load capacity: terhelhetőség
working capacity: munkabírás
capacity: tehetség; képesség; kapacitás; befogadóképesség; termelőképesség; teljesítő képesség; munkateljesítő képesség; munkaképesség; felvevőképesség; teljesítmény; névleges teljesítmény; térfogat; tartalom; űrtartalom; kihozatal; teherbírás; megmunkálható legnagyobb darabméret; hordképesség; hengerűrtartalom;
-------------- kifejezésekben: --------------
absorbing capacity: felvevőképesség; bearing capacity: teherbírás; hordképesség; teherbíró képesség; rakodótér; rakodóképesség; capacity of living: életképesség; carrying capacity: raksúly; hasznos szállítótér; vezetőképesség; szállítótér; teherbírás; hordképesség; cubic capacity: köbtartalom; térfogat; hengerűrtartalom; űrtartalom; earning capacity: keresőképesség; holding capacity: befogadóképesség; measure of capacity: űrmérték; operate at capacity: teljes üzemmel dolgozik; productive capacity: termelőképesség; reach capacity: megtelik; seating capacity: ülőhelyek száma; stalling work capacity: maximális teljesítőképesség; testamentary capacity: végrendelkezési képesség; végrendelkezési jogképesség; volumetric capacity: befogadóképesség; űrtartalom; water holding capacity: víztartó képesség; capacity: kapacitás
firm capacity: nem megszakítható kapacitás
legal capacity: jogképesség
capacity factor: kapacitás tényező
fiscal capacity: közös fiskális rendszer
capacity opinion: jogképességre vonatkozó vélemény
lending capacity: hitelezési kapacitás / hitelkeret
bundled capacity: kapcsolt kapacitás
reserve capacity: tartalék kapacitás
declared capacity: közzétett kapacitás
capacity hoarding: kapacitásfelhalmozás
capacity to marry: házasságkötési képesség
tyre load capacity: a gumiabroncs teherbírása / a gumiabroncs terhelhetősége
fiduciary capacity: vagyonkezelői minőség
technical capacity: műszaki kapacitás
capacity to inherit: öröklési képesség
within-day capacity: napon belüli kapacitás
adjustment capacity: alkalmazkodóképesség
capacity degradation: kapacitásdegradáció
cross zonal capacity: övezetközi kapacitás
Capacity & Continuity: Rendszerkapacitás és -folytonosság
risk-bearing capacity: kockázatviselési képesség
legal capacity to test: végrendelkezési képesség
interruptible capacity: megszakítható kapacitás
carbon carrying capacity: szén-dioxid-megkötési képesség
first reception capacity: érkezési befogadási kapacitás
crisis response capacity: válsághelyzetekre való reagálási képesség
standard capacity product: szabványos kapacitástermék
day-ahead capacity auction: másnapikapacitás-aukció
capacity calculation region: kapacitásszámítási régió
declared capacity for heating: névleges fűtőteljesítmény
installed wind power capacity: telepített szélerőmű-kapacitás
innovation management capacity: innovációkezelési kapacitás / innovációmenedzsment-kapacitás
having capacity to make a will: végrendelkezésre képes
CBS / Capacity Building Scheme: kapacitáskiépítési rendszer
declaration of lack of capacity: cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezés
allocation / capacity allocation: kapacitásallokáció / kapacitásfelosztás
FCA / forward capacity allocation: határidős kapacitásfelosztás
capacity use / capacity utilisation: kapacitáskihasználás
installed capacity / installed power: beépített teljesítőképesség
reverse flow / reverse-flow capacity: kétirányú szállításra alkalmas infrastruktúra
carrying capacity / tourism intensity: turisztikai aktivitás
coordinated net transmission capacity: összehangolt nettó átviteli kapacitás
booked capacity / contracted capacity: lekötött kapacitás / szerződéses kapacitás
capacity building / capacity development: kapacitásépítés
normal capacity of production facilities: termelő létesítmények szokásos kapacitása
EERC / European Emergency Response Capacity: Európai Veszélyhelyzet-reagálási Kapacitás
status and legal capacity of natural persons: a természetes személyek személyi állapota, illetve jog- és cselekvőképessége
RCBF / Readmission Capacity Building Facility: Visszafogadási Kapacitásépítési Eszköz
adult lacking capacity / adult with incapacity: cselekvőképtelen nagykorú
rated heat output / rated heat output capacity: mért hőteljesítmény
take part in proceedings in an advisory capacity: eljárásban tanácsadói minőségben való részvétel
capacity credit / capacity displacement capability: értékelhető teljesítőképesség
capacity calculation / capacity calculation process: kapacitásszámítás / kapacitásszámítási eljárás
capacity factor / capacity ratio / retention factor: retenciós faktor
nameplate capacity / nominal capacity / rated capacity: névleges teljesítmény
DWT / deadweight / deadweight capacity / deadweight tonnage: hordképesség
extra load tyre / high load capacity tyre / reinforced tyre: fokozott teherbírású gumiabroncs / megerősített gumiabroncs
child protection and protection of the adult lacking capacity: cselekvőképtelen kiskorú, illetve nagykorú védelme
LECB Programme / LECBP / Low Emission Capacity Building Programme: LECBP / a kibocsátáscsökkentésre irányuló kapacitásépítési program
loss absorbency / loss-absorbing capacity / loss-absorption capacity: veszteségelnyelő képesség
protection of an adult lacking capacity / protection of an adult with incapacity: cselekvőképtelen nagykorú védelme
acid/alkali reserve / acid/alkaline reserve / buffer capacity / buffering capacity: pufferkapacitás / sav-/alkálitartalék
European Space Situational Awareness capacity / European space situational awareness system: európai világűr-megfigyelési rendszer
EUCAP NESTOR / European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa: EUCAP Nesztór / az Afrika szarván a regionális tengeri kapacitásépítést célzó európai uniós misszió
capacity to dispose of property upon death / capacity to make a disposition of property upon death: végintézkedési képesség
capacity / cylinder capacity / displacement / engine capacity / engine displacement / swept volume: lökettérfogat / motortérfogat
germinating capacity / germination / germination percentage / germination rate / germinative capacity: csírázási arány / csírázási százalék / csírázóképesség
certificate of capacity to marry / certificate of legal capacity to marry / certificate of no impediment: házassági tanúsítvány
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships: Egyezmény a kereskedelmi hajókon szolgálatot teljesítő parancsnokokra és tisztekre vonatkozó minimális szakmai követelményről / Egyezmény a tisztek szakmai alkalmassági bizonyítványáról, 1936
Capacity building for CO2 mitigation from international aviation / Capacity building for carbon dioxide mitigation from international aviation: a nemzetközi repülésből származó szén-dioxid csökkentésére irányuló kapacitásépítési program
biologic capacity / biologic potential / biological capacity / biological potential / biotic potential / gross biologic capacity / gross biological capacity / gross reproductive capacity / reproductive capacity / reproductive potential: reprodukciós kapacitás / reprodukciós képesség / szaporodási képesség / szaporodóképesség
capacity1 (n) capability to perform or produce limited runway capacity | a great capacity for growth
capacity2 (n) the susceptibility of something to a particular treatment
Hasonló: capability |
capacity3 (n) the amount that can be contained
Hasonló: content |
capacity4 (n) the maximum production possible
capacity5 (n) a specified function he should be retained in his present capacity at a higher salary
capacity6 (n) (computer science) the amount of information (in bytes) that can be stored on a disk drive
capacity7 (n) an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored
Hasonló: capacitance | electrical capacity |
capacity8 (n) the power to learn or retain knowledge; in law, the ability to understand the facts and significance of your behavior
Hasonló: mental ability |
capacity9 (n) tolerance for alcohol
Ellentétes értelmű: | incapacity |
Lásd még: | incapacity | capacitate | capacious |
------ "capacity" kifejezésekben --------
British capacity unit (n) a unit of measure for capacity officially adopted in the British Imperial System; British units are both dry and wet
capacity measure (n) a unit of measurement of volume or capacity
capacity unit (n) a unit of measurement of volume or capacity
channel capacity (n) the maximum data rate that can be attained over a given channel
electrical capacity (n) an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored
field capacity (n) the maximum amount of water that a particular soil can hold
formatted capacity (n) (computer science) the usable capacity of a disk drive; the amount of space that is left after the sector headings and boundary definitions and timing information have been added by formatting the disk
Imperial capacity unit (n) a unit of measure for capacity officially adopted in the British Imperial System; British units are both dry and wet
mental capacity (n) mental ability
metric capacity unit (n) a capacity unit defined in metric terms
seating capacity (n) the number of people that can be seated in a vehicle or auditorium or stadium etc.
unformatted capacity (n) (computer science) the total number of bytes on a disk including the space that will be required to format it
vital capacity (n) the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer); used to determine the condition of lung tissue
Production Capacity the volume of products or services that can be produced by an enterprise using current resources.
Capacity Having legal authority or mental ability. Being of sound mind.
Testamentary Capacity The legal ability to make a will.; The legal ability to make a will.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
capacity - Online English Department Dictionary