Angol-magyar online szótár

traffic - Online English Department Dictionary

spike strip / traffic spikes / tire shredders / stingers / stop sticks: tüskés útzár

traffic - kétnyelvű szótár

traffic: forgalom; adásvétel; kereskedés; titkos kereskedés; üzérkedés; közlekedés;

-------------- kifejezésekben: --------------
by-pass the traffic: forgalmat elterel; forgalmat eltérít; közlekedést elterel; közlekedést eltérít; coaching traffic: vasúti személyforgalom; congested traffic: forgalmi torlódás; direction of the traffic: forgalom irányítása; get into the line of traffic: csatlakozik a sor végéhez; beáll a sor végére; gyratory traffic system: körforgalom; heavy traffic: nagy forgalom; teherforgalom; joint traffic: csatlakozó forgalom; kombinált forgalom; lull in the traffic: forgalom megcsappanása; obstruct the traffic: akadályozza a forgalmat; gátolja a forgalmat; oncoming traffic has priority: szembejövő forgalom elsőbbsége; one way traffic: egyirányú forgalmú út; road unfit for motor traffic: gépjárművek részére járhatatlan út; autók részére járhatatlan út; robot traffic lights: önműködő közlekedési jelzőlámpák; önműködő forgalmi jelzőlámpák; roundabout traffic system: körforgalom; shoot the traffic lights: áthajt a tilos jelzésen; there was a lull in the traffic: átmenetileg megcsappant a forgalom; through traffic: megállás nélkül keresztülhaladó forgalom; átmenő forgalom; time interval traffic: időközös közlekedtetés; traffic accident: közlekedési baleset; traffic circle: körforgalom; traffic count: forgalomszámlálás; traffic goes this way: kötelező haladási irány; traffic indicator: irányjelző; traffic island: járdasziget; traffic jam: forgalmi akadály; forgalmi dugó; traffic lane: forgalmi sáv; traffic light: közlekedési lámpa; forgalmi jelzőlámpa; villanyrendőr; traffic lights: közlekedési lámpa; traffic manager: szállítmányozási osztály vezetője; forgalmi osztály vezetője; forgalmista; traffic regulations: közlekedési szabályok; traffic return: forgalom-kimutatás; traffic sign: közlekedési jelzőtábla; közúti jelzőtábla; traffic signal: forgalmi jelzőlámpa; villanyrendőr; traffic snarl: forgalmi torlódás; forgalmi dugó; traffic that fatigues the track: pályatestet túlságosan igénybe vevő forgalom; traffic warden: parkolási ellenőr; vehicular traffic: járműforgalom; közúti forgalom; white slave traffic: leánykereskedelem;

traffic - EU-szótár

air traffic: légi forgalom
traffic data: forgalmi adat
traffic rights: forgalmi jogok
aerodrome traffic: repülőtéri forgalom
left-hand traffic: bal oldali közlekedés
right-hand traffic: jobb oldali közlekedés
high-speed traffic: nagy sebességű forgalom
traffic information: forgalmi tájékoztatás
military air traffic: katonai légi forgalom
air traffic controller: légiforgalmi irányító
traffic avoidance advice: forgalom elkerülésére adott tájékoztatás
air traffic surveillance: légiforgalmi ellenőrzés
traffic circulation plan: forgalmi terv
aerodrome traffic circuit: repülőtéri forgalmi kör
aerodrome traffic density: repülőtéri forgalom sűrűsége
ATC / air traffic control: légiforgalmi irányítás / légiforgalom-irányítás
ATS / air traffic service: ATS / légiforgalmi szolgálat
GAT / general air traffic: GAT / általános légi forgalom
ATS / air traffic services: légiforgalmi szolgálatok
air traffic control service: légiforgalmi irányító szolgálat
local border traffic permit: kishatárforgalmi engedély
local border traffic regime: kishatárforgalmi rendszer
rated air traffic controller: jogosított légiforgalmi irányító
air traffic advisory service: légiforgalmi tanácsadó szolgálat
ATM / air traffic management: ATM / légiforgalmi szolgáltatás
ATZ / aerodrome traffic zone: repülőtéri forgalmi körzet
OAT / operational air traffic: OAT / műveleti légi forgalom
air traffic services airspaces: légiforgalmi szolgálati légterek
air traffic control instruction: légiforgalmi irányítói utasítás
passenger flow / passenger traffic: utasforgalom
ATFM / air traffic flow management: ATFM / légiforgalmiáramlás-szervezés
ATC unit / air traffic control unit: ATC-egység / légiforgalmi irányító egység
air traffic control service provider: légiforgalmi irányítás szolgáltató
Air Traffic and Airport Administration: LRI / Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság
ATC sector / air traffic control sector: ATC-szektor / légiforgalmi irányítási szektor
child trafficking / traffic in children: gyermekkereskedelem
ATS unit / ATSU / air traffic services unit: ATS-egység
ARO / air traffic services reporting office: ARO / légiforgalmi szolgálatok bejelentő irodája
NATMC / NATO Air Traffic Management Committee: NATO Légiforgalmi Irányítóbizottság
CEATS / Central European Air Traffic Services: CEATS / Közép-európai Légiforgalmi Szolgálatok
air traffic incident / civil aviation incident: polgári légiközlekedési repülőesemény
ERTMS / European Rail Traffic Management System: ERTMS / Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer
EATMN / European Air Traffic Management Network: EATMN / Európai Légiforgalmi Szolgáltatási Hálózat
EATMN / European air traffic management network: EATMN / Európai Légiforgalmi Szolgáltatási Hálózat
personnel providing air traffic control service: légiforgalmi irányító szolgálatot ellátó személyzet
ATSEP / air traffic safety electronics personnel: légiforgalom biztonsággal kapcsolatos elektronikát kezelő személyzet
illegal transboundary traffic in hazardous wastes: veszélyes hulladékok országhatárt átlépő illegális szállítása
V-RMTC / Virtual Regional Maritime Traffic Centre: V-RMTC / virtuális regionális tengerforgalmi központ
ATS provider / ATSP / air traffic service provider: légiforgalmi szolgáltató
LBT / local border traffic / local frontier traffic: kishatárforgalom
civil air traffic accident / civil aviation accident: polgári légiközlekedési baleset
ATC sectorisation / air traffic control sectorisation: a légiforgalmi irányítás szektorokra bontása
preservation of traffic data / traffic data preservation: forgalmi adatok megóvása
ATC clearance / air traffic control clearance / clearance: légiforgalmi irányítói engedély
motoring offence / road traffic offence / traffic offence: közlekedési jogsértés / közúti közlekedési jogsértés
illicit tobacco traffic / illicit trade in tobacco products: dohánytermékek tiltott kereskedelme
ATM Master Plan / European Air Traffic Management Master Plan: ATM-főterv / európai légiforgalmi szolgáltatási főterv
SSS / short sea shipping / short sea traffic / short sea transport: rövid távú tengeri fuvarozás
air incident / air traffic incident / aircraft incident / aviation incident: légijármű-baleset
ATS route / Air Traffic Service route / air route / air-traffic route / route: ATS-útvonal / légiforgalmi szolgálati útvonal
AMHS / ATS Message Handling System / ATSMHS / Air Traffic Services Message Handling System: légiforgalmi szolgálatok közleményeit kezelő szolgáltatás
ITS / intelligent traffic system / intelligent transport system / intelligent transportation system: ITS / intelligens közlekedési rendszer
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others: Egyezmény az emberkereskedés és mások prostitúciója kihasználásának elnyomásáról
OPA / OPT / outward processing / outward processing arrangements / outward processing procedure / outward processing traffic: passzív feldolgozás / passzív feldolgozási eljárás
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) / SESAR JU / SESAR Joint Undertaking / SJU: Az új generációs európai légiforgalmi szolgáltatási rendszer (SESAR) megvalósítását célzó közös vállalkozás / SESAR közös vállalkozás

