volume: térfogat [The volume of any solid, liquid, gas, object, or vacuum is how much space it occupies. ] [A térfogat megadja, hogy egy adott test mekkora helyet foglal el a térben. A térfogat SI alapegysége a köbméter.]
amount; quantity; size; mass; volume: volumen
volume: térfogat / űrtartalom / volumen /kötet | volume: volumen (térfogat) | volume: kötet; könyv; tömeg; nagy mennyiség; térfogat; űrtartalom; hangerő;
-------------- kifejezésekben: --------------
composite volume: kolligátum; consumption volume: fogyasztási mennyiség; fat volume: vastag kötet; vaskos kötet; odd volume: egyetlen kötet (könyvsorozaté); omnibus volume: gyűjteményes kötet; partial molar volume: parciális moláris térfogat; partial volume: parciális térfogat; piston swept volume: lökettérfogat; void volume: hézagtérfogat; dead volume: holt térfogat
volume index: volumenindex
volume crime: tömegbűnözés
target volume: célterület / céltérfogat
lending volume: hitelezés volumene / hitelezési volumen / hitelkihelyezés volumene
elution volume: elúciós térfogat
parts by volume: térfogategység
injection volume: befecskendezett térfogat / befecskendezési térfogat
double volume cap: kettős volumenkorlát
non-target volume: a célterületen kívüli rész / a céltérfogaton kívüli rész
vacuum buffer volume: vákuumkiegyenlítő térfogat
total dilution volume: teljes hígítási térfogat
protected service volume: védett szolgáltatási tér
small volume manufacturer: kis sorozatú gyártó / kis termelésű gyártó
credit volume / loan volume: hitelvolumen / hitelállomány
HPV / high production volume: HPV / nagy gyártási mennyiség
alcoholic strength by volume: térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalom
DLV / deflection-limiting volume: a hajlási tér határai / összenyomódás-biztos tér
total alcoholic strength by volume: térfogatszázalékban kifejezett összes alkoholtartalom / összes alkoholtartalom térfogatszázalékban
actual alcoholic strength by volume: tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban / térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
natural alcoholic strength by volume: természetes alkoholtartalom térfogatszázalékban / térfogatszázalékban kifejezett természetes alkoholtartalom
potential alcoholic strength by volume: potenciális alkoholtartalom térfogatszázalékban / térfogatszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom
HPVC / high production volume chemical: HPVC / nagy mennyiségben gyártott vegyi anyag
retention volume / total retention volume: retenciós térfogat
MCV / mean cell volume / mean corpuscular volume: MCV / átlagos sejttérfogat
HTC / Ht / PCV / haematocrit / packed cell volume: HTC / Ht / PCV / hematokrit
elution volume at the peak maximum / peak elution volume: csúcsmaximumoknál mért elúciós térfogat
GDP per capita volume index / per capita GDP volume index: az egy főre jutó GDP volumenindexe
make up the volume / make up to the mark / make up to volume: jelig feltölteni
apparent density / bulk density / dry bulk density / volume weight: száraz talajsűrűség / talajtérfogat-tömeg
capacity / cylinder capacity / displacement / engine capacity / engine displacement / swept volume: lökettérfogat / motortérfogat
activity concentration / radioactive concentration / volume activity / volume activity concentration: aktivitáskoncentráció
MV / RMV / minute ventilation / minute volume / respiratory minute volume / ventilatory minute volume: légzési perctérfogat
percent by volume / percentage by volume / v/v / volume fraction / volume per volume / volume percent / volume-in-volume: térfogatszázalék
by volume / mass concentration / percentage by mass / percentage by weight / w/v / weight by volume / weight per volume / weight-in-volume: tömegkoncentráció
volume1 (n) the amount of 3-dimensional space occupied by an object
volume2 (n) the property of something that is great in magnitude he received a mass of correspondence | the volume of exports
Hasonló: bulk | mass |
volume3 (n) physical objects consisting of a number of pages bound together
Hasonló: book |
volume4 (n) a publication that is one of a set of several similar publications he asked for the 1989 volume of the Annual Review
volume5 (n) a relative amount
volume6 (n) the magnitude of sound (usually in a specified direction)
Hasonló: intensity | loudness |
Lásd még: | voluminous |
------ "volume" kifejezésekben --------
dollar volume (n) the volume measured in dollars
packed cell volume (n) the ratio of the volume occupied by packed red blood cells to the volume of the whole blood as measured by a hematocrit
volume unit (n) a unit of measurement of volume or capacity
Impersonal Service, Volume this type of service is usually designed such that the same service will satisfy the needs of all customers. It is often the case that the servicer and the customer never meet. Examples of this type of service would be: classified ads, storage lockers, money changers, etc.
Personal Service, Volume some services deal with very high volumes but still require the "personal touch". Examples are airline services or a parcel delivery service like Federal Express.
Volume This is the daily number of shares of a security that changes hands between a buyer and a seller.
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
volume - Online English Department Dictionary