communication / communication related: kommunikációs
_______________________________communication: kommunikáció; érintkezés;
-------------- kifejezésekben: -------------- be in close communication with one another: szoros kapcsolatban állnak; communication trench: futóárok; összekötő árok; liaison communication: együttműködési híradás; line communication: vezetékes összeköttetés; line of communication: hadtápterület; main communication road: fő közlekedési útvonal; fő közlekedési út; mass communication: tömegtájékoztatás; mass communication media: tömegkommunikációs eszközök; mass media of communication: tömegkommunikációs eszközök; means of mass communication: tömegkommunikációs eszközök; satellite communication: bolygóközi hírközlés; bolygóközi kapcsolat; _______________________________communication aid: kommunikációs segédeszköz risk communication: kockázatközlés risk communication: kockázatkommunikáció Communication Unit: Kommunikációs Osztály Communication Group: kommunikációs csoport joint communication: közös közlemény Communication Service: Kommunikációs Szolgálat tactile communication: taktilis kommunikáció communication provider: hírközlési szolgáltató national communication: nemzeti közlemény Web Communication Unit: Webkommunikációs Osztály air-ground communication: levegő-föld összeköttetés air-to-ground communication: levegő-föld irányú összeköttetés ground-to-air communication: föld-levegő irányú összeköttetés communication to the public: nyilvánossághoz közvetítés / nyilvánossághoz történő közvetítés / nyilvánossághoz való közvetítés Internal Communication Service: Belső Kommunikációs Szolgálat on-board communication station: fedélzeti távközlő állomás COMSEC / Communication Security: COMSEC / kommunikációs biztonság innovative communication service: innovatív hírközlési szolgáltatás interpilot air-to-air communication: légijármű-vezetők közötti levegő-levegő összeköttetés Evolution of Communication Services: Kommunikációs Szolgáltatások mass communication media / mass media: média / tömegtájékoztatás Directorate-General for Communication: Kommunikációs Főigazgatóság Directorate-General for Communication: Kommunikációs Főigazgatóság RCP / required communication performance: RCP / előírt kommunikációs teljesítmény public electronic communication services: nyilvánosan elérhető elektronikus hírközlési szolgáltatások carrier's communication of passenger data: utasokkal kapcsolatos adatok közlése a fuvarozó által CIS / Communication and Information System: CIS / kommunikációs és információs rendszer Customer Relationship and Communication Unit: Ügyfélkapcsolati és Kommunikációs Osztály air-ground point-to-point data communication: két pont közötti levegő-föld adatkommunikáció D / Department D / Department for Communication: D / Kommunikációs Főosztály / „D” Főosztály ICT / information and communication technologies: ikt / infokommunikációs technológiák / információs és kommunikációs technológiák TESTA II communication network / TESTA II network: TESTA II kommunikációs hálózat RCP type / required communication performance type: előírt távközlés teljesítmény típus Directorate D / Directorate for Communication / SG.D: Kommunikációs Igazgatóság / SG.D / „D” Igazgatóság Working Party on Information and Communication Policy: tájékoztatási és kommunikációs politikáért felelős munkacsoport contextualised communication / situated communication: beágyazott hírközlés MVCI / Modular VCI / Modular Vehicle Communication Interface: MVCI / modulrendszerű kommunikációs interfész járművekhez Commission communication / communication from the Commission: a Bizottság közleménye CECIS / Common Emergency Communication and Information System: CECIS / veszélyhelyzet kezelésére szolgáló közös kommunikációs és tájékoztatási rendszer EFFICS / European Forestry Information and Communication System: Európai Erdészeti Információs és Kommunikációs Rendszer Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities: Szerkesztési és Kommunikációs Tevékenységek Koordinációs Osztálya CIRCA / Communication and Information Resource Centre Administrator: CIRCA / Kommunikációs és Információs Forrásközpont C3 / command, control and communication / consultation, command and control: vezetés, irányítás és kommunikáció surreptitious advertising / surreptitious audiovisual commercial communication: burkolt reklám / termékelhelyezés Directorate 1 - Media and Communication / Directorate for Media and Communication: 1. Igazgatóság - Média és Kommunikáció / Médiaügyi és Kommunikációs Igazgatóság basic ICT skills / basic information and communication technology skills / basic skills in ICT: alapvető informatikai és kommunikációs technológiai szakértelem DG Communication / Directorate-General Press and Communication / Directorate-General for Communication: Kommunikációs Főigazgatóság CCCIS / Coordination Committee for CIS / Coordination Committee for Communication and Information Systems: a kommunikációs és információs rendszerekkel foglalkozó koordinációs bizottság Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy: A Bizottság közleménye – A jövő energiája: megújuló energiaforrások – Zöld könyv a közösségi stratégiáról DG F / Directorate-General F - Communication and Document Management / Directorate-General F - Communication and Transparency: F. Főigazgatóság - Sajtó, Kommunikáció, Átláthatóság / Kommunikációs és Iratkezelési Főigazgatóság / Sajtóügyi, Kommunikációs és Átláthatósági Főigazgatóság Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates / Reference Rate Communication: A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításáról / a referencia-kamatlábról szóló közlemény Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan: A Bizottság közleménye – A jövő energiája: megújuló energiaforrások – Fehér könyv a közösségi stratégiáról és cselekvési tervről CIS / Communication and Information Systems Directorate / Directorate 5 - Communication and Information Systems / Directorate for Communication and Information Systems: 5. Igazgatóság - Kommunikációs és Információs Rendszerek / Kommunikációs és Információs Rendszerekért Felelős Igazgatóság Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report): A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának az Unióban az idősödő népesség hatásának kezeléséről (2009-es jelentés az idősödésről)
communication1 (n) the activity of communicating; the activity of conveying information Hasonló: communicating | communication2 (n) something that is communicated by or to or between people or groups communication3 (n) a connection allowing access between persons or places a secret passageway provided communication between the two rooms Lásd még: | communicational | communicate | ------ "communication" kifejezésekben -------- animal communication (n) communication between animals (of the same species) anomalous communication (n) communication by paranormal means auditory communication (n) communication that relies on hearing communication channel (n) (often plural) a means of communication or access communication equipment (n) facility consisting of the physical plants and equipment for disseminating information communication system (n) a system for communicating communication theory (n) the discipline that studies the principles of transmiting information and the methods by which it is delivered (as print or radio or television etc.) communication trench (n) a trench that provides protected passage between the rear and front lines of a defensive position data communication (n) electronic transmission of information that has been encoded digitally (as for storage and processing by computers) digital communication (n) electronic transmission of information that has been encoded digitally (as for storage and processing by computers) electronic communication (n) communication by computer inter-group communication (n) a channel for communication between groups linguistic communication (n) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols oral communication (n) (language) communication by word of mouth paralinguistic communication (n) the use of manner of speaking to communicate particular meanings phatic communication (n) conversational speech used to communicate sociability more than information psychic communication (n) communication by paranormal means psychical communication (n) communication by paranormal means speech communication (n) (language) communication by word of mouth spoken communication (n) (language) communication by word of mouth visual communication (n) communication that relies on vision voice communication (n) (language) communication by word of mouth written communication (n) communication by means of written symbols (either printed or handwritten) communication system (n) facility consisting of the physical plants and equipment for disseminating information
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |