédelgő; zsugori; fösvény; kimustrált ló; gebe; vén gebe; férfi; fej; pacák; fazon; óvszer; koton; egy dollár; dolcsi; lenyúz; megnyúz; megkopaszt; kifoszt; bőr; héj; nyers bőr; kikészített bőr; külső felület; kéreg; bőrtömlő; pergament;
-------------- kifejezésekben: --------------
be mere skin and bone: csont és bőr; zörögnek a csontjai; be soused to the skin: bőrig ázott; brace the skin of a drum: dobot megfeszít; bronzed skin: lesült bőr; napbarnított bőr; by the skin of one`s: alig; éppen csak; szűkösen; by the skin of one`s teeth: nagykeservesen; nagy nehezen; csak egy hajszálon múlt; nagy üggyel-bajjal; ritkán; cast its skin: levedlik; leveti a bőrét; vedlésben elhányja a bőrét; clammy skin: nyirkos bőr; come off with a whole skin: ép bőrrel megússza; ép bőrrel megmenekül; cony skin: nyúlbőr; escape by the skin of one`s teeth: szerencsésen megmenekül; épp bőrrel megmenekül; egy hajszálon menekült meg; fear for one`s skin: félti a bőrét; fear one`s skin: félti a bőrét; frayed skin: horzsolás; get off with a whole skin: ép bőrrel megússza; get under one`s skin: irritál; zavar; behatol; mélyen érint; get under sy`s skin: idegeire megy vkinek; bőszít vkit; hair side of the skin: bér szőroldala; hang on by the skin of one`s teeth: görcsösen ragaszkodik vmihez; kétségbeesetten kapaszkodik vmibe; have a silky skin: selymes bőre van; selymes bőrű; have a thick skin: vastag bőre van; érzéketlen; have a thin skin: érzékeny; sértődékeny; he cannot change his skin: nem tud kivetkőzni a bőréből; nem bújhat ki a bőréből; sose fog megváltozni; it`s the ass in the lion`s skin: oroszlánbőrbe bújtatott szamár; jump out of one`s skin: majd kiugrik a bőréből; azt sem tudja, hova legyen; alig fér a bőrébe; jump out of the skin: halálra rémül; leather and skin industry: bőripar; lucky to get off with a whole skin: szerencsés, hogy ép bőrrel megúszta; mottled skin: tarka bőr; erezett bőr; pettyezett bőr; szemcsésen márványozott bőr; next one`s skin: testén; meztelen testén; bőre fölött; next to one`s skin: testén; meztelen testén; bőre fölött; orange skin: narancshéj; outer skin: felbőr; felhám; epidermisz; potatoes boiled in their skin: héjában főtt burgonya; save one`s skin: ép bőrrel megmenekül; skin a flint: zsugori; fogához veri a garast; skin bank: átültetésre alkalmas bőr tárolására szolgáló hely; skin effect: bőrhatás; szkin-hatás; kelvin-hatás; felületi áramhatás; skin friction: felületi súrlódás; skin of a ship: belső lemezelés; belső palánkolás; skin over: beheged; skin resistance: felületi súrlódás; slink skin: elvetélt állat bőre; halvaszületett állat bőre; hasi állat bőre; slip its skin: leveti a bőrét; levedli a bőrét; slough its skin: elveti a bőrét; elhányja a bőrét; levedli a bőrét; vedlik; kibújik a bőréből; sodden to the skin: bőrig ázva; stone a skin: bőrt csiszol; bőrt habkővel csiszol; stone out a skin: bőrt csiszol; bőrt habkővel csiszol; throw its skin: levedlik; leveti a bőrét; vedlésben elhányja a bőrét; vedlik; true skin: irha; derma; waste away to skin and bone: csonttá-bőrré fogy; wet to the skin: bőrig ázott; with a whole skin: ép bőrrel; sértetlenül; with the skin of one`s teeth: nagykeservesen; nagy nehezen; csak egy hajszálon múlt; skin: bőr
skin disc: bőrkorong
excised skin: kimetszett bőr
aircraft skin: légi jármű borítása
skin irritant: bőrirritáló
skin infection: bőrfertőzés
skin impedance: bőr ellenállása
skin irritancy: bőrirritáció
skin metabolism: bőr anyagcseréje
abrading the skin: a bőr felhorzsolása
skin sensitisation: bőrszenzibilizáció
skin fractionation: bőr felosztása
lumpy skin disease: bőrcsomósodáskór
IF ON SKIN (or hair):: HA BÕRRE (vagy hajra) KERÜL:
skin corrosion in vivo: in vivo bőrkorrózió
Causes skin irritation.: Bőrirritáló hatású.
skin sensitising effect: bőrszenzibilizáló hatás
erythema / skin erythema: eritéma
skin sensitising chemical: bőrszenzibilizáló vegyi anyag
If skin irritation occurs:: Bőrirritáció esetén:
dermal lesion / skin lesion: bőrlézió
skin sensitisation potential: bőrszenzibilizáló potenciál
Rinse skin with water/shower.: A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.
accelerated ageing of the skin: a bőr gyors öregedése
dermal corrosion / skin corrosion: bőrkorrózió
dermal corrosion / skin corrosion: bőrirritáció / bőrkorróziós hatás / bőrmarás
If skin irritation or rash occurs:: Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén:
dermal irritation / skin irritation: bőrirritáció
May cause an allergic skin reaction.: Allergiás bőrreakciót válthat ki.
contact sensitiser / skin sensitiser: bőrszenzibilizáló / érintési szenzibilizáló
phototype / skin phototype / skin type: fototípus
Causes severe skin burns and eye damage.: Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
purpura / purpuric rash / purpuric skin lesion: bevérzéses bőrlézió
equipment for the measurement of skin resistance: bőrellenállás mérésére szolgáló berendezés / bőrrezisztencia mérésére szolgáló berendezés
blanching / blanching of skin / blanching of the skin: a bőr kifehéredése / kifehéredés
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.: Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
If skin irritation occurs: Get medical advice/attention.: Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni.
If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention.: Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: orvosi ellátást kell kérni.
bluish skin / discoloration / discolouration / skin discolouration: bőr elszíntelenedése / elszíntelenedés / kékes bőr
cutaneous absorption / dermal absorption / percutaneous absorption / skin absorption: bőrön át történő felszívódás
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.: Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó.
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.: A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni.
RSh3 / contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact with liquid causes freezing: Az anyag gőzével való érintkezés a bőr és a szem égési sérülését okozhatja, illetve a folyadékkal való érintkezés fagyást okozhat. / RSh3
IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.: HA BÕRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.
IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.: HA RUHÁRA KERÜL: A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni.
skin1 (n) a natural protective body covering and site of the sense of touch
Hasonló: cutis | tegument |
skin2 (n) an outer surface (usually thin)
skin3 (n) body covering of a living animal
Hasonló: hide | pelt |
skin4 (n) a person's skin regarded as their life
skin5 (n) the rind of a fruit or vegetable
Hasonló: peel |
skin6 (n) a bag serving as a container for liquids; it is made from the hide of an animal
skin1 (v) climb awkwardly, as if by scrambling
Hasonló: clamber | scramble | shin | shinny | sputter | struggle |
skin2 (v) bruise, cut, or injure the skin or the surface of
Hasonló: scrape |
skin3 (v) remove the bark of a tree
Hasonló: bark |
skin4 (v) strip the skin off
Hasonló: pare | peel |
A "skin" egyéb formái: skinned, skinning
Lásd még: | skinny | skin | skinner |
------ "skin" kifejezésekben --------
animal skin (n) the outer covering of an animal
artificial skin (n) a synthetic covering with two layers used experimentally to treat burn victims
banana skin (n) the skin of a banana (especially when it is stripped off and discarded)
disease of the skin (n) a disease affecting the skin
electrical skin response (n) a change in the electrical properties of the skin in response to stress or anxiety; can be measured either by recording the electrical resistance of the skin or by recording weak currents generated by the body
galvanic skin response (n) a change in the electrical properties of the skin in response to stress or anxiety; can be measured either by recording the electrical resistance of the skin or by recording weak currents generated by the body
goose skin (n) reflex erection of hairs of the skin in response to cold or emotional stress or skin irritation
potato skin (n) crisp fried potato peeling
skin and bones (n) a person who is unusually thin and scrawny
skin cancer (n) a malignant neoplasm of the skin
skin care (n) care for the skin
skin cell (n) any of the cells making up the skin
skin color (n) the coloring of a person's face
skin colour (n) the coloring of a person's face
skin disease (n) a disease affecting the skin
skin disorder (n) a disease affecting the skin
skin diving (n) underwater swimming without any more breathing equipment than a snorkel
skin doctor (n) a doctor who specializes in the physiology and pathology of the skin
skin effect (n) the tendency of high-frequency alternating current to distribute near the surface of a conductor
skin eruption (n) eruption on the skin occurring as a symptom of a disease
skin flick (n) a pornographic movie
skin graft (n) a piece of skin taken from a donor area and surgically grafted at the site of an injury or burn
skin patch (n) a medicated adhesive pad placed on the skin for absorption of a time released dose of medication into the bloodstream
skin perceptiveness (n) the faculty of perceiving (via the skin) pressure or heat or pain
skin rash (n) any red eruption of the skin
skin sensation (n) a sensation localized on the skin
skin senses (n) the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
skin test (n) any test to determine immunity or sensitivity to a disease by introducing small amounts on or into the skin
skin tumor (n) a neoplasm originating in the epidermis
thick skin (n) skin that is very thick (as an elephant or rhinoceros)
tuberculin skin test (n) a skin test to determine past or present infection with the tuberculosis bacterium; based on hypersensitivity of the skin to tuberculin
water skin (n) a container of skin for holding water
get under one's skin (v) irritate
skin over (v) grow new skin over an injury
skin pop (v) inject (drugs) into the skin
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 