traffic - értelmező szótár

traffic₁ (n) the aggregation of things (pedestrians or vehicles) coming and going in a particular locality during a specified period of time
traffic₂ (n) buying and selling; especially illicit trade
traffic₃ (n) the amount of activity over a communication system during a given period of time traffic on the internet is lightest during the night
traffic₄ (n) social or verbal interchange (usually followed by `with')
   Hasonló: dealings |
traffic₁ (v) deal illegally
traffic₂ (v) trade or deal a commodity
  A "traffic" egyéb formái: trafficked, trafficking
  Lásd még: | trafficker | traffic |
------ "traffic" kifejezésekben --------
air traffic (n) traffic created by the movement of aircraft
automobile traffic (n) cars coming and going
bicycle traffic (n) bicycles coming and going
bus traffic (n) buses coming and going
car traffic (n) cars coming and going
commuter traffic (n) traffic created by people going to or returning from work
drug traffic (n) traffic in illegal drugs
foot traffic (n) people coming and going on foot
pedestrian traffic (n) people coming and going on foot
slave traffic (n) traffic in slaves; especially in Black Africans transported to America in the 16th to 19th centuries
traffic circle (n) a road junction at which traffic streams circularly around a central island
traffic control (n) control of the flow of traffic in a building or a city
traffic cop (n) a policeman who controls the flow of automobile traffic
traffic court (n) a court that has power to prosecute for traffic offenses
traffic island (n) a curbed area in a roadway from which traffic is excluded; provides safe area for pedestrians
traffic jam (n) a number of vehicles blocking one another until they can scarcely move
traffic lane (n) a lane of a main road that is defined by painted lines
traffic light (n) a visual signal to control the flow of traffic at intersections
traffic pattern (n) the path that is prescribed for an airplane that is preparing to land at an airport
traffic signal (n) a visual signal to control the flow of traffic at intersections
truck traffic (n) trucks coming and going
vehicle traffic (n) the aggregation of vehicles coming and going in a particular locality
vehicular traffic (n) the aggregation of vehicles coming and going in a particular locality

A "traffic" betűsor a kollokációs adatbázisunkban:

heavy traffic
zsúfolt forgalom

• Driving in this heavy traffic always makes me impatient.
  Ha ilyen zsúfolt forgalomban kell vezetnem, mindig türelmetlen leszek.

A(z) traffic szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

give-and-take | interchange | reciprocation | relation | commerce | commercialism | mercantilism | drug traffic | drug trafficking | narcotraffic | barratry | simony | slave trade | slave traffic | communicating | communication | accumulation | aggregation | assemblage | collection | air traffic | commuter traffic | foot traffic | pedestrian traffic | vehicle traffic | vehicular traffic | commerce | commercialism | mercantilism | merchandise | trade | crime | criminal offence | criminal offense | law-breaking | offence | offense | merchandise | trade |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.