Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


appeal - Online English Department Dictionary

appeal procedure: fellebbviteli eljárás

_______________________________
appeal - kétnyelvű szótár

appeal: folyamodik; fordul; felhívást intéz; folyamodás; fellebbvitel; fordulás; esdeklés; könyörgés; csáb; kérés; felhívás; fellebbezés; fellebbez; könyörög; vonzerő; varázs;

-------------- kifejezésekben: --------------
acquitted on appeal: másodfokon felmentve; appeal against sg: fellebbez vmi ellen; appeal from sg: fellebbez vmi ellen; appeal lies: fellebbezésnek helye van; appeal to arms: fegyverhez folyamodás; appeal to caesar: legmagasabb fórumhoz fellebbez; appeal to sy: hatást gyakorol vkire; tetszik vkinek; izgat vkit; vonz vkit; elnyeri vkinek a tetszését; appeal to sy`s better feelings: vkinek a jobb belátására apellál; vkinek a jóérzésére apellál; appeal to sy`s finer feelings: vki nemesebb énjéhez szól; vki nemeslelkűségéhez apellál; appeal to the chair: elnökhöz fordul; appeal to the country: országhoz szól; hazához szól; nemzethez szól; nemzethez folyamodik; nemzethez apellál; általános választásokat ír ki; országgyűléisi választásokat ír ki; általános választásokat tart; appeal to the emotions: érzelmekre próbál hatni; érzelmekre apellál; érzékeny húrokat penget; court of appeal: fellebbviteli bíróság; final court of appeal: legfelsőbb bíróság; give notice of appeal: fellebbez; judgement of the appeal court: másodfokú ítélet; lodge an appeal: fellebbez; look of appeal: könyörgő tekintet; make an appeal to sy`s generosity: vkinek a nagylelkűségére hivatkozik; vkinek a nagylelkűségére apellál; military appeal court: katonai fellebbviteli bíróság; notice of appeal: idézés; right of appeal: fellebbezési jog; fellebbviteli jog; sex appeal: nemi varázs; szexepil; nemi vonzerő; supreme court of appeal: legfelsőbb bíróság; semmítőszék; the appeal does not lies!: fellebbezésnek helye nincs!; without appeal: megfellebbezhetetlenül; fellebbezés kizárásával; legfelső fokon;

_______________________________
appeal - EU-szótár

flash appeal: gyorssegély iránti kérelem
lodge an appeal: fellebbez
ordinary appeal: rendes jogorvoslat
consolidated appeal: egységes felhívás
internal appeal procedure: belső fellebbezés módja
appeal in immigration law: idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
appeal in the interest of the law: törvényességi óvás
appellate court / court of appeal: fellebbviteli bíróság
Budapest-Capital Regional Court of Appeal: Fővárosi Ítélőtábla
right of appeal / right to initiate proceedings: jogorvoslati jog
Board of Appeal / Board of Appeal of the European Chemicals Agency: az Európai Vegyianyag-ügynökség fellebbezési tanácsa / fellebbezési tanács
Board of Appeal of the European Patent Office / EPO Board of Appeal: az Európai Szabadalmi Hivatal fellebbezési tanácsa
appeal committee procedure / referral to an appeal committee / referral to the appeal committee: a fellebbviteli bizottság elé terjesztés / fellebbviteli bizottsági eljárás
Board of Appeal / Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) / OHIM Board of Appeal: a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa / az OHIM fellebbezési tanácsa
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs): a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsainak díjaival, végrehajtási szabályaival és eljárásaival foglalkozó bizottság


appeal - értelmező szótár

appeal1 (n) earnest or urgent request an appeal for help | an appeal to the public to keep calm
   Hasonló: entreaty | prayer |

appeal2 (n) attractiveness that interests or pleases or stimulates
   Hasonló: appealingness | charm |

appeal3 (n) (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial
appeal4 (n) request for a sum of money
   Hasonló: collection | ingathering | solicitation |

appeal1 (v) take a court case to a higher court for review
appeal2 (v) request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection Invoke God in times of trouble
   Hasonló: invoke |

appeal3 (v) be attractive to The beautiful garden attracted many people
   Hasonló: attract |

appeal4 (v) challenge (a decision)
appeal5 (v) cite as an authority; resort to I appealed to the law of 1900 | She invoked an ancient law
   Hasonló: invoke |


  Lásd még: | appellant | appealable | appeal |

------ "appeal" kifejezésekben --------
appeal board (n) a board of officials that are not judicial but are appointed to hear appeals
personal appeal (n) a personal attractiveness or interestingness that enables you to influence others
sex appeal (n) attractiveness to the opposite sex

_______________________________
A "appeal" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Appeal A proceeding brought to a higher court to review a lower court decision.; A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
Appeal Bond A guaranty by the appealing party insuring that court costs will be paid.

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply