Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
dumping - kétnyelvű szótár

dump: kipaterol; kövér ember; testes ember; játékpénz; zseton; dobókorong; golyó alakú bonbon; fillér; fitying; nagy szög (hajóépítéshez); puffanás; huppanás; csillebuktató szerkezet; kocsibuktató szerkezet; lerakóhely; halom; szeméttelep; rakás; lerak; szemétrakás; lezúdít; hányó; szétdobott szedés raktára; szétdobott szedés helye; szemétszállító jármű; raktár; anyagraktár; dömping; éjjeli menedékhely; kocsma; kifőzés; vendéglő; hely; környék; bánatosság; szomorúság; rosszkedv; nyomott hangulat; sötét hangulat; bánatos dallam; régi tánc; lerakodóhely; szemétlerakó telep; katonai raktár; lehány; áron alul exportál; dömpingel; kirak; kirakodik; tompa puffanással ledob; raktárt állít fel; gyapjút báláz; gyapjút présel; leüt; lecsap; megöl; kiterít; kinyuvaszt; hány; kivágja a taccsot; rókázik; székel; szakít vkivel; dob vkit; ejt vkit; lepasszol vkit; leléptet vkit; elbocsát;

-------------- kifejezésekben: --------------
dump a lie on sy: hazudik vkinek; megetet vkivel vmit; dump all over sy: kritizál vkit; rátámad vkire; rászáll vkire; rámászik vkire; befeketít vkit; bemárt vkit; bemószerol vkit; fúr vkit; megfúr vkit; dump down: lehány; lezúdít; tompa puffanással ledob; dump goods on a foreign market: ár alatt dob külföldi piacra árukat; dömpingexportot bonyolít le; dömpingel; dömpingelve exportál; veszteséggel exportál; dump on sy: kritizál vkit; rátámad vkire; rászáll vkire; rámászik vkire; befeketít vkit; bemárt vkit; fúr vkit; megfúr vkit; bemószerol vkit; dump one`s load: székel; hány; kidobja a taccsot; rókázik; ejakulál; elélvez; dump oneself on sy: ráerőlteti magát vkire; rászáll vkire; ráragad vkire; dump sg on sy: áron felül elad; rásóz vmit vkire; elsüt vmit vkinek; dump truck: dömper; billencs; billenőkocsi; dumping price: dömpingár; it is not worth a dump: egy fabatkát sem ér; refuse dump: szemétdomb; szemétlerakó; side dump car: oldalra billenthető csille; billenőcsille; wagon dump: csillebuktató;

_______________________________
dumping - EU-szótár

social dumping: szociális dömping
residual dumping margin: maradvány dömpingkülönbözet
water dumping / wet dumping: vizes ürítés
individual margin of dumping: egyéni dömpingkülönbözet
dumping margin / margin of dumping: dömpingkülönbözet
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft / Oslo Convention: Egyezmény a hajókról és légijárművekről való hulladéklerakással okozott tengerszennyezés megelőzéséről / Oslói Egyezmény


dumping - értelmező szótár

dump1 (n) a coarse term for defecation
   Hasonló: shit |

dumping1 (n) selling goods abroad at a price below that charged in the domestic market
dump2 (n) a piece of land where waste materials are dumped
   Hasonló: dumpsite | garbage dump | rubbish dump | trash dump | waste-yard | wasteyard |

dump3 (n) (computer science) a copy of the contents of a computer storage device; sometimes used in debugging programs
dump4 (n) a place where supplies can be stored
dump1 (v) throw away as refuse
dump2 (v) sever all ties with, usually unceremoniously or irresponsibly She dumped her boyfriend when she fell in love with a rich man
   Hasonló: ditch |

dump3 (v) sell at artificially low prices
   Hasonló: underprice |

dump4 (v) drop (stuff) in a heap or mass
dump5 (v) fall abruptly
   Hasonló: plunge |

dump6 (v) knock down with force
   Hasonló: coldcock | deck | floor | knock down |

Ellentétes értelmű: | dumpy | dump | dumping | dumper |
  Lásd még: | dumpy | dump | dumping | dumper |

------ "dumping" kifejezésekben --------
core dump (n) (computer science) dump of the contents of the chief registers in the CPU; usually used for debugging
dump routine (n) a routine that writes from an internal store to some external medium
dump truck (n) truck whose contents can be emptied without handling; the front end of the platform can be pneumatically raised so that the load is discharged by gravity
garbage dump (n) a piece of land where waste materials are dumped
rubbish dump (n) a piece of land where waste materials are dumped
toxic waste dump (n) a location where toxic wastes can be or have been disposed of (often illegally)
trash dump (n) a piece of land where waste materials are dumped

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply