Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
bail - kétnyelvű szótár

bail: jótállás; kezesség; biztosíték; óvadék; jótálló; kezes; választórúd (lóistállóban); krikettpálcika; fogó; fül; merőedény; letétbe helyez; megőrzésre átad;

-------------- kifejezésekben: --------------
bail out: óvadék ellenében szabadon enged; kimer; kiugrik; collateral bail: közönséges kezes; kártalanítási kezes; find bail: kezest állít; go bail for sy: jótáll vkiért; release on bail: óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés; remand on bail: óvadék ellenében szabadlábra helyez; biztosíték ellenében szabadlábra helyez; skip bail: kivonja magát az igazságszolgáltatás alól;

_______________________________
bail - EU-szótár

bail out: kisegít / megment
release on bail: óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés


bail - értelmező szótár

bail1 (n) (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial a $10,000 bond was furnished by an alderman
   Hasonló: bail bond | bond |

bail2 (n) the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial)
bail1 (v) release after a security has been paid
bail2 (v) deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period
bail3 (v) secure the release of (someone) by providing security
bail4 (v) empty (a vessel) by bailing
bail5 (v) remove (water) from a vessel with a container

  Lásd még: | bailment | bailee | bail | bailor | bailable |

------ "bail" kifejezésekben --------
bail bond (n) (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
bail out (v) free on bail
bail out (v) remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side

_______________________________
A "bail" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Bail Money or other security (such as a bail bond) provided to the court to temporarily allow a person's release from jail and assure their appearance in court. "Bail" and "Bond" are often used interchangeably. (Applies mainly to state courts.); Money or other security (such as a bail bond) provided to the court to temporarily allow a person's release from jail and assure their appearance in court. "Bail" and "bond" are often used interchangeably.
Bail bond An obligation signed by the accused to secure his or her presence at the trial. This obligation means that the accused may lose money by not properly appearing for the trial. Often referred to simply as "bond."; An obligation signed by the accused to secure his or her presence at the trial. This obligation means that the accused may lose money by not properly appearing for the trial. Often referred to simply as bond.
Bond (See bail bond.) A written agreement by which a person insures he will pay a certain sum of money if he does not perform certain duties property.

_______________________________
A(z) bail szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

legal system | jurisprudence | law | criminal law | recognisance | recognizance | remove | take | take away | withdraw | bail | bail | empty | guarantee | vouch | bail | deliver | fork out | fork over | fork up | hand over | render | turn in | bail | free | liberate | loose | release | unloose | unloosen |


A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply