under guarantee; in guarantee: garanciális
_______________________________guarantee: garantál; biztosít; garancia;
-------------- kifejezésekben: -------------- the doctor cannot guarantee a cure: az orvos nem biztosíthatja a gyógyulást; third party guarantee: kezességvállalás; trustworthy guarantee: biztos garancia; _______________________________guarantee: garancia guarantee mark: hitelesítési jegy guarantee fund: garanciaalap asset guarantee: eszközgarancia guarantee scheme: garanciarendszer Skills Guarantee: Készséggarancia capital guarantee: tőkegarancia EU guarantee fund: uniós garanciaalap guarantee / surety: kezességvállalás financial guarantee: pénzügyi garancia guarantee of origin: eredetigazolás / származási garancia guarantee mechanisms: garanciamechanizmus performance guarantee: teljesítési biztosíték second loss guarantee: második veszteségviselő garancia replacement guarantee: helyettesítő biztosíték minimum guarantee fund: minimális biztonsági tőke student loan guarantee: diákhitel-garancia national guarantee fund: nemzeti garanciaalap credit guarantee scheme: hitelgarancia-program comprehensive guarantee: összkezesség minimum return guarantee: a minimális hozamra vonatkozó garancia guarantee lodged in advance: előzetes biztosíték MGS / mutual guarantee scheme: kölcsönös garanciatársaság Student Loan Guarantee Facility: Diákhitelgarancia-eszköz pension benefit guarantee system: nyugellátások garanciarendszere Guarantee Fund for external actions: külső fellépésekre vonatkozó garanciaalap State guarantee / government guarantee: állami kezesség / állami kezességvállalás Depositors' and Investors' Guarantee Fund: Betétesek és Befektetők Garanciaalapja financial collateral / financial guarantee: pénzügyi biztosíték EAGF / European Agricultural Guarantee Fund: EMGA / Európai Mezőgazdasági Garanciaalap EMGA / European Mutual Guarantee Association: Kölcsönös Garanciatársaságok Európai Szövetsége YG / Youth Guarantee / youth guarantee scheme: ifjúsági garancia security / tender guarantee / tender security: ajánlati biztosíték comprehensive guarantee with a reduced amount: csökkentett összegű összkezesség MIGA / Multilateral Investment Guarantee Agency: MIGA / Nemzetközi Beruházásbiztosítási Ügynökség performance guarantee / retention money guarantee: jólteljesítési biztosíték statutory DGS / statutory deposit guarantee scheme: kötelező betétbiztosítási rendszer DGS / deposit guarantee scheme / deposit insurance scheme: betétbiztosítási rendszer EAGGF / European Agricultural Guidance and Guarantee Fund: EMOGA / Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Working Party on Financial Services (Deposit guarantee schemes): pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (betétbiztosítási rendszerek) demand guarantee / first demand guarantee / on-demand guarantee: azonnal lehívható garancia IGS / insurance compensation scheme / insurance guarantee scheme: biztosítási garanciarendszer DGSD / Deposit Guarantee Scheme Directive / Directive on Deposit Guarantee Schemes: a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv ability to meet cost of onward or return journey / guarantee of means of return / supporting documents regarding return: visszautazás biztosítéka / visszautazás fedezete mutual borrowing facility / mutual borrowing facility between deposit guarantee schemes / mutual borrowing facility between schemes: a betétbiztosítási rendszerek közötti hitelnyújtási eszköz / rendszerközi hitelnyújtási eszköz
guarantee1 (n) a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications Hasonló: warrant | warrantee | warranty | guarantee2 (n) an unconditional commitment that something will happen or that something is true guarantee3 (n) a collateral agreement to answer for the debt of another in case that person defaults Hasonló: guaranty | guarantee1 (v) give surety or assume responsibility Hasonló: vouch | guarantee2 (v) make certain of Preparation will guarantee success! Hasonló: assure | ensure | insure | secure | guarantee3 (v) promise to do or accomplish Hasonló: undertake | guarantee4 (v) stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of I warrant this information Hasonló: warrant | Lásd még: | guarantee | guarantor | _______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |