content spinner: tartalomgyártó content spinning: tartalomgyártás content delivery network / CDN: CDN / tartalomkézbesítési hálózat informatika
_______________________________content: befogadóképesség; űrtartalom; terjedelem; összetétel; hajlandó; igen szavazat; elégedettség; megelégedés; kielégít; eleget tesz; elégedett;
-------------- kifejezésekben: -------------- be content to do sg: hajlandó megtenni vmit; class content: osztálytartalom; content oneself with: szorítkozik; content oneself with sg: megelégszik vmivel; beéri vmivel; cubic content: köbtartalom; térfogat; űrtartalom; hengerűrtartalom; labour content: megmunkálási érték; kidolgozási érték; one`s heart`s content: kedvére; szíve szerint; the heart`s content: kedvére; szíve szerint; we must be content with: csak arra szorítkozhatunk, hogy; _______________________________content: tartalom fat content: zsírtartalom cloud content: felhőalapú tartalom nominal content: névleges mennyiség content service: tartalomszolgáltatás content industry: tartalomipar content provider: tartalomszolgáltató creative content: kreatív tartalom minimum butterfat content: minimális vajzsírtartalom content distribution model: tartalomelosztási modell / tartalomközvetítési modell / tartalomterjesztési modell digital content / e-content: digitális tartalom / e-tartalom / elektronikus tartalom content distribution service: tartalomszolgáltató cross-border access to content: határokon átnyúló tartalomhoz való hozzáférés / tartalmak határokon átnyúló elérése / tartalmakhoz való, határokon átnyúló hozzáférés digitisation of cultural content: a kulturális anyagok digitalizálása / a kulturális tartalom digitalizálása fat content / fat content of milk: zsírtartalom content sharing / sharing of content: tartalommegosztás alcohol content / alcoholic strength: alkoholtartalom WCAG / Web Content Accessibility Guidelines: WCAG / Web Akadálymentesítési Útmutató caloric value / energy content / energy value: energiaérték VCA / Video Analytics / Video Content Analysis: VCA / videotartalom-elemzés soil moisture / soil moisture content / soil water: talajnedvesség digital single market / single market for digital content: a digitális tartalmak egységes piaca MC / moisture content / moisture percentage / water content: nedvességtartalom butterfat content / fat content / fat content of butter / milkfat content: tejzsírtartalom / zsírtartalom TOC / total organic carbon / total organic carbon concentration / total organic carbon content: teljes szervesszén-tartalom dried partly skimmed milk / dried semi-skimmed milk: / fat content of between 14 % and 16 % / partly skimmed-milk powder: félzsíros tejpor multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable / the eContentplus Programme: a digitális tartalmat Európán belül hozzáférhetőbbé, felhasználhatóbbá és hasznosíthatóbbá tevő, többéves közösségi program / e-tartalom-plusz CNECT / Communications Networks, Content and Technology DG / DG CONNECT / Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology / Directorate-General for the Information Society and Media / Information Society and Media DG: A Tartalmak, Technológiák és Kommunikációs Hálózatok Főigazgatósága / Információs Társadalmi és Médiaügyi Főigazgatóság
content1 (n) everything that is included in a collection and that is held or included in something the two groups were similar in content content2 (n) what a communication that is about something is about Hasonló: message | subject matter | substance | content3 (n) the proportion of a substance that is contained in a mixture or alloy etc. content4 (n) the amount that can be contained Hasonló: capacity | content5 (n) the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned Hasonló: cognitive content | mental object | content6 (n) the state of being contented with your situation in life they could read to their heart's content Hasonló: contentedness | content7 (n) something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation Hasonló: depicted object | subject | content1 (v) satisfy in a limited way content2 (v) make content content1 (a) satisfied or showing satisfaction with things as they are Hasonló: contented | Ellentétes értelmű: | discontent | Lásd még: | discontent | contentment | contain | content | ------ "content" kifejezésekben -------- cognitive content (n) the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned content word (n) a word to which an independent meaning can be assigned cubic content unit (n) a unit of measurement of volume or capacity heat content (n) (thermodynamics) a thermodynamic quantity equal to the internal energy of a system plus the product of its volume and pressure latent content (n) (psychoanalysis) hidden meaning of a fantasy or dream
_______________________________to content oneself with something megelégszik valamivel, beéri valamivel - Without anything to read, I contented myself with my other favorite New York City pastime, people-watching.
- Mivel nem volt nálam semmi olvasnivaló, a másik kedvenc New York-i idõtöltésemmel is beértem: nézegettem az embereket.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |