Job seeking vocabulary 2 – Szókincs álláskereséshez 2

Nehézségi szint: 4/6 B2: középszint

Az álláskereséssel kapcsolatos szavak közül a legfontosabbakat tanuljuk meg. Ez egy sorozat második része. Nézd meg az első és a harmadik részt is!

1. Lista

Angol	Kiejtés	Magyar
to apply for a job		megpályázni egy állást
application		pályázat
to submit an application		benyújtja a pályázatot
to hand in		benyújt
application form		pályázati űrlap / nyomtatvány
to fill in the form		kitölti a nyomtatványt
CV, Curriculum Vitae		szakmai önéletrajz
résumé		szakmai önéletrajz (US)
cover letter (US) / covering letter (GB)		kísérőlevél, motivációs levél
application deadline		pályázati határidő
candidate		pályázó, jelölt
applicant		pályázó
letter of reference		ajánlólevél
references		ajánlások, referenciák
referee		ajánló
short list		(potenciális pályázók listája)
get shortlisted		(felveszik a szűkített listára)

2. Mondatok

1. When applying for a job you are almost always required to hand in your CV and a cover letter.
   Ha megpályázunk egy állást, szinte mindig kötelező benyújtani az önéletrajzot és egy motivációs levelet.
2. I submitted my application, but the application deadline hasn’t passed yet. Can I go back and edit my application and re-submit it?
   Elküldtem a pályázatomat, de a határidő még nem járt le. Visszaléphetek és módosíthatom a pályázatomat, és aztán elküldhetem újra?
3. The application form for this position contains a lot of vague questions.
   Ennek a pozíciónak a pályázati űrlapja sok homályos kérdést is tartalmaz.
4. The resume format should be consistent throughout the document.
   Az önéletrajz formátuma legyen egységes az egész dokumentumban.
5. You need to learn how to write a really good covering letter.
   Tanulni kell, hogyan kell megírni egy igazán jó motivációs levelet.
6. The most interesting candidates are invited for an interview.
   A legérdekesebb pályázókat behívják egy interjúra.
7. Most of the applicants for this job were over the age of 35.
   Az erre az állásra pályázók legtöbbje 35 év feletti volt.
8. One of my professors wrote a letter of reference but I still need to find two other referees.
   Az egyik professzorom írt nekem egy ajánlólevelet, de még mindig kell két ajánlót szereznem.
9. Normally, they only contact you if you get short listed.
   Általában csak akkor jeleznek vissza, ha már felkerültél egy szűkített listára.

Ha kérdést tennél fel vagy ha megvitatnál valamit az anyaggal kapcsolatban, használd a fórumot!